TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contrapuesto
in espanyol
En confrontación, puesto de frente en sentido opuesto.
contrapuesta
Contrario.
contrario
opuesto
enfrentado
incompatible
antípoda
antagónico
antitético
Sinònims
Examples for "
contrario
"
contrario
opuesto
enfrentado
incompatible
antípoda
Examples for "
contrario
"
1
De lo
contrario
no será posible utilizar correctamente las nuevas armas técnicas.
2
Error de diagnóstico; el origen del problema había sido exactamente el
contrario
.
3
Caso
contrario
,
ustedes saben cuáles son las consecuencias de la no presentación.
4
No juzgué, sin embargo,
contrario
a nuestro acuerdo hacer la siguiente observación:
5
Retos existen todavía, decir lo
contrario
sería negar la lógica del desarrollo.
1
Aparte de la cuestión ética, esta estrategia suele producir el efecto
opuesto
.
2
La segunda señal había producido el efecto
opuesto
al de la primera.
3
El término
opuesto
a corrupción es transparencia.¿Qué me sucedió el sábado anterior?
4
Pero el pueblo de Rocamour, sin embargo, sufría un cambio totalmente
opuesto
.
5
En los países democráticos, varios grupos se han
opuesto
a esta exhibición.
1
Especialmente ante las varias crisis y retos que hemos
enfrentado
y superado.
2
La decisión ya había
enfrentado
a las autoridades con el sector municipal.
3
Históricamente este grupo ha
enfrentado
diversas situaciones de desventaja social y económica.
4
Consideren que muchos países han
enfrentado
el virus sin cerrar la economía.
5
Hemos sido testigos de los problemas que han
enfrentado
diferentes países, agregó.
1
Tal planteamiento, sin embargo, es
incompatible
con el concepto mismo de acción.
2
Guantánamo es sencillamente
incompatible
con el menor respeto por los derechos humanos.
3
La lógica del mercado es
incompatible
con la lógica de los derechos.
4
Es
incompatible
con la situación de emergencia que viven las familias chilenas.
5
Me parece que es
incompatible
con la democracia que nosotros queremos vivir.
1
Desde el punto de vista filosófico, es una
antípoda
de la imagen.
2
Jamaica era entonces un país en la
antípoda
de su propio estereotipo.
3
Sin darse cuenta se convertirá usted en un
antípoda
de su entorno.
4
Se preguntan si conspiramos, aunque cada uno sea al
antípoda
del otro.
5
Era el
antípoda
de Rilke, porque amaba y deseaba la muerte anónima.
1
El conflicto del Estado ecuatoriano contra los medios de comunicación es
antagónico
.
2
Este otro proyecto es totalmente
antagónico
al propuesto por la Liga Bioenergética.
3
Representamos durante años un papel
antagónico
,
y así seguimos hasta hoy día.
4
Presidente de partido
antagónico
,
ministro ya no se sabía de qué partido.
5
Hasta entonces, ejerciendo constante vigilancia, había conseguido educarle en aquel ambiente
antagónico
.
1
La educación y el entrenamiento de las mujeres de hoy es
antitético
.
2
Feng, que en chino significa viento, era un ser
antitético
a Yuan.
3
El espíritu republicano es
antitético
del que alienta el orden público.
4
Este planteamiento era
antitético
al de que quienes querían restablecer las instituciones republicanas.
5
Ya en el Deuteronomio se presentaba un mensaje
antitético
al de los griegos:
Usage of
contrapuesto
in espanyol
1
El sujeto está
contrapuesto
al objeto; sujeto y objeto se limitan mutuamente.
2
El discurso popular
contrapuesto
al discurso de los perros de la guerra.
3
Sobre ella se montó la nueva estructura en un diseño totalmente
contrapuesto
.
4
Ý el General se colocó en el lado
contrapuesto
de la historia.
5
De este modo, ha
contrapuesto
los modelos económicos de Bildu y PNV.
6
Antes dije que no encontraba para el humorismo un término exactamente
contrapuesto
.
7
En el espejo apareció el rostro de Hator,
contrapuesto
al del Tiempo.
8
Lo
contrapuesto
a la soberbia es, más que la humildad, la abyección.
9
No parece necesario remarcar el comportamiento
contrapuesto
en cuanto a ambos resultados electorales.
10
No hay un mundo inteligible de ideas
contrapuesto
y distinto del mundo sensible.
11
Entonces habría una prevaricación o una resolución injusta, ha
contrapuesto
Hernando.
12
Ella, mientras tanto, había hecho un nuevo descubrimiento
contrapuesto
al primero.
13
Espero que, aunque
contrapuesto
al teatro europeo, no salga usted defraudado de él.
14
Salaman oyó el sonido de su propia respiración agitada
contrapuesto
al distante tronar.
15
Uno de los tres dedos del brazo no articulado es un pulgar
contrapuesto
.
16
Eran el lado
contrapuesto
a su increíble belleza e irresistible cuerpo.
Other examples for "contrapuesto"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contrapuesto
contraposer
Verb
Past Indefinite
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
tan contrapuesto
totalmente contrapuesto
color contrapuesto
concepto contrapuesto
interés contrapuesto
More collocations
Contrapuesto
through the time
Contrapuesto
across language varieties
Spain
Common