Term Gallery logo

Significats de enceguecer en espanyol

anglès
nota

Quitar o privar de la vista, dejar ciego.

nota

Confundir.

Sinònims
Examples for "confundir"
Examples for "confundir"
1
El presidente incluso suele confundir cambio climático con las condiciones del tiempo.
Clarín
2
No era posible confundir sus intereses personales con las necesidades del país.
La república de los sueños
3
Con seguridad no debemos aclarar - oquizáfuese confundir-ningún otro supuesto.
Los papeles de agua
4
Otro grave error es confundir el voto blanco y el voto nulo.
Prensa libre
5
Las autoridades o la opinión pública no se pueden confundir en eso.
El faro
1
El Parlamento británico ronroneaba: ningún tema de importancia debía turbar su quietud.
En busca de Tutankamón
2
Eres demasiado joven para turbar tu mente con asuntos de personas mayores.
La bestia debe morir
3
A nadie se le hubiera ocurrido turbar la paz de los tortolitos.
Misión de honor
4
Esto es horrible y basta para turbar la paz de una familia.
Barnaby Rudge
5
El delito de sacrilegio lo habéis cometido vosotros al turbar nuestra paz.
El gorrión del santuario
1
El estilo de ahora, deslumbrar, pero es agradable, parece dar la bienvenida.
El amante lesbiano
2
Es una oportunidad para poder deslumbrar al público con sus eruditas reflexiones.
Amor a cuadros
3
Mi objetivo era deslumbrar a García y sacarle todo tipo de información.
El asunto zoo
4
Marco el Joven esperaba revestir su coraza para deslumbrar a los germanos.
Nerópolis
5
Durante un tiempo Sven se dejó deslumbrar por la sociedad de consumo.
Amores en fuga
1
El derribamiento del avión debió trastornar el programa de vuelos del enemigo.
Ataúdes de acero
2
La esperanza podía trastornar a una persona hasta hacerle rozar la locura.
La emperatriz de los etéreos
3
Era un crimen trastornar con tal invento la marcha de las cosas.
Los paladines de Carlos XII
4
No era mi intención invadir su intimidad o trastornar su buena disposición.
La casa de la playa
5
Esa enfermedad podía trastornar su mente de una forma terrible, desde luego.
La fuerza de su mirada
1
Su memoria se debilitaba y la razón se le empezaba a ofuscar.
El Don apacible
2
Y para asumir esa clase de control deben ofuscar con la luna.
La captura
3
Ptolomeo II no se dejó ofuscar por su simpatía hacia los griegos.
Historia de los egipcios
4
Pero no estaba seguro, la confusión volvía a ofuscar su mente, distrayéndolo.
Los talismanes shannara
5
Su dueño era débil, su razón se dejaba ofuscar por las emociones.
Dune
1
Se ha dejado obnubilar por el sillón de la Presidencia del Legislativo.
El comercio
2
Se hizo esta pregunta abstracta para obnubilar las líneas de la memoria.
Babel - 17
3
Los dirigentes octogenarios están acostumbrados a pedir más, aparentar fortaleza y obnubilar.
Cubanet
4
Evidentemente, quiere obnubilar nuestras mentes con el rito desorbitado de los sucesos.
Extraños parientes
5
Y a ti se te da bien obnubilar esa parte de mí.
Humo en la noche
Ús de enceguecer en espanyol
1
Allí pronunció el hechizo del enmascaramiento, que servía para enceguecer al enemigo.
Horizonte azul
2
Creció la reverberación hasta enceguecer, en medio de un silencioso gorgotear.
Cuentos reunidos
3
Volvió a contemplar los nevados paisajes, dejando que el resplandor le deslumbrara hasta enceguecer.
Lady Halcón
4
Esas luces son capaces de enceguecer a cualquiera, después de haber estado en la oscuridad.
Todos esos condenados
5
M: -¿Sabes? ,hayque iluminar y no enceguecer.
La kabalah: Historia de una iniciación
6
Un cuenco vacío, ataviada siempre para enceguecer.
Cubanet
7
No existía el peligro de provocar un incendio, pero sí de enceguecer momentáneamente a quien lo estuviera mirando.
Los sorias
8
Pero el antídoto más poderoso son ciudadanos activados y bien informados que no se dejan enceguecer por las pasiones políticas.
La nación
9
El EPL también tiene la capacidad para enceguecer temporalmente a los satélites por medio de rayos láser de alto poder.
Vector de amenaza
10
Y él se quejó de lo que costaba ensordecer, enmudecer y enceguecer a la policía de esos pueblos de arena.
El tiempo
11
Sabía que su luz era peligrosa, que podía enceguecer...
El cardenal del kremlin
12
El viento los iba a enceguecer, asfixiar, romper, llevar, hacerlos rodar hasta el final del frío y del blanco mortífero.
La noche de los tiempos
13
No has dado lugar al cariño, a una cotidianeidad más normal... estaba diciendo Mateo, y yo me sentía enfurecer, enceguecer.
Pánico o peligro
14
El fuego de respuesta fue escaso y la defensa antiaérea fue una pila de neumáticos incendiados para enceguecer a los pilotos.
Página|12
15
Afuera, el viento del Ártico intentaba arrancar la hierba, era otro lobo más, perdido entre el horizonte blanco que pretendía enceguecer.
El peregrino
16
La luz, sin embargo, no cejaba; la irritaba, la quemaba, la enceguecía.
Gauntlgrym
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for enceguecer
anglès
nota
Enceguecer a través del temps