TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
expiación
en espanyol
anglès
atonement
Tornar al significat
Satisfacción.
satisfacción
compensación
vindicación
anglès
atonement
Acción expiar un pecado o un delito.
penitencia
Castigo.
castigo
sacrificio
reparación
enmienda
purificación
rectificación
Sinònims
Examples for "
castigo
"
castigo
sacrificio
reparación
enmienda
purificación
Examples for "
castigo
"
1
Cámara aprueba en segundo debate la prohibición del
castigo
físico a menores
2
No hubo un voto
castigo
,
sino un voto daño, un voto pensado.
3
Sin duda, en muchos casos, ello comportaba un
castigo
de orden disciplinario.
4
Tener conciencia de ello es, sin duda,
castigo
suficiente para mi fracaso.
5
Es el único
castigo
que parece surtir efecto; lo empleamos con frecuencia.
1
La justicia basta para mantener el equilibrio social; el
sacrificio
es innecesario.
2
La crisis se ha producido con el
sacrificio
absoluto del señor Chapaprieta.
3
Gracias al
sacrificio
de mucha gente hoy podemos disfrutar de muchas libertades.
4
Este aspecto del
sacrificio
es diferente a un compromiso y convicción personal.
5
El mundo debe saber cuáles son las razones verdaderas de este
sacrificio
.
1
Los grupos deben establecer cuáles viviendas, vías e infraestructura, necesitan
reparación
urgente.
2
Dicha información resulta importante para garantizar el cobro de la
reparación
civil.
3
El centro de salud lleva varios años en proceso de
reparación
reconstrucción.
4
Autoridades de Cultura no cuentan con los recursos necesarios para la
reparación
.
5
Esperanza logró conseguir el documento de declaración de
reparación
y reconocimiento personal.
1
El tema del proyecto de
enmienda
se plantearon los puntos de vista.
2
No obstante, defendió el proyecto de
enmienda
que habría violado la Constitución.
3
La posibilidad de que Diputados trate la
enmienda
moviliza a la ciudadanía.
4
Conclusión, la
enmienda
con el texto alternativo de Podemos ha sido aprobada.
5
Yo fui el diputado del debate de la
enmienda
a la totalidad.
1
Soy el responsable de esos actos de
purificación
hechos con la navaja.
2
También consideraban condición de la alianza las normas de ablución y
purificación
.
3
Cuesta años de
purificación
y las oraciones adecuadas poder llevarlo sin peligro.
4
Respecto a la posibilidad de una
purificación
interior no se dice nada.
5
Ofrece servicios de
purificación
del crudo contaminado por medio de agentes bacterianos.
1
Este saludable proceso de
rectificación
se ha iniciado ya en varios países.
2
La
rectificación
exige confianza entre las partes y cambios reales de actitud.
3
Enhorabuena señores areneros, su
rectificación
es necesaria por el bien del país.
4
Hoy es posible ofrecerles sin riesgo para nosotros una oportunidad de
rectificación
.
5
En caso afirmativo ¿cabe que esperemos de usted una
rectificación
de conducta?
Ús de
expiación
en espanyol
1
La vergüenza lo movió, además, hacia medidas de
expiación
o de precaución.
2
Sin embargo, cuando llegue el momento, la
expiación
no nos resultará fácil.
3
Pues solo ésta permite la salvación, mediante la
expiación
del pecado original.
4
Tampoco a su
expiación
,
a pesar de que había prometido permanecer casto.
5
Gracias a semejante comedia, muchos clientes disminuyen la
expiación
de su condena.
6
No hubo sentido del tiempo durante la
expiación
de temores de muerte.
7
Ellos asumen la vía dura y difícil de la
expiación
sin contaminantes.
8
Todavía hoy en día, judíos y cristianos siguen buscando la
expiación
,
aunque
9
Se trata del Sacramento de la Penitencia, un cómodo sistema de
expiación
.
10
Eran, hasta cierto punto, una justificación para él, un castigo, una
expiación
.
11
Finalmente transcurrió el tiempo de severa
expiación
que había determinado el prior.
12
Quizá la adopción de estos nombres fue considerada un acto de
expiación
.
13
Culpabilidades de las que ya no se puede ofrecer a nadie
expiación
.
14
Será una peregrinación de humildad, el principio de un acto de
expiación
.
15
De hecho, me atrevería a decir que mi existencia es mi
expiación
.
16
Tal vez sea ésa mi
expiación
antes de que esta guerra termine.
Més exemples per a "expiación"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
expiación
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
acto de expiación
forma de expiación
especie de expiación
modo de expiación
expiación en favor
Més col·locacions
Translations for
expiación
anglès
atonement
expiation
satisfaction
Expiación
a través del temps
Expiación
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú