Term Gallery logo

Significats de escrutador (escrutadora) en espanyol

anglès
scrutinizer

Que escruta, examina o investiga con sumo cuidado, detalle, atención y diligencia.

scrutinizer
anglès
vote counter
català
escrutador

Secretario.

escrutador
Sinònims
Examples for "indagador"
Examples for "indagador"
1
Admiro vuestro espíritu indagador, pero las afirmaciones extraordinarias requieren una prueba extraordinaria.
Las pirámides de napoleón
2
Según su criterio, él no era más curioso o indagador que cualquiera.
Las sombras de Quirke
3
Me miró, con cierto aire indagador, por debajo de sus oscuras cejas.
Teseo 1. el rey debe morir
4
Carlos Gómez era un indagador, un buceador, un recolector de personajes callejeros.
abc color
5
Doña Zulema, presta y con resabor indagador, lo siguió, cerró la tienda.
Casi nunca
1
Ninguno de los dos habló, pero siguieron contemplando juntos el cristal escudriñador.
Espadas de la noche
2
Y entonces las luces parpadearon y el escudriñador empezó a moverse nuevamente.
La espía que me amó
3
Había varias boyas luminosas diseminadas y el haz escudriñador de un faro.
El tiempo de los regalos
4
Plegó el papelito con esmero y me miró de modo escudriñador.
El maestro del Juicio Final (Trad. A. Renney y E. Martin)
5
Cuando me puse bajo el escudriñador, ya había aceptado la idea.
Última etapa
Ús de escrutadora en espanyol
1
Lo miraba escrutadora, como si quisiera averiguar el efecto de sus palabras.
Nosotros, los ahogados
2
No obstante, esta mujer se limita a ejercer su profesión de escrutadora.
La palabra más hermosa
3
En aquel momento estaba demasiado atareado con la mirada escrutadora de Carl.
El efecto Marcus
4
Orita le lanzó su mirada escrutadora de nuevo y permaneció en silencio.
El limón
5
Iván Grigórievich -susintereses, su mirada escrutadora-se había convertido en otro.
Todo fluye
6
Eduardo le dirigió una breve mirada escrutadora y entró en los aposentos.
El rey de la ciudad púrpura
7
Tras una larga mirada escrutadora, Molly le preguntó en la antigua lengua:
El navegante
8
Guillermo le dirigió una mirada escrutadora y dijo recalcando lentamente sus palabras:
Guillermo y los cantantes «ye-yé»
9
La mirada escrutadora de la gente bien pronto captaba pequeños detalles alarmantes.
Treblinka
10
El ser humano indaga, busca e inquiere; todo atrae su mirada escrutadora.
El problema del dolor
11
Quizá Maryam tuviera también sus dudas, porque le lanzó una mirada escrutadora.
Propios y extraños
12
Aquella audaz escrutadora de conciencias, aquella poetisa desenfrenada, debía desear lo absoluto.
Los Pardaillán
13
La expresión de aquellos rostros provocó un escalofrío a Perrin: escrutadora, ponderativa.
La corona de espadas
14
Tras unos segundos levantó la vista y nos dirigió una mirada escrutadora.
Un fuego en el sol
15
La mirada suspicaz y escrutadora que dirigió a Cecilia impresionó a ésta.
La esclava de la puerta
16
La quería a su alcance para que sintiera constantemente su mirada escrutadora.
Exploradores de Gor
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for escrutadora
català
escrutador
Escrutadora a través del temps
Escrutadora per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Menys comú