Term Gallery logo

Significats de efecto en espanyol

portuguès
conseqüência
anglès
result
català
efecte

Condición que le sigue algo de la que depende.

efecte
portuguès
impressão
anglès
effect
català
impressió

Sensación.

impressió
Sinònims
Examples for "sensación"
Examples for "sensación"
1
A cambio, incluye una sensación de esperanza respecto a la situación general.
Correr
2
Sin embargo, la creciente sensación de crisis estaba remeciendo los mercados financieros.
Periódico Hoy
3
Es indescriptible la sensación que esta cuestión produce en la opinión pública.
La Segunda República española
4
Una sensación de urgencia resulta de una eficaz relación con el presente.
Las 33 estrategias de la guerra
5
No obstante, tiene la sensación de haber pasado por alto algo importante.
El hipnotista
1
La ocupación produjo sorpresa en el país y en la comunidad internacional.
El caribe
2
Entonces llegó el turno de votar y el resultado causó cierta sorpresa.
Página|12
3
La mayoría de las visitas sorpresa realizadas no presentan un resultado positivo.
Periódico Hoy
4
Ninguna señal de lucha, ambas víctimas confiadas, pilladas al parecer por sorpresa.
El viento del norte
5
Ello tampoco fue gran sorpresa, pues jamás habían abandonado sus actividades criminales.
Confidencial
1
No quisiera dar la impresión de que no considero importante este debate.
Bienestar insuficiente, democracia incompleta
2
La impresión general es que se trata de un continente realmente internacional.
Antártida: estación polar
3
El último debate político ha dejado en el país una impresión amarga.
La Segunda República española
4
Cabe destacar que Behrens produjo una impresión excelente a la señora Ziemssen.
La montaña mágica (Trad. Isabel García Adánez)
5
Pero precisamente la tosquedad de estas palabras produjo buena impresión al comisario.
La batalla de Moscú
1
Podían apaciguar su fiebre o su emoción: el resultado esencial estaba logrado.
Las amistades particulares
2
Sin duda, esta situación le resta emoción y competitividad a la Serie.
La hora
3
Y emoción semejante produjo su discurso en Londres sobre el mismo tema.
El tiempo
4
Sin embargo, no hubo ningún movimiento, ningún ruido, ninguna voz, ninguna emoción.
No hay silencio que no termine
5
Se trata de crear comunidad desde la emoción y la experiencia compartida.
El comercio
1
Esta iniciativa tendrá un impacto sumamente positivo en muchos aspectos: económico, salud.
Andina
2
El impacto económico de la inmigración sobre los países europeos es positivo.
El diario
3
Tampoco existe conciencia del impacto de la naturaleza con la salud humana.
El caribe
4
Los emprendimientos de alto impacto generan importantes efectos positivos en la economía.
La Tercera
5
Entre grandes aplausos propuso tres medidas concretas que causaron un enorme impacto:
El Primer Naufragio
1
No dejan huella ni tampoco nos produce ningún cambio en nuestro comportamiento.
La jornada
2
Aún había en su forma de hablar alguna huella de Europa Oriental.
Vida de este chico
3
No hay ninguna huella en lo que respecta a la Europa católica.
Leyendas negras de la iglesia
4
Sin embargo, el historial de abusos en Irlanda ha dejado su huella.
El caribe
5
Gracias a esto, ha conseguido reducir su huella en los últimos años.
Europa press

Radio.

Fin.

Ús de efecto en espanyol
1
En efecto, se anunció una serie de medidas para evitar mayores consecuencias.
Última hora
2
El Gobierno exige que tales afirmaciones tengan cumplido efecto en la realidad.
El tiempo
3
Me resulta difícil imaginar el esfuerzo de Dot para lograr dicho efecto.
Legitima defensa
4
Sin embargo, es preciso mencionar que esto posiblemente no tenga ningún efecto.
El comercio
5
Y la segunda situación es que las medidas no tienen efecto inmediato.
El mundo
6
En efecto, de esta breve declaración se pueden sacar tres puntos importantes.
Diario co latino
7
En ambos casos su acción negativa tuvo para Mario un efecto positivo.
Los años olvidados
8
Sin embargo, el gobierno niega que murieron como efecto del fenómeno natural.
IP Nicaragua
9
En cambio, un torrente de observaciones encadenadas produce invariablemente el efecto contrario.
La novela de genji
10
Cifras oficiales permiten hacerse una idea del efecto que tendrá el Tratado.
El tiempo
11
No obstante, era obvio que mis palabras le estaban causando cierto efecto.
La guitarra azul
12
Paulos lo narra como ejemplo del efecto mariposa: acciones mínimas, enormes consecuencias.
La nación
13
En efecto semejante análisis carece de importancia en cuanto a la circulación.
Ensayo sobre la naturaleza del comercio en general
14
Es necesario invertir para generar empleos y efecto multiplicador sobre la economía.
El caribe
15
Esa es la importancia económica, pero también debe considerarse su efecto social.
El tiempo
16
Este efecto, produce una serie de impactos de orden económico y social.
Confidencial
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for efecto
Efecto a través del temps
Efecto per variant geogràfica
Argentina
Comú
Costa Rica
Comú
Mèxic
Comú
Més varia