Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de escaramuza en espanyol
anglès
scrimmage català
batalla campal 
Sinònims
Examples for "lucha"
Examples for "lucha"
1
La lucha contra la pobreza necesita nuevas fórmulas, nuevas iniciativas, nuevas ideas.
2
El proceso incluye lucha con empresas de salud para servicios que requiero.
3
Rusia presentará un proyecto de resolución sobre la lucha contra el terrorismo.
4
Ustedes tampoco deben descansar en su lucha por defender la democracia, exhortó.
5
Dentro del Partido se producen constantemente oposición y lucha entre diferentes ideas.
1
Cinco personas resultaron heridas debido al choque y actualmente permanecen en observación.
2
Yo ayer también hubiese votado a favor de las medidas de choque.
3
La primera consecuencia de ello fue el choque de intereses con Portugal.
4
Además, la directiva ha decidido poner entrada libre para asistir al choque.
5
Este libro es bastante abominable; sin embargo, no puedo decir que choque.
1
En estas circunstancias cualquier proyecto de ley era motivo de enfrentamiento político.
2
Desde luego me parece que tampoco deberíamos adoptar una actitud de enfrentamiento.
3
Debemos hacerlo por la vía diplomática y del diálogo, evitando el enfrentamiento.
4
Tampoco rehúyen fomentar un peligroso enfrentamiento social porque suscriben los errores marxistas.
5
El sentido común contra rigurosos modelos matemáticos; el enfrentamiento duró varios años.
1
Aquella contienda había afectado profundamente a Europa generando un nuevo equilibrio mundial.
2
Ejemplos concretos de esta situación antidemocrática abundan en la actual contienda electoral.
3
La economía no ha sido tema de debate en esta contienda electoral.
4
Ciudadanos ha elegido, asimismo, la capital guipuzcoana para concluir su contienda electoral.
5
Una vidriosa cuestión se había exacerbado, precisamente en razón de dicha contienda.
1
En el otro extremo del planeta, China lidia con sus propias dificultades.
2
Alta fidelidad, el programa de televisión, lidia con el mundo de hoy.
3
Cuando se lidia con desafíos complejos, puede ser tentador establecer falsas compensaciones.
4
En esta labor se lidia con personas molestas, alegres y otras impacientes.
5
El comisario se volvió hacia él resoplando como un toro de lidia.
1
Sin embargo, a cada segundo que pasaba me costaba más seguir agarrada.
2
La persona que la tenía agarrada jadeó; se había quedado sin fuerzas.
3
Había escrito una nota que fue hallada en su mano, agarrada fuertemente:
4
Kelly creyó distinguir una figura agarrada a la parte inferior del vehículo.
5
Distinguió el cabello flotante y la mano izquierda agarrada al hombro contrario.
1
Una simple riña sin mayores consecuencias las había llevado a la Galera.
2
Había muchas discusiones ahora; a cada hora del día había una riña.
3
Varios videos de la riña han sido publicados en las redes sociales.
4
El desea explicar a Isotta la razón de su riña con Melville.
5
Suficiente para indicar la posibilidad de, como mínimo, una riña muy acalorada.
1
Que tuvo como marco una refriega con sectores radicalizados de grupos mapuches.
2
Esto era grave, porque sin duda habría refriega dentro de pocos minutos.
3
Pero no pienso acudir a la refriega por iniciativa propia este mes.
4
Arekh retrocedió un paso, apartándose de la refriega para evaluar la situación.
5
La breve refriega se reanudó en medio de insultos y amenazas mascullados.
1
Si terminaron con su altercado, hay asuntos de importancia que debemos discutir.
2
Ella no me prestaba atención; no intervino en absoluto en el altercado.
3
Ejemplo de esto fue el interminable altercado con Schacht sobre política económica.
4
Tuvo un altercado con las autoridades por una cuestión de trato desleal.
5
Los guardas permanecían vigilando a los trabajadores para contener cualquier posible altercado.
