Term Gallery logo

Meanings of desgraciar in espanyol

portuguès
deflorar
anglès
deflower

Desflorar.

deflower

Producir disgusto, desazón o desagrado; causar una sensación o sentimiento que no es grato o no es agradable.

Synonyms
Examples for "desagradar"
Examples for "desagradar"
1
Esta propuesta podrá desagradar a los nacionalistas, pero es de sentido común.
El nuevo desorden mundial
2
El mero escritor romántico debe evitarlos si no desea ofender o desagradar.
Cuentos completos
3
Ella era demasiado provinciana; en realidad, le desagradaban Europa y Estados Unidos.
El pirata
4
Es cierto, sin embargo, que el asunto me desagradó desde el principio.
Elisabeth, emperatriz de Austria-Hungría o el hada
5
Hay tres razones principales: en primer lugar, les desagradaba la ocupación militar.
Napoleon, una biografia intima
1
Sin embargo, aquella disposición del follaje era capaz de desazonar a cualquiera.
Los hijos del capitán Grant (ilustrado)
2
No quiso desazonar demasiado a tan amable muchacha de la amable Brianza.
Venus privada
3
El giro de la conversación había terminado por desazonar a Ernesto.
En el día de hoy
4
Mi silencio no le desazonó, sino más bien le produjo incontrolable regocijo.
La hermandad de la buena suerte
5
Esta luz artificial me agrada, me tranquiliza, y sin embargo me desazona.
El infierno

Perder la oportunidad de hacer algo con éxito; no llegar al fin deseado o al desarrollo natural o esperable.

Impedir.

Usage of desgraciar in espanyol
1
Todavía no había aprendido que nada podía desgraciar a aquella perfecta espartana.
Materia celeste
2
A usted en calle le pueden desgraciar para meterle presión a esposo.
El caribe
3
No quería tener que desgraciar aquella carita tan bonita para dejárselo claro.
Lo Mejor De Mi
4
Tío, sal tú al quite, en serio, yo voy a desgraciar todo.
El misterio de la orquídea calavera
5
Por un segundo de diversión te puedes desgraciar para toda la vida, afirmó.
Última hora
6
No puedo creer que un grupo se arriesgue a venir aquí a desgraciar familias.
La maldición silach
7
Pero todavía no se las han apañado para desgraciar demasiado esta calle de aquí.
Ojo por ojo
8
Nunca por la compasión al infeliz se ha de incurrir en desgraciar al afortunado.
El gran libro de las frases célebres
9
Ella no tiene ninguna culpa, y la vais a desgraciar para toda la vida.
Las sombras del imperio
10
De hacer ricos a unos pocos y desgraciar a la gran mayoría en la miseria.
El diario
11
A lo más, daños, como desgraciar a una familia.
Lituma en los andes
12
Cúbrase, mi capitán, que me lo van a desgraciar.
La sombra del águila (ilustrado)
13
La vida es tan corta como para que un hombre te la venga a desgraciar.
Perú21
14
Pero por el acantilado del faro no bajes, que algún día te vas a desgraciar.
La reina de las nieves
15
Tampoco mucho, no se nos vaya a desgraciar.
El lejano país de los estanques
16
No es que sea desgraciada pero tiene intención de serlo, más adelante.
Un día es un día
About this term
More collocations
Translations for desgraciar
Desgraciar through the time