Term Gallery logo

Meanings of desasosegado in espanyol

portuguès
impaciente
anglès
impatient

Que aguarda o desea con intranquilidad.

impatient
Synonyms
Examples for "impaciente"
Examples for "impaciente"
1
El futuro emperador está impaciente por recibir los beneficios de vuestra sabiduría.
La bestia de Altdorf
2
Monica preguntó impaciente cuáles eran los proyectos que podían incrementar su patrimonio.
Mujeres sin pareja
3
Es mi libertad -decíade camino, jadeando por seguir mi paso impaciente.
Belarmino y Apolonio
4
El comisario José Miguel Remón, aguardaba impaciente la llegada de sus colegas.
Aunque sea lo último que haga
5
Soy demasiado impulsivo en mis actos y demasiado impaciente ante las dificultades.
Frankenstein (trad. José C. Vales)
Usage of desasosegado in espanyol
1
En cuanto se separaba de ella un día se encontraba profundamente desasosegado.
Las Memorias de Sherlock Holmes (Ed. Ilustrada)
2
Los ejercicios físicos hacen que resulte creíble el aspecto desasosegado de Nikki.
El coleccionista de coleccionistas
3
Gross estaba desasosegado, debería sentirse eufórico y, sin embargo, no lo estaba.
La Orden Negra
4
La idea, que en otro momento lo habría desasosegado, no lo perturba.
El turno del escriba
5
Lo que había sucedido aquella tarde le tenía nervioso, desasosegado e inquieto.
Deliciosa locura
6
A pesar de haber doblado la guardia, se encontraba inquieto y desasosegado.
Los navegantes
7
Está desasosegado, pero no tiene otra voluntad que la que le guía.
La mujer de sombra
8
Y, a su vez, éste se sentía desasosegado en presencia de Pagett.
Santuario
9
Y lo mismo a la noche siguiente: me dormí todavía más desasosegado.
La señorita Hargreaves
10
Rugolo tuvo que admitir que las atenciones de Aegelica lo habían desasosegado.
El ojo del terror
11
De repente la joven sonrió y Perrin se rascó la barba, desasosegado.
El aumento de la sombra
12
Chemari prosigue sus llamadas, cada vez en tono más desasosegado y angustioso:
Oro blanco
13
Al pensar en aquella batalla con Pinger, el artista, se sentía desasosegado.
La calle de la aventura
14
El anciano, inquieto y desasosegado, pasaba la vista de uno a otro.
Los pájaros y otros relatos
15
Los sueños se le confundían con la vigilia en un duermevela desasosegado.
El señor de los anillos
16
Una sola de sus cualidades le traía desasosegado: sus exagerados sentimientos maternales.
El Hombre del antifaz blanco
About this term
More collocations
Translations for desasosegado
portuguès
impaciente
anglès
impatient
Desasosegado through the time
Desasosegado across language varieties
Spain
Common