TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esquivez
en espanyol
rus
пренебрежение
portuguès
desprezo
anglès
contempt
català
desdeny
Tornar al significat
Frialdad u hostilidad en el trato que reflejan la poca estima que se tiene por alguien.
desprecio
desdén
menosprecio
desaire
displicencia
català
desdeny
Sinònims
Examples for "
desprecio
"
desprecio
desdén
menosprecio
desaire
displicencia
Examples for "
desprecio
"
1
Debemos hacer frente al
desprecio
flagrante de Irán por las normas internacionales.
2
La extracción podría indicar asimismo un
desprecio
por sus víctimas como personas.
3
Kemal dirigía la lucha con un
desprecio
absoluto de su propia seguridad.
4
Convirtiendo en pecado manifestaciones naturales, por absoluto
desprecio
de la condición humana.
5
Si fuera así es un
desprecio
absoluto a la opinión pública española.
1
Hice esta última observación en voz alta, quizás incluso con cierto
desdén
.
2
Comisión de desplazados: les disparan varias veces al día;
desdén
de autoridades.
3
La breve respuesta de Amos no mostró el menor atisbo de
desdén
.
4
Y añadió, mirando con
desdén
al antiguo miembro del Tribunal de Comercio:
5
Quieren concesiones de Europa ante su
desdén
,
su desidia y sus devaneos.
1
El ultraderechista leyó su escrito de defensa mostrando
menosprecio
por las víctimas.
2
Al contrario, el
menosprecio
es la importancia bajo el signo de menos.
3
Honneth señala tres modos de
menosprecio
y tres modos de reconocimiento alternativos.
4
La muerte de estos dos -losseñaló con
menosprecio
-
cierra
el caso.
5
Y ese
menosprecio
puede llevarles a mentir sin pensar en las consecuencias.
1
Este
desaire
no acabó con las preocupaciones de Churchill respecto a Francia.
2
Para entonces éste estaba de mal humor a causa del supuesto
desaire
.
3
Bora tenía muy presente la advertencia de Kinzel de evitar cualquier
desaire
.
4
Era un grave
desaire
del que Draven no había hecho mención siquiera.
5
No, aún no he terminado con los dioses; les retribuiré este
desaire
.
1
El médico asintió con
displicencia
,
claramente no demasiado convencido de su sinceridad.
2
Contestaba con
displicencia
,
ya que el tema no le interesaba en absoluto.
3
El inglés la miró con
displicencia
y yo me maldije por ello.
4
En la comida de aquel día reinó en cierto sentido, la
displicencia
.
5
Adopto una actitud de abandono y
displicencia
que me parece muy seductora.
Ús de
esquivez
en espanyol
1
Mi salud sigue decayendo en medio del descanso y de la
esquivez
.
2
Mister Witt prefirió volver a pensar en la
esquivez
de la primavera.
3
Los contratiempos me desviaron de la realidad y me persuadieron a la
esquivez
.
4
Creía que su
esquivez
solo guardaba relación con su compromiso con las sufragistas.
5
Y la
esquivez
de China llegaba a dolerme tanto, que terminaba por irme.
6
Como que se le quejaban amorosamente de su
esquivez
e insensibilidad.
7
Contra los Salt no estará uno defendido por la relativa
esquivez
de Papá.
8
En una oportunidad Christine exclamó, desesperada por su continua
esquivez
:
9
Siempre llenaron mi espíritu aquella pura virginidad, aquella total
esquivez
.
10
Apenas si alguna
esquivez
o resistencia, más instintiva que voluntaria, lograba enardecerle o interesarle.
11
Parecía presa de una rabia reprimida, de una misteriosa
esquivez
.
12
La natural reserva y
esquivez
del joven ministro había sido un obstáculo para este plan.
13
Comedimiento y disciplina, cierto retraimiento, o quizás incluso
esquivez
,
ésos son sus rasgos más característicos.
14
Brite observó el efecto de esta
esquivez
sobre Reddie.
15
La joven prosiguió conversando con Pierston en tono de amigable franqueza, sin entusiasmo ni
esquivez
.
16
La presentadora probó con otro par de personas que le respondieron con la misma
esquivez
.
Més exemples per a "esquivez"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
esquivez
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
aparente esquivez
misteriosa esquivez
bien esquivez
cautelosa esquivez
clara esquivez
Més col·locacions
Translations for
esquivez
rus
пренебрежение
презрение
portuguès
desprezo
desdém
anglès
contempt
scorn
disdain
català
desdeny
Esquivez
a través del temps
Esquivez
per variant geogràfica
Espanya
Comú