Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de contrato feudal en espanyol
Relación que existía entre un vasallo y su señor feudal.
Sinònims
Examples for "vasallo"
Examples for "vasallo"
1
Corea era un estado vasallo de China, totalmente inaccesible a los europeos.
2
Era obvio que el vasallo tenía intenciones de proteger a su señor.
3
El vasallo le cuenta así cuáles eran las costumbres de aquella tierra.
4
Mientras se vestía, explicó brevemente a su vasallo el fondo del asunto.
5
Los Borbones transformaron a Nueva España, reino vasallo, en simple territorio ultramarino.
1
Hoy todo pasa por un esencial asunto de fidelidad, servilismo y vasallaje.
2
Todos los países balcánicos y gran parte de Hungría reconocían su vasallaje.
3
Sus reacciones fueron satisfactorias, un aspecto de vasallaje y de sorpresa inaudita.
4
Por consiguiente, Espartaco aceptó de buen grado el vasallaje de los guerreros.
5
Por lo demás, era el único señorío al que Francia rendía vasallaje.
1
Si exceptuamos la familia ducal, era el más rico feudatario de Anjou.
2
Falcon Amátiz, conde de Santillana, es feudatario de los condes de Castilla.
3
Al parecer, en uno de sus viajes, pernoctó en casa de su feudatario.
4
Aquella vieja recuerda otros tiempos, y parece llena de feudatario respeto.
5
Resultó elegida Gopa, hija de un príncipe feudatario del rey de los sakias.
1
La relación de vasallaje entre los condados catalanes y la corte francesa quedó rota.
2
Semejante relación de vasallaje podía ser muy laxa.
3
La consecuencia de esto fue que las familias de Horcón establecieron con Perico Claude una relación de vasallaje.
4
Otro signo seguro de algo inusitado, cuando ella se dirigía a él con los términos de su relación de vasallaje barrayana.
5
Su rey, Alfonso VI, había roto la relación de vasallaje con él, lo que se traducía automáticamente en el destierro del vasallo.
1
Las siguientes cláusulas codificaban la relación feudal entre el rey y la nobleza.
2
Y, dado el hecho de la servidumbre, la relación feudal es la única tolerable.
3
Segunda: los príncipes se hacen totalmente libres de la relación feudal y señores territoriales de sus propios Estados.
4
El Estado conquistó su derecho por la vía que va de la relación feudal al Estado de clase.
5
El señor Dorrit acostumbraba a recibir al anciano como si éste fuera vasallo suyo y tuvieran una relación feudal.
Ús de contrato feudal en espanyol
1
El contrato feudal tenía dos fases.
2
Con este acto, Jaime traicionaba a su hermano mayor, Pedro III de Aragón, al haber roto el contrato feudal que los unía.
3
Labal indica que, en el Languedoc, "al contrato feudal, se prefiere el pacto entre iguales, acuerdos bilaterales de poder a poder, más flexibles".
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for contrato feudal