Term Gallery logo

Significats de escanciar en espanyol

anglès
escanciar

Escanciar es el acto de servir, verter o decantar bebida de la botella a una copa o vaso.

escanciar

Echar.

Ús de escanciar en espanyol
1
Se acercó a la mesa y comenzó a escanciar el preciado caldo.
El bouquet del miedo
2
Posiblemente frey Giambattista le había tendido el vaso que acababa de escanciar-
Rito de paso
3
Thurnus levantó la copa y yo me dispuse a escanciar el sul.
La esclava de gor
4
Seguía el copero con un ánfora para escanciar vino en las copas.
Odiseo: El retorno
5
Lo que acabáis de escanciar ahí es un raspa-garganta de exquisito agrio.
La marquesa de los ángeles
6
El verdugo cogió el frasco y comenzó a escanciar en los vasos.
Aurora roja
7
Con gesto nervioso comenzó a escanciar la delgada botella en ambos vasos.
Noctuario
8
El mesonero se acerca para escanciar más vino, pero no lo ven.
Cuentos, recetas y otros afrodisíacos
9
El monarca miró brevemente hacia el sacerdote, que acabó de escanciar y retrocedió.
El trono de huesos de dragón
10
Ginebra se acercó tímidamente para escanciar el vino en las tazas-
La reina suprema
11
En voz alta nos autorizó a escanciar, si queríamos, más vino-miel.
El caribe
12
Fue a escanciar más vino y una mano se lo impidió.
Los herederos de la tierra
13
El vasco terminó de escanciar la sidra y ofreció un vaso a August.
El mapa
14
Mandaron escanciar más vino y a la flauta que se detuviera.
Sueño en el pabellón rojo
15
Había vistosas carpas en las que unos camareros no paraban de escanciar champán.
El último don
16
Miró al camarero y le dio permiso para escanciar el vino.
Camino del exilio
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for escanciar
anglès
escanciar
Escanciar a través del temps
Escanciar per variant geogràfica
Espanya
Comú