Term Gallery logo

Significats de encalada en espanyol

anglès
whitewashing
català
emblanquinat

El término encalado se aplica como nombre a una mezcla de cal y agua a la que se le añade arena, el material obtenido es más consistente, pasando a convertirse en un mortero, y el grosor de la capa aplicada es mayor.

Veure'n més
        emblanquinat
        Sinònims
        Examples for "encalado"
        Examples for "encalado"
        1
        Dos lámparas de gas iluminaban todo cuanto había bajo el techo encalado.
        Un soldado de la gran guerra
        2
        Se había soltado por su parte inferior y azotaba el muro encalado.
        El valle largo
        3
        El hogar era alto y redondeado, encalado y pintado por el borde.
        La loba de plata
        4
        Egely era un edificio encalado que expresaba a la perfección su finalidad.
        La mujer que arañaba las paredes
        5
        A su alrededor, cuatro paredes de adobe encalado y otro catre vacío.
        El compositor de tormentas
        1
        Habrá que desyuyar y encalar, seguro, además de algún remiendo al techo.
        Territorio de penumbras
        2
        Si no puedo borrar las letras, tendré que encalar la pared entera.
        La niña del bosque
        3
        Lo que yo he dicho, que lo menos lleva diez años sin encalar
        El grito
        4
        Para empezar ha mandado encalar el escudo de los antiguos propietarios.
        La caravana de Venecia
        5
        La aldea se ha liberado y ya han empezado a encalar sus edificios.
        Assassin’s Creed: Revelaciones
        Ús de encalada en espanyol
        1
        Tenía la vista clavada en la pared encalada con una expresión incrédula.
        Styxx
        2
        Varios hombres me miraban también, recostados en la pared de cemento encalada.
        Cocodrilo
        3
        Una vela oscilante dibuja versiones siniestras del mundo sobre la pared encalada.
        Mi nombre es Penumbra
        4
        Jill detiene el coche junto a una valla encalada y un manzano.
        El regreso de Conejo
        5
        Solo queda una pared encalada, descolorida por las filtraciones de la lluvia.
        La joven de las adelfas
        6
        Había pocas cosas más en aquella habitación encalada y de techo bajo.
        El delator
        7
        Miré y allí, como una avalancha detenida, estaba la gran fábrica encalada.
        Cuentos completos
        8
        Fulgía el sol en el alero de cascotes de una tapia encalada.
        Toda la noche oyeron pasar pájaros
        9
        El atractivo rostro de Gabriel Venuzzi estaba pálido como una pared encalada.
        El segundo imperio
        10
        Alfredo observó sus velas derretirse y manchar la pared encalada con hollín.
        Sajones , vikingos y normandos iii. los señores del norte
        11
        Catorce columnas de mármol sostienen la elevada bóveda estrellada, encalada en blanco.
        Los custodios del testamento
        12
        Sobre la pared encalada habían escrito, en colorado, el nombre del perro.
        Territorio de penumbras
        13
        Una pared encalada se entreveía detrás de un bosquecillo de altos árboles.
        El hijo del viento
        14
        Después se contempló en un gran espejo apoyado contra la pared encalada.
        El samurái de Sevilla
        15
        Dentro había una estancia hecha de piedra tallada y encalada de blanco.
        El secreto maya
        16
        Luego permaneció sentada, contemplando la pared encalada que había frente a ella.
        London
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for encalada
        Encalada a través del temps
        Encalada per variant geogràfica
        Espanya
        Comú