Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de controversia en espanyol
Sinònims
Examples for "discusión"
Examples for "discusión"
1
Durante la discusión y votación por artículos los diputados pueden presentar enmiendas.
2
Finalmente Europa fue obligada a aceptar la discusión sobre una propuesta italiana.
3
Los diputados esperan empezar este jueves la discusión y votación del empréstito.
4
El Partido Patriota calificó como debate saludable la discusión de dicho proyecto.
5
Aún debe concluir la discusión del voto particular del señor Honorio Maura.
1
Goza de iniciativa en la labor legislativa: temas, presupuesto y debate político.
2
Conviene por ello descaguanizar el debate; el tema del despeje, por ejemplo.
3
Dos palabras marcaron el debate político durante el 2019: democracia y diálogo.
4
Nota relacionada: Asamblea aprobó en tercer debate proyecto de ley de Pesca
5
Ambos temas irán de la mano del debate respecto del Presupuesto Nacional.
1
La decisión representa un paso importante en la resolución de la disputa.
2
Desgraciadamente no se trata de una disputa entre dos proyectos políticos distintos.
3
Respecto a la cuestión de derecho que él disputa, estoy perfectamente informado.
4
Hay muchos puntos en disputa y debemos seguir firme con el objetivo.
5
La disputa ha llegado hasta los niveles de gobierno de ambos países.
1
El app ha causado polémica en varios países por cuestiones de seguridad.
2
La votación del año próximo promete un volumen muy alto de polémica.
3
En parte como resultado de aquella polémica, Francia abolió la pena capital.
4
La iniciativa causó polémica por parte de grupos ambientalistas y sociedad civil.
5
No era cuestión de interrumpirlo, pues ello significaría empezar una polémica inútil.
1
Si terminaron con su altercado, hay asuntos de importancia que debemos discutir.
2
Ella no me prestaba atención; no intervino en absoluto en el altercado.
3
Ejemplo de esto fue el interminable altercado con Schacht sobre política económica.
4
Tuvo un altercado con las autoridades por una cuestión de trato desleal.
5
Los guardas permanecían vigilando a los trabajadores para contener cualquier posible altercado.
1
A pesar de ello, algunos desaciertos menguaron el desarrollo de esta lid.
2
Pero más allá de las posiciones, la lid aportó varios elementos notorios.
3
El primero de esta lid internacional clasifica para el Mundial de Clubes.
4
De lo contrario no habrá espacio para ellos en la lid olímpica.
5
La autonomía está en franca lid con las leyes del mercado educativo.
1
Los finos políticos del Círculo Comercial repetían, esa misma tarde, a porfía:
2
Preguntas singulares que le asaltaban con mayor porfía desde los últimos acontecimientos.
3
Habrá que convencerlas -porfía- porque ningún crac financiero detendrá el calentamiento global.
4
Inútil porfía; las cosas, bien es verdad, no sucedieron como había previsto.
5
No es intención del suscripto entrar en una porfía de índole personal.
anglès
controversy Ús de controversia en espanyol
1
Las cuestiones políticas, de controversia religiosa y de economía social, están prohibidas.
2
Ambos países han generado controversia en la Asamblea General de la ONU.
3
No podrá evitar el conflicto, ni la controversia; ambas cosas serán inevitables.
4
La democracia es el reino de la controversia, del diálogo, del pacto.
5
Así pues, el texto habla de la controversia sin examinar el contenido.
6
Crimea es objetivo de controversia entre Rusia y Ucrania desde hace tiempo.
7
La controversia antrópica no solo trata de hechos científicos y principios filosóficos.
8
La discusión es necesaria, precisamente porque el tema polariza y suscita controversia.
9
El proyecto del Centro nuclear ha generado controversia social desde el inicio.
10
Sin embargo, la controversia sobre sus riesgos y beneficios ha sido enorme.
11
Otra controversia sobre derechos se basa en el derecho a la igualdad.
12
Y sigue la controversia por una respuesta del presidente de extrema derecha.
13
Cómo empezó la guerra sigue siendo hasta hoy motivo de fiera controversia.
14
Además agregó que estos son temas que generan controversia política y social.
15
Además ninguna de las partes hablará más sobre el tema en controversia.
16
Este local ha sido objeto de polémica y controversia en numerosas ocasiones.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for controversia
portuguès
català
Controversia a través del temps
Controversia per variant geogràfica
Colòmbia
Comú
El Salvador
Comú
Guatemala
Comú
Més varia