Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de defraudador en espanyol
anglès
fraudster Sinònims
Examples for "traidor"
Examples for "traidor"
1
Le llamaban traidor por su apoyo decidido a las conversaciones de paz.
2
Sin embargo ignoré el deseo que me atravesó, traidor, sin pedir permiso.
3
Dicha filiación, pues, agrava las circunstancias de mi caso: soy un traidor.
4
Pero su situación de traidor condenado y enemigo jurado sería un problema.
5
Un traidor a las ideas de justicia social que propugna el socialismo.
1
Existe en Guatemala un salario mínimo que causa desempleo y economía informal.
2
Como inevitable consecuencia el mercado informal ganó en importancia para los consumidores.
3
Economía Para el sector empresarial, la economía informal persiste en el país.
4
Lamentablemente solo existe la economía informal y no hay otras oportunidades, puntualizó.
5
Quienes subsisten de la economía informal son miles, y necesitan ayuda urgente.
1
Me dijeron mentiroso, que inflaba cifras, que manipulaba datos; eso es lamentable.
2
Guatemala no se merece un presidente mentiroso, les comparto postura de interés.
3
Evidentemente, este mentiroso profesional despreciaba a Francia, a España y el socialismo.
4
No me haga caso, que según el gobierno yo soy gusano mentiroso.
5
El Gobierno es mentiroso y no ha adquirido ningún compromiso, insistió Zamora.
1
Parece algo con bastante concepto perverso; para enviar un mensaje bien claro.
2
La lección está clara; este sistema de educación privada es bastante perverso.
3
Verdaderamente perverso es la elección de diputados al Congreso de la República.
4
A condición, por supuesto, de que el perverso éxito coronase su empresa.
5
Resulta perverso que el Reino Unido trate de mirar hacia otro lado.
1
Y sin embargo fue lo bastante importante para que me fueras infiel.
2
El conflicto debe resolverse, para ocuparnos de la lucha contra el infiel.
3
El objetivo es reducir nuestro temor a que el otro sea infiel.
4
Tres motivos básicos para ser infiel: la regla de las tres C
5
Había sido solamente un símbolo izado en la lucha contra el infiel.
1
Es este último un régimen franco; el nuestro es un régimen hipócrita.
2
El tema de espacio público, es un discurso hipócrita de la sociedad.
3
Es mejor así; no tengo bastante educación para ser hipócrita con éxito.
4
Era necesario acabar con aquel petulante que sin duda era un hipócrita.
5
El voto de Restauración Nacional fue un voto hipócrita, rastrero y calculado.
1
Atacarán su declaración y lo llamarán embustero; por consiguiente, debe estar preparado.
2
Bien, hablando claro, deberíamos reconocer que el señor Cave era un embustero.
3
No hay duda de que el señor Kono es un embustero consumado.
4
Por el contrario, el embustero es signo de desgracia, infortunio y desventura.
5
Me sentía como un embustero al hacer preguntas cuyas respuestas ya conocía.
1
El Gobierno debe proteger a la industria nacional, eliminando esta desleal competencia.
2
El contrabando es la mayor competencia desleal que existe para las empresas.
3
Los participantes incluso compartieron experiencias sobre la producción y la competencia desleal.
4
La competencia que estos productos le hacen a los locales es desleal.
5
La plataforma AirBnb representa una fuerte competencia desleal para el sector hotelero.
1
El traicionero mar había ayudado a la flota en ese caso concreto.
2
Viven en constante peligro a merced del viento y del traicionero mar.
3
En esta época del año, el mar del Norte es muy traicionero.
4
Son demasiado jóvenes para saber que el organismo puede ser muy traicionero.
5
El paso que queda bloqueado por el límite es empinado y traicionero.
1
Yo no confío en el Gobierno porque este es un régimen tramposo.
2
O sea que sabemos que el animal es prudente además de tramposo.
3
Johann Buddenbrook no procedió contra su tramposo yerno en ningún aspecto personal.
4
Lo importante es mantener un rumbo sensato, comprender que es un tramposo.
5
Comparar Cuba con Guatemala es tramposo, nuestro país no es ninguna luminaria.
1
Un plan pérfido que no exigía demasiado esfuerzo ni tenía mucho riesgo.
2
La gruñona casera, la señora Paddington, hizo al respecto un pérfido comentario.
3
Lo verdaderamente pérfido es que ocultan lo que en realidad está sucediendo.
4
Janet me ordenó que pusiera fin a ese absurdo y pérfido plan.
5
Se peleaba con los sistemas inmunológicos, con su arbitrariedad y pérfido comportamiento.
1
Este tan citado argumento es falaz desde dos puntos de vista diferentes.
2
Sobre esta decisión acaba de hacer Rajoy una intervención demagógica y falaz.
3
Lo acompañan en la falaz cruzada medios de prensa populista y acrítica.
4
Teniendo en cuenta su edad y su mutismo, el argumento parece falaz.
5
A mí me ha parecido que seguramente ese era un argumento falaz.
1
Todos sabemos, los documentos cantan que este pedido de intervención es fraudulento.
2
Es una cuestión muy, muy grave, de uso fraudulento de usos públicos.
3
Más grave resulta pintar un rótulo fraudulento en un vehículo con matrícula:
4
Se trata de una respuesta política a un evento politiquero y fraudulento.
5
Venezuela es una dictadura que llevó a cabo un proceso electoral fraudulento.
1
Sin embargo, aún no se le imputa el delito de homicidio doloso.
2
El delito configurado es el de homicidio doloso en calidad de autor.
3
Usted, en principio, ¿está de acuerdo en que el incendio es doloso?
4
Ni siquiera habitaba en su ánimo el germen doloso de la duda.
5
Los dos policías se encuentran encarcelados y enfrentan cargos de homicidio doloso.
1
Varios surcos aparecieron en su frente en un ímprobo esfuerzo por recordar.
2
Emitir llamadas a las estrellas y esperar respuesta es un trabajo ímprobo.
3
Mantener un trabajo de cables de grado militar costaba un esfuerzo ímprobo.
4
Le había costado un esfuerzo ímprobo persuadirlos de que le dejaran continuar.
5
Constituía un esfuerzo ímprobo pensar con el constante rugido del motor envolviéndola.
1
Estoy convencido de que fue un perjuro en el asunto de Landor.
2
Si lo violo y me hago perjuro, que me ocurra lo contrario.
3
Solo ante ella me siento en deuda y me considero un perjuro.
4
Y sin duda Jeanne no se casaría con ningún cobarde y perjuro.
5
Y sepa que puede ser encausado por perjuro si no la dice.
1
Su trabajo de falsario era perfectamente libre y lo desempeñó a conciencia.
2
El socialista falsario le había hablado a Flaubert de mi origen barcelonés.
3
Me parece haberle dicho en el tren que es usted un falsario.
4
Leedme sencillamente, de frente, anulando entre escritura y lectura todo protocolo falsario.
5
Creo que no habrá tenido escrúpulos en utilizar sus dotes de falsario.
1
En verdad que tampoco has encontrado a nadie tan felón ni desleal.
2
Y, cuando no le consideren forajido y felón, ya no tendrá dificultades.
3
Ninguno de los convoyes de avituallamiento del príncipe felón regresaría a Hermópolis.
4
Llega el felón a Logres a reclamar el duelo concertado con Lanzarote.
5
Por ventura Tristán estaba despierto y comprendió que el felón buscaba sorprenderlo.
1
La memoria histórica de España frente a la memoria mendaz de Carrillo.
2
Eligieron para el ataque a su diputado más insignificante, el más mendaz.
3
En todo lo demás, el ejecutor puede ser falso, mendaz y amoral.
4
Junto con, digámoslo así, una mayor soltura para tener una lengua mendaz.
5
Esa Hermandad es mendaz y superficial y se ceba en los crédulos.
1
Yo he sido malo, truhan y fementido, pero no hasta tal punto.
2
Y quién mejor para recibir el castigo que el fementido Alonso de Grado.
3
Es la vigencia del fementido derecho a ofender con la complicidad del retuiteo.
4
Es ese ladrón fementido e insinuante que huye de la luz del día.
5
Soy un estúpido, fementido y despreciable desdichado: confieso haber leído esa carta, señor.
1
Y recordemos que todo progreso social tiene dos caras: beneficio económico v.s.
2
En realidad se trata de las dos caras de una misma moneda.
3
Son las dos caras de una moneda: la causa y la solución.
4
Equidad y crecimiento son las dos caras para poder hablar de desarrollo.
5
En resumen: el tan apreciado principio de la economía tiene dos caras.
Ús de defraudador en espanyol
1
Por supuesto, en la cadena haría falta al menos un verdadero defraudador.
2
De acuerdo con el MP, Brol es considerado el mayor defraudador fiscal.
3
De ahí que sea tan difícil definir un perfil del defraudador prototípico.
4
Vamos a suponer que un defraudador fiscal sabe que lo estamos investigando.
5
Su padre, el concienzudo tallador de madera, el experto, ¡era un defraudador!
6
Estas rápidas mutaciones agudizaron la capacidad de Horsley para pensar como un defraudador.
7
En los ficheros figuro como defraudador y me inspeccionan cada año.
8
Pero él era más que un mero defraudador: era un artista.
9
Amigo leal y padre huidizo; genio de las finanzas y defraudador en bancarrota.
10
Yo he sido el defraudador, porque falsifiqué la antigüedad del Bambino.
11
Lo que se ha transmitido es que es un defraudador, comentó.
12
Yo era un defraudador y lo había ayudado a robar a la gente.
13
Engañar al defraudador no es engaño, y quien obra bien obedece a Nuestro Señor.
14
Ayer estuve con el defraudador de Jersey -contestacon naturalidad.
15
Ha tenido una larga y pintoresca carrera de defraudador fiscal, pero ya está retirado.
16
Si no, juro que lo entutelaré por defraudador de esperanzas.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for defraudador
portuguès
català
Defraudador a través del temps
Defraudador per variant geogràfica
Espanya
Comú