TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desenfado
en espanyol
Gracia.
gracia
sal
ingenio
chispa
agudeza
desenvoltura
garbo
salero
donaire
gracejo
Sinònims
Examples for "
gracia
"
gracia
sal
ingenio
chispa
agudeza
Examples for "
gracia
"
1
Queridos colegas, creemos que lo vivido hoy no es motivo de
gracia
.
2
Los prisioneros españoles deben estas acciones de
gracia
al magnánimo señor Pitt.
3
No me hacía ninguna
gracia
hablar de ese asunto; cambié de tema:
4
La reacción adecuada consiste en aceptar el favor con
gracia
y retirarse.
5
Y dicho sea de paso: me causa mucha
gracia
su pronunciación americana.
1
El agua del mar lleva muchas sustancias en solución, por ejemplo
sal
.
2
Mis reclamaciones quedan sin respuesta; afortunadamente disponemos de la
sal
del valle.
3
Para ello debemos elegir la versión natural, sin
sal
añadida, ni fritos.
4
Los especialistas examinaron la
sal
de mesa producida en 16 países diferentes.
5
Además, mucha
sal
abre el apetito, con consecuencias dañinas para la salud.
1
Estos señores, pues, realizan extraordinarios esfuerzos de
ingenio
para aplazar la cuestión.
2
A pesar de aplicar todo nuestro
ingenio
,
nunca conseguimos resultado positivo alguno.
3
Sin embargo, por supuesto, no habíamos previsto su presencia y su
ingenio
.
4
Sin embargo no era ninguna maniquí; un
ingenio
seco y mucho carácter.
5
Sin embargo, tenían que utilizar todos sus recursos e
ingenio
para verse.
1
No obstante, Martin tenía conciencia de que en ellos faltaba cierta
chispa
.
2
Ésta no es la conclusión del proyecto, sino el inicio, la
chispa
.
3
Aquellas guerras incendiaron Europa, pero ni una
chispa
llegó a territorio norteamericano.
4
Sin embargo, era esta
'
;
chispa
lo que se había llevado la muerte.
5
Yo fui la
chispa
inspiradora de iniciativas de desarrollo para el país.
1
Demostraba gran virilidad, energía, persistencia, dignidad y una sorprendente
agudeza
de observación.
2
Sin embargo, existen otros factores que limitan aún más la
agudeza
visual.
3
Obviamente, el relato está muy bien escrito, con observaciones de suma
agudeza
.
4
Esto era evidente en sus observaciones y la
agudeza
de sus análisis.
5
Sin embargo, sus reacciones no físicas parecían haber perdido su
agudeza
anterior.
1
Y había evitado una respuesta directa con la
desenvoltura
de un político.
2
Sin embargo, no llamo prudencia a la excesiva
desenvoltura
en el cambiar.
3
Sin embargo, conseguía superar con aparente
desenvoltura
aquella incesante carrera de obstáculos.
4
Debía poner coto a su propia
desenvoltura
y centrarse en la situación.
5
La expresión de la señora Wheatcroft reflejó su desaprobación ante semejante
desenvoltura
.
1
Una partida, según mi punto de vista, no carente de cierto
garbo
.
2
No disponía del
garbo
necesario para hacerlo, todavía no se había inventado.
3
Para ser un comerciante independiente, se necesita sentido común, cacumen y
garbo
.
4
Leí no sin
garbo
dos, tres renglones; más no le apeteció escuchar.
5
Para solemnizarla, ambas niñas bailaron unas sevillanas con notable
garbo
y maestría.
1
La señora Sims les dio al fin un
salero
especial para ellos.
2
Por cierto que el tal
salero
no salía nunca a la mesa.
3
Bien, he de aceptar que ha descubierto que el
salero
es nuevo.
4
Una mañana por casualidad volqué el
salero
a la hora del desayuno.
5
Qué poco
salero
tienen ustedes los hombres para las cosas del hogar.
1
El Delfín se rió de aquel singular convenio, expresado con cierto
donaire
.
2
Las nueve candidatas están listas para ratificar su
donaire
en el escenario.
3
Un magrebí de mucho gracejo y
donaire
me confió el siguiente suceso:
4
Nicole Solís recibió una serenata para resaltar su belleza y
donaire
,
ayer.
5
Eso creería ella, pensó; había ganado
donaire
,
caminaba y hablaba con elegancia.
1
Al pasar junto al anciano amagó un puntapié mientras decía con
gracejo
:
2
Un magrebí de mucho
gracejo
y donaire me confió el siguiente suceso:
3
Además de carterista finísimo era un narrador lleno de
gracejo
e inspiración.
4
Desde luego, usted no podía saberlo -dijola enfermera con cierto
gracejo
.
5
Con
gracejo
,
casi con jovialidad, y muy de prisa, pisándose las palabras.
Ús de
desenfado
en espanyol
1
La diferencia es el cambio en la composición social y el
desenfado
.
2
En cuanto a su carácter, aunque en general mostraba
desenfado
,
campechanía borbónica
3
Los prisioneros obedecieron: Paiis, con
desenfado
;
Hunro, torpemente y con evidente nerviosismo.
4
Hablaba con
desenfado
,
y Step tomó esas palabras como una excelente señal.
5
Yo ya había previsto esa pregunta y resolví hacerle frente con
desenfado
.
6
Pero eran demasiado guapos, demasiado jóvenes, con una especie de
desenfado
deportivo.
7
Chapurreaba el español con
desenfado
,
intercalando expresiones en francés y en inglés.
8
Le agrada oír el
desenfado
en su tono de voz cuando dice:
9
A la carrera me planté con
desenfado
junto a la amplia mesa.
10
Su tono es neutro, un poco agresivo; contrasta con su habitual
desenfado
.
11
El
desenfado
de esta respuesta parecía mitigar el enojo de la princesa.
12
El oso malayo reaccionó con
desenfado
ante el comentario precavido de Knut:
13
El por lo general adusto guerrero le devolvió el gesto con
desenfado
.
14
El otro estaba apoyado con
desenfado
en el marco de la puerta.
15
Al poner por fin un pie en el exterior anunció con
desenfado
:
16
Inmóvil y mirándola con una extraña mezcla de preocupación y
desenfado
matizó:
Més exemples per a "desenfado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desenfado
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
decir con desenfado
gran desenfado
habitual desenfado
reír con desenfado
mayor desenfado
Més col·locacions
Desenfado
a través del temps
Desenfado
per variant geogràfica
Cuba
Comú
Mèxic
Menys comú
Argentina
Menys comú
Més varia