TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
destierro
en espanyol
Acto de expeler o de relegar a alguien a un país o a un lugar por decreto autoritario.
exilio
expulsión
confinamiento
deportación
desarraigo
proscripción
extrañamiento
expatriación
Sitio.
sitio
corte
soledad
aislamiento
separación
retiro
bloqueo
interrupción
asedio
cerco
Sinònims
Examples for "
sitio
"
sitio
corte
soledad
aislamiento
separación
Examples for "
sitio
"
1
El último caso de violencia: Libro disponible en este
sitio
web lanacionar
2
Veamos algunos beneficios del contenido de calidad en el
sitio
Web: 1.
3
En el
sitio
permanecían varias personas sin respetar las medidas de prevención.
4
Recomiendo visitar su
sitio
web donde presentan evidencia, causas, efectos y soluciones.
5
Juntos podemos construir una sociedad donde no haya
sitio
para la violencia.
1
Durante su intervención se refirió además al primer
corte
del diálogo social.
2
Hasta ese momento, se debe considerar que la
corte
continúa en sesión.
3
Advertíamos antes del
corte
que representó la invasión árabe respecto a Europa.
4
Parece un proceso difícil por el
corte
,
sin embargo no es así.
5
Sin embargo, el almirante fue recibido en la
corte
con cierto favor.
1
Mientras trabajaba en Europa le había resultado más fácil olvidar su
soledad
.
2
La
soledad
es un problema grave que afecta negativamente a personas mayores.
3
El seguimiento de la
soledad
y la intervención temprana son prioridades importantes.
4
No es un problema general sino direccionado a la pobreza y
soledad
.
5
Pues muy al contrario; no, de aquí a mañana temo la
soledad
.
1
Pido a todos continuar esfuerzo en cumplimiento de las medidas de
aislamiento
.
2
El
aislamiento
alemán fue el menos estricto de los mayores países europeos.
3
El repudio internacional tiene sus consecuencias, el
aislamiento
internacional tiene sus consecuencias.
4
No obstante, el efecto de las medidas de
aislamiento
ha sido extremo.
5
No apoyamos ni pedimos medidas de
aislamiento
desde el exterior hacia Cuba.
1
Entre los primeros países en indicar una posible
separación
se encuentra Francia.
2
Democracia, patriotismo, régimen de derecho,
separación
de poderes, sociedad civil, renovación moral.
3
Tampoco tenían intención de aceptar la
separación
de Jerusalén este de Israel.
4
Cualquier cambio en su situación actual entraña la posibilidad de una
separación
.
5
Una razón de ello es Brexit, la
separación
británica de la UE.
1
Por ello, es fundamental ahorrar para el
retiro
lo más pronto posible.
2
Cuatro oficiales militares en
retiro
fueron detenidos en relación con el caso.
3
Algunos parlamentarios plantean ya un tercer
retiro
de los fondos de pensiones.
4
El
retiro
de los productos en los anaqueles abarca unos 30 países.
5
El
retiro
del señor Vicepresidente no generará ningún trauma en el sector.
1
Para solucionar realmente el problema del
bloqueo
absoluto, debemos entender sus causas.
2
Una cuestión es establecer relaciones diplomáticas y otra cuestión es el
bloqueo
.
3
Nota relacionada: Diputados aprueba en general desbloqueo de listas El
bloqueo
sigue.
4
Sin embargo, Urbaser hizo valer su capacidad de
bloqueo
en la votación.
5
A causa de
bloqueo
político no pudimos elaborar unos objetivos de déficit.
1
En ambos casos se requieren razones médicas para poder realizar la
interrupción
.
2
Incluso una breve
interrupción
del suministro de agua puede tener efectos devastadores.
3
No lo consideraba responsabilidad suya; lo veía sencillamente como una
interrupción
irritante.
4
Volvía tras seis meses pasados en diversas misiones en Francia, sin
interrupción
.
5
Responde sin
interrupción
y con la mayor brevedad posible mis preguntas sucesivas.
1
El resultado ha sido el aislamiento,
asedio
y descrédito internacional del régimen.
2
Principalmente por razones de seguridad, tras recibir amenazas,
asedio
,
hostigamiento y persecución.
3
Trabajan bajo el
asedio
del régimen y profundamente afectados por la censura.
4
La iniciativa del local, sin embargo, lejos estaba de ser un
asedio
.
5
De ninguna manera resulta racional y mucho menos comprensible el
asedio
permanente.
1
El
cerco
duró meses y conllevó una crisis nacional duradera en Francia.
2
Aunque el
cerco
seguía por los demás lugares, la situación había cambiado.
3
El
cerco
bolivariano controla el acceso al hemiciclo, incluidos diputados y diplomáticos.
4
El objetivo era reunir tanta información como fuera posible, estrechando el
cerco
.
5
La clave es el creciente
cerco
militar del que China es objeto.
1
No solo existen suficientes elementos de convicción, sino también peligro de
obstrucción
.
2
Por ello existe el peligro de fuga y
obstrucción
a la investigación.
3
Por desgracia, no siempre es posible evitar la
obstrucción
de los medios.
4
Se instalaron varios puntos de
obstrucción
desde el domingo 31 de enero.
5
No había peligro de fuga ni riesgo de
obstrucción
a la investigación.
1
La violencia social manifiesta la profunda
incomunicación
que caracteriza a una sociedad.
2
Señores: yo, los hago responsables a ustedes de mi detención e
incomunicación
.
3
Desde entonces, sobrevivía en una zona de
incomunicación
de la región parisina.
4
La
incomunicación
del pueblo ruso con el resto del mundo es absoluta.
5
Quizá es un efecto de la
incomunicación
o una sobredosis de Biodramina.
Ús de
destierro
en espanyol
1
En caso contrario, el
destierro
significaría únicamente una elaborada sentencia de muerte.
2
Solo generaré la energía necesaria mediante la forma más dolorosa de
destierro
.
3
Nosotros respetamos su decisión de aceptar el
destierro
,
ese es su derecho.
4
Hasta su mismo
destierro
fue un ejemplo de tolerancia y de humanidad.
5
Necesitará trabajar en el
destierro
de la duda de su mundo interior.
6
Por mi parte he cumplido sobradamente el período fijado para mi
destierro
.
7
Y no llaméis
destierro
a lo que únicamente es oportunidad de aprender.
8
Los romanos utilizaban las pequeñas islas del Egeo para el
destierro
político.
9
La segunda separación se debe al
destierro
de Tristán tras su descubrimiento.
10
El
destierro
lo convierte en un mártir del derecho y la libertad.
11
Un delito como este merece la pena de muerte o el
destierro
.
12
Ahora que ya he cumplido con mi función, ¿debo aceptar el
destierro
?
13
Preferí invertir el orden y empezar por el
destierro
de los reyes.
14
Faltaba a mi desgracia el haberos encontrado en el camino del
destierro
.
15
Qué habían hecho exactamente para merecer ese
destierro
tampoco se comentaba nunca.
16
También se aplicaban medidas penales como el
destierro
y la residencia forzosa.
Més exemples per a "destierro"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
destierro
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
años de destierro
orden de destierro
camino del destierro
destierro perpetuo
destierro voluntario
Més col·locacions
Destierro
a través del temps
Destierro
per variant geogràfica
Cuba
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Menys comú
Més varia