TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
enseguida
en espanyol
anglès
in short order
Tornar al significat
En poco tiempo.
en poco tiempo
anglès
in short order
De manera inmediata; instantáneamente o sin tardar.
rápidamente
inmediatamente
de inmediato
en seguida
al instante
en un santiamén
en un abrir y cerrar de ojos
Sinònims
Examples for "
rápidamente
"
rápidamente
inmediatamente
de inmediato
en seguida
al instante
Examples for "
rápidamente
"
1
En Europa y Estados Unidos, empresas como Yporquenosolo.com y Viajarsolo.com crecen
rápidamente
.
2
El calor aumenta
rápidamente
;
sin duda el humo impide cualquier posible reacción.
3
La respuesta llegó
rápidamente
,
pero sin alternativas de solución al planteamiento central.
4
El virus llegó
rápidamente
a Alemania, Francia, Italia, Polonia y Reino Unido.
5
Mi prioridad será crear la condiciones para que la economía crezca
rápidamente
.
1
Es una opinión que el más mínimo esfuerzo de observación contradeciría
inmediatamente
.
2
En tal caso deben ser puestos
inmediatamente
a disposición de la Cámara.
3
El Artículo 4 cuatro dispone que el acuerdo surte efectos legales
inmediatamente
.
4
Sin embargo, la medida política fue rechazada
inmediatamente
por Ciudadanos Castilla-La Mancha.
5
La respuesta será
inmediatamente
hacia Colombia, no me cabe la menor duda.
1
Hay problemas de orden político general que es preciso solucionar
de
inmediato
.
2
Sin embargo, no estaba claro
de
inmediato
cuándo podrían abordar otros vuelos.
3
Sin embargo, casi
de
inmediato
,
se invirtió el sentido del cambio político.
4
Amelia ignoró el comentario; no obstante,
de
inmediato
hizo honor al mismo:
5
Debo hacer las preguntas cuanto antes, y recibir una respuesta
de
inmediato
.
1
La policía capturó
en
seguida
a numerosas células y grupos de acción.
2
Alfonso Paz aventuró
en
seguida
una interpretación práctica a esas enigmáticas palabras.
3
Era evidente que deseaba un cambio de tema, pues añadió
en
seguida
:
4
Sin embargo, desearía entrevistarme
en
seguida
con los representantes de ambas partes.
5
Esta votación dio
en
seguida
lugar a la clausura de la asamblea.
1
Todos se creen capaces de recibir y aceptar nuevas ideas
al
instante
.
2
En el caso contrario, la nave desaceleraba
al
instante
de forma similar.
3
No había previsto ese problema, pero da con la solución
al
instante
.
4
Sin embargo, era absolutamente necesario decidir
al
instante
dónde iba a dormir.
5
Inesperadamente ella ignoró el comentario; el señor Hencke lo lamentó
al
instante
.
1
El desarrollo técnico produce
en
un
santiamén
patronos opulentos y asalariados pobres.
2
Despacharemos el asunto
en
un
santiamén
cuando haya llegado el señor Forsyte.
3
No hay dudas de que el mercado cambió considerablemente
en
un
santiamén
.
4
Sin embargo, comprendía que eso no se podría cambiar
en
un
santiamén
.
5
Si quisiera información, mi médico personal se la extraería
en
un
santiamén
.
1
Y ello ocurre muchas veces
en
un
abrir
y
cerrar
de
ojos
.
2
Todo el debate interior sucedió
en
un
abrir
y
cerrar
de
ojos
.
3
Deberíamos ser capaces de rescatarlo
en
un
abrir
y
cerrar
de
ojos
.
4
Sin embargo,
en
un
abrir
y
cerrar
de
ojos
,
todo hubo terminado.
5
Todo ello se había efectuado
en
un
abrir
y
cerrar
de
ojos
.
Ús de
enseguida
en espanyol
1
Laura, debemos dar una respuesta a estas preguntas y debemos hacerlo
enseguida
.
2
Sin embargo, hay un punto en particular que creo deberíamos discutir
enseguida
.
3
Los medios locales subrayaron
enseguida
el mensaje no escrito de esa imagen.
4
Suecia, Dinamarca y Bélgica desarrollarían
enseguida
sistemas basados en el sistema francés.
5
Se ha dicho hoy que el señor Azaña plantearía la cuestión
enseguida
.
6
Aunque por razones políticas no les era posible devolverlo
enseguida
,
prometieron hacerlo.
7
Sin embargo,
enseguida
se apartó; no tenía derecho a recibir aquel abrazo.
8
Eva duda un momento pero
enseguida
acompaña el cambio brusco de dirección.
9
La cuestión es que, hagamos lo que hagamos, debemos hacerlo
enseguida
...
señor.
10
Reinó un silencio solemne; pero
enseguida
todos estallaron en aplausos y vítores.
11
Como ejemplo de ello, a uno se le ocurre
enseguida
la prostitución.
12
Sin embargo yo no entendía realmente, plenamente; lo cual él percibió
enseguida
:
13
Las cartas las terminé
enseguida
;
de su contenido se sacaban pocas conclusiones.
14
El comisario se sintió desvalido unos momentos, pero
enseguida
afrontó la situación:
15
Los demás escuchan con atención sus palabras, pero
enseguida
rechazan la propuesta.
16
Lo importante es encargarte
enseguida
del asunto y tener la situación controlada.
Més exemples per a "enseguida"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
enseguida
Adverbi
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
reconocer enseguida
comprender enseguida
volver enseguida
ver enseguida
saber enseguida
Més col·locacions
Translations for
enseguida
anglès
in short order
Enseguida
a través del temps
Enseguida
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Uruguai
Comú
Més varia