TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
enmarañado
in espanyol
Difícil.
difícil
oscuro
complicado
confuso
sutil
imprescindible
vago
borroso
desordenado
enredado
Sinònims
Examples for "
difícil
"
difícil
oscuro
complicado
confuso
sutil
Examples for "
difícil
"
1
Mucha inmigración está resultando
difícil
de integrar en Europa por razones culturales.
2
Tampoco es
difícil
saber ahora cuáles serán las consecuencias en el futuro.
3
Incluso ahora me resulta
difícil
expresar con palabras lo sucedido a continuación.
4
En conjunto, no obstante, resulta muy
difícil
separar con claridad ambas concepciones.
5
La principal razón sería la
difícil
situación económica que enfrenta el país.
1
Esas propuestas de reorganización dicen algo del fondo
oscuro
de la cuestión.
2
Y nada había de
oscuro
en sus motivos en la situación presente.
3
La actual generación de empleados tiene un futuro muy
oscuro
por delante.
4
Las tres palabras estaban perfectamente claras, aunque su significado era perfectamente
oscuro
.
5
Había conseguido la doble nacionalidad con Israel de un modo muy
oscuro
.
1
No obstante, adoptar ciertas medidas puede resultar
complicado
desde una perspectiva política.
2
Mi decisión de venir fue bastante fácil; lo
complicado
era hacerlo posible.
3
El tema del terrorismo es muy
complicado
,
requiere de una lucha mundial.
4
Ofrece soluciones simplistas a un
complicado
tema técnico y más bien político.
5
Construir casos de crímenes internacionales graves puede ser
complicado
y es tardado.
1
Son cuestiones arduas; estoy bastante
confuso
en cuanto al modo de afrontarlas.
2
Para muchos medios de comunicación estadounidenses este asunto aún es demasiado
confuso
.
3
En tales casos, el objetivo suele ser más
confuso
que la intención.
4
Es un tema hacia el futuro porque hoy es
confuso
el peronismo.
5
Definir esto como un problema político me resulta muy
confuso
y desconcertante.
1
Aunque se trata ciertamente de una cuestión demasiado
sutil
en estas circunstancias.
2
Sin embargo, notó desde el principio cierta
sutil
resistencia a sus esfuerzos.
3
La violencia suele ser muy
sutil
en la mayoría de los casos.
4
Y existía un problema más serio y
sutil
;
el de la población.
5
La diferencia parece
sutil
,
pero nos conduce a un problema sin solución.
1
Constituye un ejercicio
imprescindible
analizar hoy hacia qué capitalismo va nuestro país.
2
Pero para ello es
imprescindible
presentar caras nuevas, sin motivos de crítica.
3
Debido a la situación sanitaria actual resulta
imprescindible
inscribirse en este formulario.
4
Hoy la unidad del pueblo y el Partido Comunista sigue siendo
imprescindible
.
5
No queremos repetir el pasado y aprender de los errores es
imprescindible
.
1
Incluso Fielding resulta un tanto
vago
en su respuesta a mi pregunta.
2
El concepto de error, pues, resulta en este contexto
vago
e inapropiado.
3
Pero debe entender, señor, que uso la palabra en sentido muy
vago
.
4
El
vago
recuerdo de algunas palabras de esperanza le enseñaron la salida.
5
Pero fue extremadamente
vago
en cuanto a su forma y su contenido.
1
A veces queda un
borroso
papel que nos permite únicamente hacer conjeturas:
2
Pero no por ello tuvo carácter
borroso
lo que ocurrió a continuación.
3
Al principio todo está
borroso
y luego la imagen se hace clara.
4
Lo escrito en el papel se le aparecía confuso y hasta
borroso
.
5
El espacio
borroso
había invadido ahora la mancha de claridad del centro.
1
Todo ello ofrecía un aspecto algo
desordenado
por falta material de espacio.
2
El desbande
desordenado
tampoco es una lucha pacífica, sino, una derrota militar.
3
Asimismo, la llanura no ofrece el aspecto
desordenado
de los lugares inhabitados.
4
Pensaron que podía tratarse de su número de la Seguridad Social
desordenado
.
5
Así las cosas, el sector civil no debe lucir
desordenado
y dividido.
1
El caso es simple a pesar de lo
enredado
de su resolución.
2
El que pretende ponerlo en duda termina
enredado
en una contradicción lógica.
3
Y ya no tenía ningún interés en seguir
enredado
en el asunto.
4
Naturalmente, yo no tenía ninguna experiencia y podía haber
enredado
el trabajo.
5
Implicado en un asunto claramente ilegal,
enredado
con individuos peligrosos e inmorales.
1
A pesar del
caótico
aspecto, el mercado no carecía de cierta organización.
2
En este caso el comportamiento del sistema será
caótico
y habrá problemas.
3
Pido ayuda para encontrar equilibrio y orientación en este mundo tan
caótico
.
4
Esto no es Europa; esto es un mundo aparte, indisciplinado y
caótico
.
5
Por esta razón el proceso será largo,
caótico
y difícil, muy difícil.
1
El objetivo es uno: poner punto final al
tortuoso
transitar del proyecto.
2
Sin embargo, el símbolo de Los Coloraos ha seguido un camino
tortuoso
.
3
Esta es la gran lección de este
tortuoso
,
pero oportuno proceso político.
4
Así empezó el
tortuoso
camino rumbo a la deportación hacia Reino Unido.
5
Es un camino muy
tortuoso
para lograr un objetivo, ¿no te parece?
