Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de desaprobar en espanyol
anglès
frown on Sinònims
Examples for "impedir"
Examples for "impedir"
1
Londres desea a cualquier precio impedir que Europa continental esté en paz.
2
Ningún gobierno ni organización humana actual puede impedir que ocurran catástrofes naturales.
3
En cualquier caso procuraban impedir que los ciudadanos libres leyeran información independiente.
4
Es responsable contribuir a impedir la intervención militar extranjera en dicho país.
5
No obstante, no creo que estos hechos deban impedir nuestra futura cooperación.
1
Retos existen todavía, decir lo contrario sería negar la lógica del desarrollo.
2
En lugar de aceptar tu opinión debemos negar que haya ocurrido nada.
3
Todo ello es cierto, y no cabe negar la urgencia del caso.
4
A condición de negar la carta, era aún posible una explicación razonable.
5
Tampoco podemos negar su efecto positivo sobre el hombre y su desarrollo.
1
Así fue la marcha nacional para rechazar las medidas laborales del Gobierno
2
Sería necesario aceptar todo o rechazar todo, es Europa o el caos.
3
Establecer un Frente Unido de países en desarrollo para rechazar al FMI.
4
No se trata pues de rechazar nada, sino de aclarar la situación.
5
Se necesitan 41 votos para aceptar o rechazar la decisión del Ejecutivo.
1
Varios gobiernos han planteado la necesidad de prohibir la especulación con alimentos.
2
Así mismo, aseguran que no resulta necesario prohibir el acceso al mar.
3
Se deberá prohibir la asistencia de niños en los locales de votación.
4
Por ello, el Estado decidió prohibir el acceso a los datos fiscales.
5
Dicha ley deberá además prohibir la llamada tercerización mediante cooperativas o similares.
1
No había animado, en modo alguno, a Francia a rehusar la conferencia.
2
No estaba en condiciones de rehusar una entrada segura de esa índole.
3
No fue capaz de encontrar un motivo razonable para rehusar su compañía.
4
No podía rehusar un llamamiento, por frívolos que solieran demostrarse los motivos.
5
He decidido que el derecho a rehusar pertenece solo a los auroranos.
1
Un mandatario democrático no puede privar de libertad a ciudadanos por conjeturas.
2
No tiene en principio ninguna lógica privar al trabajador de esa protección.
3
Nadie tiene derecho a privar de su libertad a ningún ser humano.
4
Es preciso privar a esa flota de bases en este sistema planetario.
5
No existe ninguna justificación de privar la felicidad de constituir una familia.
1
Advirtió que analizarán nuevas acciones legales para impugnar la resolución del tribunal.
2
Por desgracia, los vecinos de la zona habían logrado impugnar el proyecto.
3
Varios países han presentado litigios ante la OMC para impugnar los gravámenes.
4
Siempre les quedará el derecho de impugnar o apelar contra esta decisión.
5
El propósito es impugnar mediante juicio de revisión esta sentencia tan infame.
1
Todo ello ilustra con cuánta facilidad la ciencia puede desestimar los datos.
2
El Tribunal se vio obligado a desestimar los cargos por cuestiones técnicas.
3
No tiene sentido pensar que sea preferible desestimar una información perfectamente válida.
4
No obstante, tampoco hay que desestimar por completo al arquero de Huracán.
5
Pero aún quedan asuntos por resolver y recursos que estimar o desestimar.
1
Afecta la calidad institucional vetar una ley que afecta al propio Ejecutivo.
2
También resignaron el instrumento que utilizaban para vetar iniciativas del poder político.
3
No puede vetar artículos que no se han aprobado por la Asamblea.
4
El Congreso estadunidense no tiene autorización para cambiar o vetar esa decisión.
5
El gobernante puede sancionar, observar o vetar la aprobación de los diputados.
1
Asimismo, Massa cuestionó los argumentos del juez Concepción para denegar su solicitud.
2
Podrían denegar la petición de los acompañantes, incluso podrían imaginarse nuestro plan.
3
Finalmente el país helvético lo puso en libertad tras denegar su extradición.
4
Bien, te estoy pidiendo que redactes una resolución para denegar esa moción.
5
Tengo la responsabilidad de autorizar o denegar la participación de la O.L.P.
1
El gobierno no necesitaba pruebas ni cargos para proscribir a una persona.
2
Ni el mismo Sila puede proscribir a un miembro de su familia.
3
Entonces no saben cómo hacer para proscribir una banca ganada genuinamente, comentó.
4
Este nombre que se han atrevido a proscribir; ¡el nombre de Mac-Gregor!
5
O a la tesis de proscribir las medidas de corto plazo.
1
En vez de vedar mercados, se debería pensar en evitar productos complejos.
2
Somos un país de trabajadores y no podemos vedar la voluntad de superación.
3
Nosotros no podemos vedar ese derecho de defensa que tienen los antejuiciados, señala.
4
Para favorecer esa recolonización es necesario además vedar a la pesca el tramo afectado.
5
A su vez, en lugar de vedar mercados, lo aconsejable es evitar productos complejos.
Ús de desaprobar en espanyol
1
Sin embargo, nadie parece notar, mucho menos desaprobar, el trasiego del agua.
2
Los muros de piedra parecían desaprobar la presencia de aquellas siete personas.
3
Es el ejemplo más pobre que he oído para desaprobar una cuestión.
4
En todo caso, ya no estaba allí para aprobar o desaprobar nada.
5
No estoy muy segura de desaprobar lo que usted hace y dice.
6
Comprando un ejemplar podrá usted aprobar o desaprobar lo que estoy diciendo.
7
Desde Boston a San Francisco no hará más que desaprobar cuanto vea.
8
No creía que fuese el momento de hablar, para aprobar o desaprobar-.
9
Antes la conducta de Philippe lo hubiera sublevado: se contentaba con desaprobar.
10
Quién era él para aprobar o desaprobar la santa voluntad del Omnipotente.
11
Pero el párroco seguía contándole sus joviales chistes, que ella fingía desaprobar.
12
En nuestro medio el jugador se enfoca en desaprobar, simular y golpear.
13
Moví la cabeza aparentando desaprobar el infortunio, y de manera sarcástica pregunté:
14
La gente piensa que por cualquier defecto lo van a desaprobar, recalcó.
15
Pretendemos juzgar, evaluar, aprobar o desaprobar las afirmaciones y hechos de los demás.
16
Sin embargo, el desaprobar los platos ofrecidos constituye un privilegio de los invitados.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Desaprobar a través del temps
Desaprobar per variant geogràfica
Espanya
Comú