1
Mientras la pugna sigue entre autoridades, los pobladores piden una pronta solución.
2
En esa pugna histórica está el desarrollo teórico de la libertad occidental.
3
La cuestión es qué tipo de orden social saldrá de esta pugna.
4
Ya que ambas bandas mantienen pugna por el control de la zona.
5
La primera nos dice que hay una pugna entre libertad y realidad.
1
Casi de inmediato surgió otra reyerta; el Squexie se encargó de ello.
2
De ahí que él las presente en forma de reyerta, de batalla:
3
Quizá con el tiempo adquiriría una imagen más clara de la reyerta.
4
Era evidente que su presencia a bordo había desencadenado la reyerta matrimonial.
5
Sin embargo, los cogió por sorpresa verse enzarzados en una reyerta caótica.
1
El desfile había comenzado como algo lamentable y terminado con una gresca.
2
Si cualquier otro las hubiera dicho, estas palabras habrían causado una gresca.
3
Una situación más cerca de la espuma que de la gresca certera.
4
Aquí los socialistas, a los que ha votado siempre, a la gresca.
5
Creo que vamos a tener gresca en Francia; los reformistas se remueven.
1
Todo esto se había realizado con suma celeridad, sin lucha, sin brega.
2
Después de ocho días de ausencia, no resulta fácil reemprender la brega.
3
Llegamos luchando y nos mantenemos en la brega para cambiar las cosas.
4
Se percibía claramente el jaleo de la brega entre funcionarios y reos.
5
Don Antonio se encontraba lanzado a la brega y sin posible freno.
1
Nos guardaremos nuestros conocimientos a la espera del resultado de esta pendencia.
2
De repente, su tono cambió; aquello estaba acercándose demasiado a una pendencia.
3
De Dominicis no pareció atribuir demasiada importancia a la pendencia entre ambos.
4
Lo último que se me ocurriría hacer con usted es buscar pendencia.
5
No había nada como una buena pendencia para concluir una estupenda velada.
1
La batalla campal ocurrió ayer y dejó al menos veinte personas heridas.
2
Lo que menos necesitamos ahora es una batalla campal entre nosotros mismos.
3
Porque sin duda debía de haberse oído como una verdadera batalla campal.
4
Allí se vivió una batalla campal, con cargas policiales contra grupos radicales.
5
Esto no va a convertirse bajo ningún concepto en una batalla campal.
Ús de escaramuza en espanyol
1
Escríbame el efecto que esta horrible escaramuza ha producido en la Cámara.
2
Este proceso era solo una escaramuza; el verdadero combate debe librarse todavía.
3
Sean no esperaba exactamente un enfrentamiento, sino más bien una escaramuza breve.
4
El primer ataque fue contra Europa, pero al parecer fue una escaramuza.
5
Él general Muerte le había ganado la primera escaramuza al general Chang.
6
Otro reportaje desde Rusia; por lo visto, allí empieza una buena escaramuza.
7
El señor LaMonette fue objeto de la primera escaramuza estratégica del día.
8
Es una escaramuza entre romanos y meroítas, no cabe lugar a dudas.
9
Después de esta última escaramuza, el interrogatorio marcha hacia su final rápidamente.
10
Se ganó una escaramuza pero se perderá la guerra a largo plazo.
11
Allí encontraré a la señora de Nucingen y libraré mi primera escaramuza.
12
Allí coincidiré con la señora de Nucingen y reñiré mi primera escaramuza.
13
Ese ruido no tendría importancia después del alboroto de la escaramuza reciente.
14
Se produjo una viva escaramuza, y en un momento dado Bar-El gritó:
15
La escaramuza fue interrumpida por Klimovich que había desaparecido desde el principio.
16
El general se había imaginado que aquello no era una simple escaramuza.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Escaramuza a través del temps
Escaramuza per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Espanya
Comú
Argentina
Comú