1
Prefirió tomar el camino derecho; pero éste era tremendamente
intrincado
y agreste.
2
Todo tenía detalle exquisito e
intrincado
,
y sin embargo todo era simple.
3
Un hígado, con células de doble membrana, salpicado de ribosomas e
intrincado
.
4
Y sí que lo eran; ambos bancos se habían
intrincado
durante años.
5
Pero no hubo ninguna respuesta, ninguna vibración sacudió su
intrincado
sistema nervioso.
1
En las regiones del Pacífico habrá poca nubosidad, ambiente cálido y
brumoso
.
2
Fuera, las filas de torres de observación pendían bajo el resplandor
brumoso
.
3
También se pueden esperar amaneceres y atardeceres rojizos y un ambiente
brumoso
.
4
Lejos de sentirse deprimido, experimentaba un
brumoso
sentimiento de alegría en aumento.
5
Estoy seguro de ello, aunque era muy
brumoso
y no podría jurarlo.
1
Allí afrontábamos una situación de delicado equilibrio que rayaba en lo
bizantino
.
2
He tratado de transmitir algunos aspectos de lo que era ser
bizantino
.
3
El debate fue
bizantino
,
y el candidato se impuso sobre el partido.
4
Uno de los puntos fuertes del ejército
bizantino
fue su capacidad diplomática.
5
El griego
bizantino
,
después de tantos siglos de modificaciones, era igualmente complicado.
1
Lo sucedido en el Jungfrau era demasiado
enrevesado
y complejo de entender.
2
La Guardia Civil se encontró con un
enrevesado
asunto difícil de averiguar.
3
Panticosa asistía entre horrorizado y extático a aquel proceso de tortura
enrevesado
.
4
Al ser un término abstracto, el signo correspondiente sería complejo y
enrevesado
.
5
Que fuera
enrevesado
,
que se necesitara unir varias piezas para encontrarle sentido.
1
Desde ese momento Anaïs y Mathias se sumergen en un caso
laberíntico
.
2
Dos años después, tras un
laberíntico
proceso, el caso judicial quedó archivado.
3
El mercado se vuelve tan
laberíntico
y desbordante que parece sin fin.
4
Se había esfumado toda posibilidad de permanecer escondido en el recinto
laberíntico
.
5
Puesto a intrigar yo podría ser más
laberíntico
y complejo, si quisiera.
1
Al comandante Monk le devolvieron el caso cuando ya estaba sumamente
embrollado
.
2
A continuación permanecieron en silencio y se sumergieron en un
embrollado
sueño.
3
Creo que ésa es la razón de que todo esté tan
embrollado
.
4
Pero aquí no teníamos soluciones, ¿entienden?, sino todo cada vez más
embrollado
.
5
Se expresaba de un modo
embrollado
,
y la segunda sílaba se perdía.
1
Se ha mencionado esa posibilidad, pero hemos decidido que sería demasiado
lioso
.
2
Pero las cosas naturales no presentan un aspecto tan
lioso
como este.
3
En la actualidad es un poco
lioso
,
necesitamos códigos pin y contraseñas.
4
En definitiva, algo más
lioso
si cabe que no agrada a Byrne.
5
El sistema de archivo de Reed es tan
lioso
como sus discursos.
1
Un puzle grande,
enredoso
y hecho con piezas de pésima calidad.
2
Es como un asunto de azar… se hace un proceso muy lento y
enredoso
.
3
Esto facilita en cierto modo la colocación exigida, aunque el encontrarla es bastante
enredoso
.
4
Al retirarse, la ausencia del impertinente garzón había establecido entre ellos un
enredoso
silencio.
5
Me subí y fuimos por otro muchacho, nos metimos a un lugar muy
enredoso
.
Usage of
enmarañado
in espanyol
1
Calificaron de
enmarañado
el sistema de gestión pública que comprende 332 instituciones.
2
Pero os ruego que deshagáis el nudo que ha
enmarañado
mi pensamiento.
3
Además, el asunto está mucho más
enmarañado
de lo que usted cree.
4
La seguimos durante horas a través de un
enmarañado
laberinto de calles.
5
La desesperación había
enmarañado
sus ideas y mientras pedaleaba trataba de ordenarlas.
6
A pesar del
enmarañado
desorden de su cuerpo, estaba invadida de paz.
7
Estaba extenuada tras una marcha de cinco horas por el
enmarañado
bosque.
8
Por un momento, se distinguió algo
enmarañado
en las ramas más bajas.
9
El
enmarañado
nudo se podría deshacer por mutuo consentimiento y sin rencor.
10
Tenemos la misma constitución robusta y un pelo
enmarañado
imposible de peinar.
11
Mi cabello estaba
enmarañado
y me sumergí para frotármelo con ambas manos.
12
Jamás he visto el destino de una persona tan
enmarañado
y confuso.
13
Bautista ya podía verla a lo lejos, a través del monte
enmarañado
.
14
Me cepilla el pelo
enmarañado
hasta que está satisfecho con el resultado.
15
Buliwyf examinó a estos cuatro cadáveres con su vello espeso y
enmarañado
.
16
Dobló una rodilla en tierra y el
enmarañado
aporte sensorial se desvaneció.
Other examples for "enmarañado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
enmarañado
Adjective
Masculine · Singular
enmarañar
Verb
Past Indefinite
Frequent collocations
pelo enmarañado
cabello enmarañado
tan enmarañado
enmarañado bosque
muy enmarañado
More collocations
Enmarañado
through the time
Enmarañado
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common