Term Gallery logo

Significats de descortesía en espanyol

anglès
disrespect

Falta de respeto.

disrespect

Acto por el cual se muestra falta de educación o deferencia.

Violencia.

Descaro.

Sinònims
Examples for "descaro"
Examples for "descaro"
1
Que cuál era el verdadero sentido de las palabras escritas con descaro.
La Casa del Sano Placer
2
Algunos hombres me permiten el paso; otros se quejan por mi descaro.
Sueños de piedra
3
Con descaro, utilizó la carrera como motivo: le hacía falta apoyo moral.
Traiciones
4
Con todo descaro contradecía el contenido de nuestro patriótico libro de historia.
Una mujer en Berlín
5
Un círculo vicioso de corrupción y descaro que ha signado una época.
La nación
1
Lo lamento mucho y pido disculpas por mi desatención, reiteró el diputado.
Última hora
2
La vida solo es posible bajo las condiciones de una cierta desatención.
La filosofía como una de las bellas artes
3
Al principio reaccionaban ante sus comentarios con una suerte de desatención selectiva.
Contacto
4
Es un estado de desatención en todos los niveles de la educación.
El nacional
5
Pero decimos que hay una desatención para el resto de los detenidos.
Clarín
1
Para entender la incorrección hay que referirse primero a lo políticamente correcto.
El comercio
2
Tu belleza y perfección son infinitas; nuestro error e incorrección son ilimitados.
Mathnawi, segunda parte
3
Konteau sintió con inquietud que había cometido una incorrección sin darse cuenta.
Krono
4
Y ella, más resuelta, pues mire, visto así, no parece una incorrección.
Una canción para Carla
5
Esa incorrección política es nostalgia pura y dura de la peor calaña.
El diario
Ús de descortesía en espanyol
1
Lamento mis palabras, de modo que achaca mi descortesía a la preocupación.
Batalla de Reyes
2
Reconozco mi actitud y descortesía del momento en esa ocasión y circunstancia.
La jornada
3
En tales casos, una falta de puntualidad se considera casi una descortesía.
El crimen del ómnibus
4
Le había tratado con suma descortesía, y a propósito, no cabía duda.
Camelot - ginebra, reina del pais del verano
5
Que ello, aparte de ser una descortesía, era un gran error político.
El libro negro de la intervención norteamericana en Chile
6
Como de costumbre, no puede evitar mostrarse al límite de la descortesía:
Habladles de batallas, de reyes y elefantes
7
Fue una descortesía por mi parte mofarme de su deseo de justicia.
Cautivos de la Noche
8
No nos hemos presentado y eso es una falta grave de descortesía.
Encantamiento de luna
9
Me temo -añadióen caso de que su descortesía hubiera sido excesiva.
Belgravia
10
Me acusaban de formar grupos escindidos y de descortesía en los debates.
Stalin
11
Por favor, disculpe mi descortesía, pero tengo muchos casos, y pocos hombres.
Ruinas
12
Desean ser cortejadas y burladas, pero dichos comportamientos se consideran una descortesía.
El pequeño zoológico
13
Espero que no haya interpretado nuestro silencio como descortesía o cosa peor.
Posesión
14
Dada nuestra posición en la conversación, forzar el paso era una descortesía.
Didio falco - tiempo para escapar
15
Tarea abrumadora para el autor; y para con el lector, una descortesía.
La cacería
16
Tendrá que perdonar mi descortesía; como imaginará, todavía no estoy demasiado centrado.
Hambre asesina
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for descortesía
anglès
disrespect
Descortesía a través del temps
Descortesía per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú