TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
crueldad
en espanyol
rus
ожесточение
portuguès
cruel
anglès
cruelty
català
crueltat
Tornar al significat
Placer o indiferencia al infligir sufrimiento.
cruel
amabilidad
misericordia
Termes relacionats
vicio
cualidad moral
català
crueltat
Estupidez.
estupidez
tontería
ferocidad
brutalidad
barbaridad
disparate
exageración
barbarie
fiereza
temeridad
Violencia.
violencia
rabia
furia
cólera
furor
vesania
anglès
unkindness
català
duresa
Tornar al significat
Dureza.
dureza
català
duresa
Sinònims
Examples for "
violencia
"
violencia
rabia
furia
cólera
furor
Examples for "
violencia
"
1
Además son víctimas de
violencia
de género,
violencia
social y
violencia
general.
2
La donación incluye apoyo a mujeres en situación de
violencia
y empleo.
3
Estados Unidos ha sufrido varios casos de
violencia
policial el año pasado.
4
Hay crisis económica, social y de
violencia
,
además de la crisis ambiental.
5
Guerra económica, sabotajes, bajos precios del petróleo, sanciones internacionales y
violencia
política.
1
Ahora no era momento de
rabia
,
sino de análisis de la situación.
2
Sin embargo, insiste que no se trata de un caso de
rabia
.
3
En aquel momento esperaba
rabia
por parte de Lucio, quizás incluso violencia.
4
Sin embargo, entendía totalmente las razones que había detrás de esa
rabia
.
5
Aquello multiplicó sus fuerzas y su
rabia
,
si ello fuera aún necesario.
1
Al principio mostró una ligera esperanza, después duda y por último
furia
.
2
Guardó silencio un momento más de lo necesario y susurró con
furia
:
3
Lamentablemente, en nuestra
furia
solo vemos los problemas más recientes y obvios.
4
Muchas personas simplemente optaron por desahogar su
furia
en las redes sociales.
5
La
furia
le inundó y logró dar un breve paso hacia adelante.
1
No obstante, el silencio y la reflexión desvanecieron aquel acceso de
cólera
.
2
Gracias a sus medidas preventivas, en su zona nadie enfermó de
cólera
.
3
Padway rabió con
cólera
y desesperación; ésa era su primera pérdida grave.
4
Periódicamente, además, tenemos problemas con el agua y hay casos de
cólera
.
5
Desde Europa Occidental, el
cólera
llegó a Brasil en febrero de 1867.
1
Cuanto más
furor
condenatorio, más espacio en los grandes medios, más aplausos.
2
El producto ya es
furor
en redes sociales porque es totalmente electrónico.
3
El libro es
furor
en países como Inglaterra, Estados Unidos y Australia.
4
Sin embargo, en aquellos países no se logró el
furor
de Carla.
5
La medida, por supuesto, causó
furor
en un país cervecero por excelencia.
1
El recuerdo de la traición y de la
vesania
nada lo cura.
2
Acuciado por su
vesania
,
vuelve a mí el ser de la carne.
3
Y difícil es imaginar a tal animal alcanzando un grado mayor de
vesania
.
4
Cuentan una terrible historia de
vesania
bolchevique, de la que fueron testigos presenciales.
5
La
vesania
de una empresa semejante ni siquiera merecía el rencor.
Altres significats de "crueldad"
Ús de
crueldad
en espanyol
1
No existe en el mundo ningún sistema social libre de dicha
crueldad
.
2
Ninguna otra capital de Europa ha presenciado tanta violencia ni tanta
crueldad
.
3
La intervención provocó un debate nacional sobre la
crueldad
de la política.
4
Por desgracia, nuestra exportación ha resultado ser asimismo la campeona en
crueldad
.
5
La compasión obligatoria reinante en nuestra sociedad permite nuevas formas de
crueldad
.
6
No la trataban con
crueldad
;
en realidad, era más bien lo contrario.
7
En este caso, nadie duda de la irracionalidad y
crueldad
del comportamiento.
8
Sin embargo, no se puede atribuir semejante
crueldad
únicamente al celo revolucionario.
9
Es progresivamente difícil para los tres grupos siguientes, difícil hasta la
crueldad
.
10
Este siglo ha presenciado epidemias de
crueldad
que nos resulta difícil comprender.
11
Le puede interesar ¿Por qué la
crueldad
hacia los animales tiene consecuencias?
12
Aquí no se trata solamente de
crueldad
personal y avidez de poder.
13
Afirma que la
crueldad
no se ha terminado y también existe hoy
14
La
crueldad
y la violencia necesitan un cauce para obtener un resultado.
15
No había futuro para Jerome, y sería una
crueldad
pretender lo contrario.
16
En cuanto el número de españoles creció, su
crueldad
fue en aumento.
Més exemples per a "crueldad"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
crueldad
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
acto de crueldad
mayor crueldad
crueldad innecesaria
gran crueldad
crueldad humana
Més col·locacions
Translations for
crueldad
rus
ожесточение
жестокость
безжалостность
бесчеловечность
зверство
portuguès
cruel
crueldade
anglès
cruelty
mercilessness
unkindness
català
crueltat
duresa
manca d'amabilitat
Crueldad
a través del temps
Crueldad
per variant geogràfica
Nicaragua
Comú
Mèxic
Comú
Veneçuela
Comú
Més varia