Ante los ojos de todo el mundo, éramos un cuarteto de gaijin dispuestos a pasar una noche de juerga.