TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
contrincante
en espanyol
portuguès
inimigo
anglès
competitor
català
contrincant
Tornar al significat
Contrario.
contrario
enemigo
rival
adversario
competición
opositor
oponente
competidor
disidente
antagonista
català
contrincant
Sinònims
Examples for "
contrario
"
contrario
enemigo
rival
adversario
competición
Examples for "
contrario
"
1
De lo
contrario
no será posible utilizar correctamente las nuevas armas técnicas.
2
Error de diagnóstico; el origen del problema había sido exactamente el
contrario
.
3
Caso
contrario
,
ustedes saben cuáles son las consecuencias de la no presentación.
4
No juzgué, sin embargo,
contrario
a nuestro acuerdo hacer la siguiente observación:
5
Retos existen todavía, decir lo
contrario
sería negar la lógica del desarrollo.
1
Siempre resulta de utilidad saber cuáles son los puntos flacos del
enemigo
.
2
Astuto
enemigo
,
sin duda, que condena las consecuencias de sus propios actos.
3
Estados Unidos y China deberían unirse y luchar contra este peligroso
enemigo
.
4
El
enemigo
está perdido; lo tenemos rodeado; la justicia popular ha llegado.
5
Los precios bajos del petróleo son el principal
enemigo
del cambio climático.
1
Aunque Independiente tampoco será un
rival
sencillo y esperan ganar de visita.
2
Algunos países ajenos al conflicto prestan ayuda a uno u otro
rival
.
3
En aquellos años China no era un
rival
económico, en ningún sentido.
4
Éste era el
rival
político más importante de Berlusconi en esa época.
5
Es por ello que se adelantó al posible planteamiento de su
rival
.
1
De acuerdo al aspirante, el nuevo
adversario
es el partido Nuevas Ideas.
2
Así pues, gracias a Orígenes conocemos todavía las opiniones de su
adversario
.
3
Costó mucho esfuerzo contenerle; pero no fue posible alejarlo de su
adversario
.
4
Consideraba fundamental entender la manera de pensar y actuar de su
adversario
.
5
Su objetivo en la batalla no es únicamente vencer a su
adversario
.
1
Claramente se trata de un partido de
competición
;
hay espectadores y autoridades.
2
La
competición
enfrenta a equipos provenientes de países del suroeste de Europa.
3
La
competición
contará con la participación de 22 países de la región.
4
En la
competición
,
como ha quedado claro, se deben introducir algunos cambios.
5
Se trataba de un proceso, donde la
competición
era el elemento esencial.
1
Además, actualmente se encuentran pendientes a juicio varios miembros del grupo
opositor
.
2
Varios países de la región, entre ellos EEUU, reconocieron rápidamente al
opositor
.
3
El dirigente político
opositor
saludo el diálogo como vía para el entendimiento
4
Otros colaboradores del líder
opositor
fueron detenidos en diferentes partes del país.
5
La UNPACU manifestó su preocupación por la situación de salud del
opositor
.
1
No era cuestión de arrugarse precisamente ahora que tenía un peligroso
oponente
.
2
En tales casos, su
oponente
u oponentes podían considerarse dignos de lástima.
3
Para que conste en acta, solamente la hermana-huésped parece un
oponente
digno.
4
Y yo en mi calidad de
oponente
oficial no trataré otras cuestiones.
5
Además de la habilidad y la resolución y el poder del
oponente
.
1
Sin embargo, Estados Unidos era el más importante
competidor
de su país.
2
Pero tampoco espera alcanzar el ritmo de producción de su principal
competidor
.
3
Para ello, no tiene que existir otro producto
competidor
en el mercado.
4
El segundo programa más escuchado en España dobla a su inmediato
competidor
.
5
El problema aquí reside en el
competidor
más inmediato de HBO España.
1
Añadió que la resolución fue emitida por mayoría con un voto
disidente
.
2
Sin embargo, tampoco aseguró su presencia en el movimiento
disidente
Colorado Añetete.
3
Pero tampoco ha tenido conflicto con el sector
disidente
dentro del PRSC.
4
En su primera época no, porque tampoco era posible hacer periodismo
disidente
.
5
Tras el anuncio, Francia y Alemania pidieron la inmediata liberación del
disidente
.
1
Pero el régimen cubano no es el único
antagonista
de la Asamblea.
2
Curzon asintió con idéntica calidad, no tenía problema en reconocer un
antagonista
.
3
Su
antagonista
más evidente en su voluntad de purificación es el toro.
4
No por su
antagonista
,
aunque un traspié inicial pudiera sugerir lo contrario.
5
Sin embargo, Federico estaba poco dispuesto a silenciar al
antagonista
del papa.
1
Se celebró una justa en Westminster con Anthony Woodville como principal
contendiente
.
2
A escasos metros de su posición, Tristán peleaba fieramente con su
contendiente
.
3
Por el Partido de Baja California estará el
contendiente
Ignacio Anaya Barriguete.
4
La rapera es la principal
contendiente
de este año, con 10 nominaciones.
5
Instantáneamente advirtió que éste era el mejor
contendiente
que había tenido delante.
1
Una pregunta concreta, que puede plantearse cualquier
detractor
del consumo de cannabis.
2
En cualquier caso se manifiesta públicamente
detractor
de los partidos de izquierdas.
3
El siempre ha sido el principal
detractor
de los productores nacionales, dijo.
4
Sintil8 era posiblemente el
detractor
más poderoso y persistente del programa isps.
5
Con una última mirada amenazadora a su
detractor
,
siguió con su conferencia.
Ús de
contrincante
en espanyol
1
Negociaciones, convenios y obligaciones mutuas son solo posibles con un
contrincante
sincero.
2
Pero seguramente estaban trabajando con efectos iguales o mayores en su
contrincante
.
3
No obstante, su
contrincante
ni siguiera intentaba seguir el curso del hacha.
4
En aquel caso era muy importante no menospreciar las aptitudes del
contrincante
.
5
Él ha sido siempre mi gran
contrincante
en la Copa de Europa.
6
No escuchamos a los otros, no aceptamos la crítica del
contrincante
político.
7
Habló de construir una sociedad pacífica y rindió homenaje a su
contrincante
.
8
Sin embargo, ahora no se perfila ningún
contrincante
de peso para Baldizón.
9
No existe una persona en el reino que sea
contrincante
para Wolsey.
10
Su
contrincante
republicano Mitt Romney está centrando su campaña en la economía.
11
Vashet me había dicho que había encontrado un
contrincante
adecuado para mí.
12
El ex ministro de Economía aludió a su
contrincante
,
aunque sin nombrarlo.
13
Debemos llegar a un acuerdo, o el domjon elegirá a nuestro
contrincante
.
14
El también conocía las normas presidiarias: atacar a los testículos del
contrincante
.
15
Dicho lo cual, Marco se alejó, dejándolo frente a su nueva
contrincante
.
16
Era evidente que no podía resistir a su incansable y joven
contrincante
.
Més exemples per a "contrincante"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
contrincante
Nom
Singular
Col·locacions frequents
principal contrincante
nuevo contrincante
buen contrincante
contrincante digno
primer contrincante
Més col·locacions
Translations for
contrincante
portuguès
inimigo
competidor
desafiante
contendor
rival
adversário
concorrente
opositor
anglès
competitor
competition
challenger
rival
contender
català
contrincant
competidor
competidora
rival
adversari
adversària
Contrincante
a través del temps
Contrincante
per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
Cuba
Comú
El Salvador
Comú
Més varia