Term Gallery logo

Significats de espardeña en espanyol

anglès
espadrille
Wikidata

Tipo de calzado de lona con suela de esparto, cáñamo, u otra fibra natural, asegurado al pie por simple ajuste o con cintas.

espadrille

Animales. (Stichopus regalis) Especie de pepino de mar natural del mar Mediterráneo, de cuerpo alargado, de hasta 30 cm de largo, rugoso por el dorso de color pardorrojizo y liso en el vientre blanco, muy apreciado en gastronomía.

Veure'n més
Sinònims
Examples for "alpargata"
Examples for "alpargata"
1
Con tranquilidad de autómata se descalzó un pie, arrojando lejos la alpargata.
Cañas y barro (ed. Ángela Ena Bordonada)
2
Sobre lo blanco blanco se desprende su azarosa alpargata rápida y desolada.
Obra completa (1935 - 1977)
3
En ese momento Hinojosa asomó su cara de alpargata por la puerta.
El extraño del ayer
4
Alguien reniega de una alpargata o de cualquier cosa pequeña e importante.
Cuentos completos
5
No lo dijo, pero remataba sucesivamente la alpargata izquierda contra el piso.
El faro
1
Las jornadas servirán para posicionar la producción del vino de esparteña y su comercialización.
Cadena ser
2
Con la punta de su esparteña, Arnau arrastró lentamente la tierra ennegrecida que Bernat acababa de rascar.
Catedral del mar, la
3
Algunos cosían las esparteñas, que eran el calzado que se usaba en toda la región.
La malcasada
4
Toma las esparteñas coloradas, una talega de higos secos, un puñal bendito y un queso.
Los dientes del dragon
5
El estrépito bronco de esparteñas, de garfas, de ladridos, enardeció a todos como un vino caliente.
Nuestro Padre San Daniel
Ús de espardeña en espanyol
1
El ruido de pisadas no correspondía a las espardeñas de los vecinos.
Cuerda de presos
2
Calzaban espardeñas como si fueran a bailar sardanas de un momento a otro.
El caso del chantajista pelirrojo
3
Estaba herido y Hernández, con las espardeñas sin suelas, lo ha cargado a hombros mientras nos retirábamos.
Ebro 1938
4
Las fábricas que resisten esta crisis actualmente son las de cemento, electricidad, una serrería, las de jabón, tejidos, ferrerías, madereras y de espardeñas.
Pasaje a Tahití
5
Así estaban las cosas hasta que a Ferran Adrià, en sus primeros años de éxito, se le ocurrió incorporar las espardeñas a su carta.
El tiempo
6
- La alpargata es conocida como esparteña o espardeña por el esparto, nombre del yute que se utiliza para fabricar las suelas de este calzado.
La prensa gráfica
Translations for espardeña
anglès
espadrille
Espardeña a través del temps