Term Gallery logo

Significats de delgado en espanyol

portuguès
tênue
anglès
lean

Que tiene poca grasa.

lean
portuguès
tênue

(Para un objeto alargado) que tiene un diámetro o sección transversal muy pequeña.

tênue
Sinònims
Examples for "fino"
Examples for "fino"
1
Un fino hilo de voz devolvió nuestra atención a cuestiones más urgentes.
La Sra. Hudson y el misterio de los espíritus
2
El papel es fino y podremos leer el mensaje en el reverso.
El regreso de Sherlock Holmes (Ed. ilustrada)
3
Se trata en efecto del claro y fino creciente de la luna.
Libro 4. La relación de objeto
4
El fino pergamino estaba escrito en palabras que brillaban como el fuego.
Cazadores de sombras - ciudad de cenizas
5
Procura que el cinturón sea fino para no provocar el efecto contrario.
Républica
1
El anciano remontó el último tramo del angosto camino; el más escabroso.
Esperanza del venado
2
En cuanto a la mesada, el espacio angosto obligaba a tomar partido.
La nación
3
Maggie tomó el tortuoso y angosto camino que conducía hacia el mar.
Nacida del fuego
4
Sigue siendo angosto las mismas manchas almidonadas las mismas marcas del planchador.
Diario co latino
5
El ruido del metal sobre metal resonó alto en el angosto espacio.
El camino oscuro
portuguès
esbelto
anglès
lean
català
prim

Muy delgado.

prim

De una estructura arquitectónica o un árbol: de forma alargada y delgada.

Ús de delgado en espanyol
1
Lo verdaderamente importante es la seguridad, y estar delgado da mucha seguridad.
El tiempo
2
Podemos hacerlo infinitamente delgado, reducirlo a una finura extrema; no podemos rasgarlo.
Teoría poética y estética
3
El mayor problema era su posible valía y que estaba excesivamente delgado.
Führer
4
Está demasiado dispersa; el gas debería ser demasiado delgado para la fusión.
Llanero
5
Muy pocas personas han visto en alguna ocasión su propio intestino delgado.
La digestión es la cuestión
6
Un señor alto y delgado se acercó a él: el Señor Parnaso.
Emphyrio
7
Era alto, delgado y ágil; una cobraba inmediata conciencia de su vitalidad.
La cautiva
8
Era demasiado delgado, demasiado alto, un niño superdesarrollado; podían vérsele las costillas.
El hábito del amor
9
Era rosa y tenía un aspecto sano; un fragmento de intestino delgado.
El cadáver alegre
10
Apareció otra diapositiva; era de un jeroglífico escrito sobre un delgado pergamino.
La esfinge
11
Volvamos ahora al principio: había comenzado contándoles que era un falso delgado.
Que nadie duerma
12
Ni demasiado largo ni demasiado corto, ni demasiado grueso ni demasiado delgado.
Guerra de amor
13
Aunque todavía sigue estando delgado, cada día tiene un aspecto más saludable.
La huida
14
Parece que no le quede tan ajustado como debería; está demasiado delgado.
Dulce y lejano
15
Son cuatro soldados que por su aspecto delgado parecen tener 16 años.
Página|12
16
Los resultados han sido evidentes desde entonces: luce delgado sin verse mal.
El heraldo
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for delgado
anglès
leanthin
català
prim
Delgado a través del temps
Delgado per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Xile
Comú
Més varia