Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de desenfadado en espanyol
Sinònims
Examples for "alegre"
Examples for "alegre"
1
Simpático, alegre, con el comentario justo y adecuado en el momento preciso.
2
Y trate de considerar su caso en la forma más alegre posible.
3
Su presencia no contribuye precisamente a crear un ambiente alegre y relajado.
4
No es muy alegre por cierto; sin embargo, vale la pena oírla.
5
En efecto, el animal le dedicó una alegre bienvenida al recién llegado.
1
En otras circunstancias podría haber resultado divertido, pero no en esa situación.
2
A usted le parecerá divertido, pero ésta es una situación muy grave.
3
Era bonito ser el centro de atención; incluso divertido, en cierto modo-
4
En realidad, ha escrito el orden que cree que será más divertido.
5
Resulta divertido que tantos años después sigamos sobreviviendo gracias a sus migajas.
1
La guerra civil representa un período transitorio, agudo, hacia un nuevo régimen.
2
Después de su intervención aquí, todas las cuestiones adquirieron un carácter agudo.
3
Ello presupone un agudo análisis circunstancial en el sentido orteguiano del término.
4
En este aspecto, K tenía un agudo sentido de la propia dignidad.
5
La distancia no hizo menos agudo mi deseo; al contrario, lo intensificó.
1
Reduce las inhibiciones en la medida de un intercambio social verdaderamente gracioso.
2
Sucedió algo gracioso: el zar de Rusia confesó profesar aquellas mismas ideas.
3
Pero la señora Bixey también había visto el lado gracioso del asunto.
4
Pero el comisario no tenía la menor intención de hacerse el gracioso.
5
Por cierto, resulta gracioso el modo en que se ganaron el nombre.
1
Además, Estados Unidos siguió el mismo sistema financiero tan ingenioso de Europa.
2
La Constitución resultante de 1787 fue un ingenioso compromiso entre ambas posturas.
3
Sin embargo, gracias al ingenioso corte del traje, mantengo un aspecto distinguido.
4
El primer acto es ingenioso; el segundo hermoso; el tercero abominablemente inteligente.
5
Cuanto más quisiesen prolongar la ilusión, más ingenioso debería ser el programa.
1
Sin embargo, ya no olía a nuez moscada sino a pescado salado.
2
El mar la sumergió entre sus aguas y desde entonces es salado.
3
En cuanto al pan salado, el precio más barato llega a Bs.
4
Lo único que explicaría eso sería un mar salado bajo la superficie.
5
A juzgar por el aspecto de la choza había salado mucho pescado.
1
Estaba ciertamente satisfecho por lo airoso que había salido de la situación.
2
Ahora hemos de salir de este asunto del modo más airoso posible.
3
Cintura delgadísima; caderas bien curvadas, amplias; piernas esbeltas; seno alto, airoso, pujante.
4
Pero saldrá airoso de la prueba y podrá combatir contra los alemanes.
5
Sin embargo, algo tenía que decir, debía salir airoso de aquella situación.
1
Que se había mostrado desenvuelto, sin embargo, cuando gateaba hacia las duchas.
2
Me gustaría conocer el ambiente en que se ha desenvuelto su existencia.
3
Los acontecimientos que acabamos de narrar se habían desenvuelto en media hora.
4
Ambos jóvenes se habían desenvuelto bien en el combate con la vrykyl.
5
Su aspecto era desenvuelto, pero me pareció que denotaba también cierto aburrimiento.
1
A Dupin le habría gustado tener a punto una respuesta más ocurrente.
2
Winters no era ninguna de ambas cosas, tampoco era obstinado ni ocurrente.
3
Sus preguntas fueron torpes y sus esfuerzos por mostrarse ocurrente resultaron ridículos.
4
Él también se rió como si hubiera dicho lo más ocurrente posible.
5
Ni siquiera estuvo ocurrente en los motivos, ni pasional en la interpretación.
1
En 1936 contaba solo doce años; manejaba el peavey con garboso aplomo.
2
Posee un espíritu garboso y también lo es en el trato social.
3
Había desaparecido su aire garboso, y su saludo rayó en lo sombrío.
4
Por fin levantó la cola en un ángulo garboso que me gustó.
5
Se hubiera contoneado como un pavo real, vanagloriándose con su estilo garboso.
1
El jacarandoso guajirito y sus andanzas tuvieron un espacio en la televisión.
2
Antonio, tan buen mozo y tan jacarandoso, le causaba una repugnancia invencible.
3
El mozo, antes de partirse, preguntó muy jacarandoso sobre su caballería:
4
Entró en casa como una peonza de carne, jacarandoso y ebrio de coquetería.
5
Nomás faltaba que tú también me dijeras lo que debo hacer, enano jacarandoso.
1
Nuestro Berndt anda ahora mu saleroso, se ha acostumbrao en el ejército.
2
Pelear, ¡qué disparate!, ¡no era posible pelear con un hombre tan saleroso!
3
El Diablo retoza, feliz, en el cuerpo saleroso de la negra Leonarda.
4
Traía un junco en la mano y lo movía saleroso, apoyándolo en su sonrisa.
5
Tal cuerpo saleroso no viera yo en hembra alguna, nunca.
1
Pensaba en el salero sandunguero de la raza, y esto le divertía.
2
El vicepresidente no se ha tomado vacaciones en el mes más sandunguero por excelencia.
3
Ya eres como de la familia, y nuestras penas y alegrías son también tuyas, viejecillo sandunguero.
4
Me convence sobre todo lo de sandunguero.
5
Asier Antona ya ha marcado el territorio, como hacen lo perros mil leches, con este vídeo tan sandunguero.
1
Una vez más estaba allí, mirando el repajolero mensaje de la pared.
2
Así que, por mí, que se pudran el repajolero Bernard Pellegrin y todas sus obras.
3
Al mismo tiempo no hemos recibido ni un repajolero mensaje, y perdone la expresión, que confirme su presencia.
4
No tenía ni la más repajolera idea de cómo iba a pagarlo.
5
Vamos, que no tengo ni repajolera idea de lo que soy ahora mismo.
Ús de desenfadado en espanyol
1
Grace titubeó y su habitual tono desenfadado fue sustituido por cierta preocupación.
2
De modo que mantuvo un tono desenfadado, al igual que sus palabras:
3
Bosch adoptó un tono desenfadado y cotilla cuando planteó la siguiente pregunta.
4
La perfección, el estilo elegantemente desenfadado, el orden absoluto le producían dentera.
5
Stallone provocó risas entre los presentes con su tono bromista y desenfadado.
6
Es difícil encontrar incluso entre estas modernas madrileñas un estilo tan desenfadado.
7
En un tono desenfadado, preguntó por la vida social en el pueblo.
8
Se detuvo y su gesto desenfadado se tensó al descubrir su presencia.
9
Estamos llegando en cueros a los límites descarnados de un lenguaje desenfadado.
10
No obstante, Twitter ya no es un club desenfadado para el periodismo.
11
A todos ellos, que adoptaban un aire desenfadado, la misma pregunta brutal:
12
Piedra de Toque no se caracterizaba precisamente por ser alegre y desenfadado.
13
En lugar de contestar, Al Hussayn preguntó con tono ligero y desenfadado:
14
Este jeroglífico moderno y desenfadado supone para algunos académicos una pésima costumbre.
15
Habla con ese tonillo aparentemente desenfadado con el que hablan los pijos.
16
Andrómaca se mostró también amable con Enone, aunque de un modo desenfadado.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Desenfadado a través del temps
Desenfadado per variant geogràfica
Espanya
Comú