Term Gallery logo

Significats de empelotarse en espanyol

anglès
unclothe

Quitarse la ropa o quedarse con muy poca.

unclothe

Mezclarse y confundirse, en particular en una riña.

Sentir amor o pasión por alguien.

Sentir enojo o irritación por algo o alguien.

Sinònims
Examples for "molestarse"
Examples for "molestarse"
1
García no pareció molestarse; era evidente que ambas mujeres se caían bien.
El falso cuerno del rinoceronte
2
Muchas gracias por acompañarme, pero no debe molestarse en seguir más allá.
Muerte en la vicaría
3
Pero ninguna autoridad del pueblo quiso molestarse en investigar más el caso.
La casa de los amores imposibles
4
Yo me encargaré de ese asunto, claro; no tiene usted que molestarse.
El «Tiburón» rojo
5
La señora Strichen cogió la suya sin molestarse en darle las gracias.
El coleccionista de niños
1
Lo necesitamos a rabiar, en el sentido más propio de esta palabra.
El arte de amargarse la vida
2
El comisario no se resiste al deseo de hacer rabiar a Felicia.
Felicia está ahí
3
Y ver a los neofascistas rabiar en sus escaños merece la pena.
El diario
4
Otros lo tendrán para rabiar y eso también forma parte del fenómeno.
El tiempo
5
Claro -añadía ,parahacerme rabiar-que tampoco creo que se perdiera demasiado.
Irlanda
1
Le diré: coronel británico desea verle; despiértese o el señor enojarse mucho.
Ultimas aventuras del sargento lamb
2
No te enfades En la mayoría de los casos, enojarse es inútil.
El nacional
3
Sin embargo, de nada servía enojarse con ellos: eran execrables por naturaleza.
La colina de los sueños
4
A pesar de su tendencia a enojarse, lo hizo aún más rápidamente.
Oscuridad en la luna
5
Cobra no estaba precisamente receptivo en ese tema y comenzó a enojarse.
El siglo de los indomables
1
La señora Bandol le interrumpió; al parecer, había optado por no enfurecerse.
Un cadáver en Port du Bélon
2
Podía enfurecerse todo lo que quisiera, nada iba a cambiar con ello.
Encuentro con Medusa
3
Hasta ahora, su existencia le había brindado muy pocas ocasiones de enfurecerse.
Cuentos reunidos
4
En lugar de enfurecerse ante su falta de respeto, sintió cierta admiración.
Águilas en guerra
5
Entonces comenzó a enfurecerse y a quemar cuanto halló a su alcance.
El hombre hueco
Ús de empelotarse en espanyol
1
Y babeando se da a empelotarse, a rasgarse sus vestiduras consagradas.
Años de indulgencia
2
Es rápido para empelotarse, con razón tiene a Natalia tan contenta, dijo Maguila.
35 muertos
3
No me gustan las fotos exhibicionistas, no creo que para ganar seguidores seanecesario empelotarse
El colombiano
4
Bueno, lo primero que hizo fue empelotarse.
Una mala noche la tiene cualquiera
5
Ha logrado recorrer el mundo haciendo lo que más le gusta: reunir masas enormes de personas interesadas en empelotarse.
El espectador
6
La cantante debió empelotarse varias veces para hacerse un nombre e impulsar su carrera a los niveles que hoy conocemos.
Crónica
7
Tenía que empelotarse y entrar a varios salones en los que hombres y mujeres, también empelotos, charlaban y leían el periódico.
Perder es cuestión de método
8
Lo invitaron a la fría Dinamarca, y contra todos los pronósticos, el sol llevó a los daneses a empelotarse en los parques.
El tiempo
9
¿Y por qué había de empelotarse por él?
Si te dicen que caí
Translations for empelotarse
anglès
unclothenl