Term Gallery logo

Meanings of encrucijada in espanyol

portuguès
cruzamento
anglès
crossway
català
cruïlla

Lugar en donde el tráfico puede cambiar entre diversas rutas, direcciones, o a veces los modos, de recorrido.

cruïlla

Momento o situación usada para perjudicar a alguien.

Confluencia.

Opción.

Sinònims
Examples for "confluencia"
Examples for "confluencia"
1
Hay una confluencia en esos elementos y además una historia del país.
Prensa libre
2
Era hora de explorar otro punto de confluencia entre pasado y presente.
Un territorio oscuro
3
Esta situación se debe a una confluencia de factores externos e internos.
El diario
4
Se ha impuesto el mensaje de suma, cooperación y confluencia, ha subrayado.
El diario
5
Se trata, pues, de un centro de confluencia de estilos muy importante.
Arquitectura románica: Navarra y Castilla
1
Los pasos suenan más lejos; deben de haberse desviado en alguna bifurcación.
Legend
2
Quizás pudimos haber pasado por alto una bifurcación del camino -sugirióEnna.
Duelo de reyes
3
Eludió la cuestión porque nos aproximábamos a la bifurcación del polvoriento camino.
Pájaro de sol
4
Cada ser humano incorporado actualmente está en la bifurcación de dos caminos.
Hacia mi mágica presencia
5
Entonces, por alguna razón desconocida, debe haberse presentado una bifurcación de caminos.
Teorías del todo
Usage of encrucijada in espanyol
1
No cabe duda: es un momento de riesgo para Edward, una encrucijada.
Tres noches
2
En el presente, como nunca, el futuro del país resulta una encrucijada.
Cubanet
3
Mudez, no diálogo Europa, advirtió el canciller alemán, está en una encrucijada.
La nación
4
Representa una encrucijada del ordenamiento jurídico por lo difícil que resulta tipificarlo.
El caribe
5
A esta encrucijada se enfrentan miles de familias en todo el país.
El tiempo
6
No tuve ninguna duda de que China estaba llegando a una encrucijada.
El lago sin nombre
7
Sin embargo, él tenía claro cuándo se había encontrado ante la encrucijada.
La princesa de hielo (edición 10.º Aniversario)
8
La hipótesis del supuesto complot daba una explicación a su actual encrucijada.
La casa de enfrente
9
Granada sigue sumida en una encrucijada compleja en cuanto a sus infraestructuras.
El diario
10
A todas luces, las autoridades cubanas se encuentran en una compleja encrucijada.
Cubanet
11
Me parece que la única solución a esta encrucijada, es solamente una.
Républica
12
Una encrucijada fundamental en el camino de la vida, por así decirlo.
El regreso de la Guardia Carmesí
13
Olvidemos lo que usted llama encrucijada y volvamos a los problemas generales.
El estruendo de las rosas
14
No había margen para la duda: volvía a estar en la encrucijada.
El último paciente del doctor wilson
15
La encrucijada, por demás seria, dejará huellas diferentes en sectores claramente dispares.
Clarín
16
Se trata, pues, de posturas totalmente antagónicas, que configuran una auténtica encrucijada.
El tiempo
About this term
More collocations
Translations for encrucijada
Encrucijada through the time
Encrucijada across language varieties
Colombia
Common
Costa Rica
Common
Argentina
Common
More variants