TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
expiar
en espanyol
portuguès
redimir
anglès
expiate
Tornar al significat
Depurar responsabilidades, tomando las decisiones pertinentes.
pagar
reparar
enmendar
purificar
purgar
redimir
enmendarse
anglès
expiate
Limpiar.
limpiar
Sinònims
Examples for "
pagar
"
pagar
reparar
enmendar
purificar
purgar
Examples for "
pagar
"
1
Los países europeos también deben
pagar
Trump: Nosotros hacemos mucho por Ucrania.
2
En esa fecha Grecia debe
pagar
3500 millones de euros al BCE.
3
Los políticos deben
pagar
con sanciones políticas los delitos de esta clase.
4
Las y los trabajadores y sus familias no deben
pagar
la crisis.
5
De lo contrario, no podremos
pagar
el armamento necesario para la revolución.
1
El asunto era demasiado importante para
reparar
en minucias; necesitaba pruebas concretas.
2
La pérdida de confianza es difícil de
reparar
;
a veces resulta irreparable.
3
Pidió a las autoridades intervenir de inmediato para
reparar
lo antes posible.
4
Establecer claramente la verdad y hacer justicia y
reparar
a las víctimas.
5
Varios estudios detectaron daños difíciles de
reparar
en la estructura del telescopio.
1
El Gobierno deberían también actuar con rapidez para
enmendar
la ley laboral.
2
Ahora construir el futuro representa un mayor desafío que
enmendar
el pasado.
3
Necesitamos
enmendar
los errores del pasado en nuestra búsqueda de la paz.
4
Sin embargo el país todavía está a tiempo de
enmendar
la ruta.
5
Sin embargo, el general estaba haciendo diligencias confidenciales para
enmendar
la enmienda.
1
Rectificación: el proceso de refinar o
purificar
cualquier sustancia mediante varias destilaciones.
2
La cuestión sería
purificar
el ejército y luego el resto de España.
3
Para ellas necesitamos el agua que cumple el papel de
purificar
,
comentó.
4
El agua que queda en los océanos es más difícil de
purificar
.
5
Era una cámara diseñada para recoger y
purificar
las supuestas aguas subterráneas.
1
Los criminales de lesa humanidad deben
purgar
sus crímenes en la cárcel.
2
Lo mismo pasó con su decisión de
purgar
todas las instituciones públicas.
3
Eso significa que en la práctica debería
purgar
16 años de cárcel.
4
Mañana comienzas oficialmente a
purgar
tu pena de trabajos forzados a perpetuidad.
5
Deberán cumplir tareas para el ejército y la patria,
purgar
sus culpas.
1
Según el Inpec, el coronel ha realizado varias actividades para
redimir
pena.
2
No debe desalentarse, sino renovar continuamente sus esfuerzos para
redimir
el tiempo.
3
El segundo Fausto tratará de
redimir
espiritualmente la tragedia social del primero.
4
Estaba completamente sugestionado por la idea de
redimir
a los jóvenes delincuentes.
5
Una forma de
redimir
sus pecados, una forma de olvidar lo ocurrido.
1
Jean prometió
enmendarse
y se dispuso a plantear de nuevo su pregunta:
2
Sin embargo, Xiangru no consiguió
enmendarse
y finalmente murió de la enfermedad.
3
Reconoce su falta de fuerza para toda actividad seria y jura
enmendarse
.
4
Un pecado se puede expiar, mientras que un error nunca puede
enmendarse
.
5
La cosa no va bien; pero no se sabe cómo puede
enmendarse
.
Ús de
expiar
en espanyol
1
A muchas víctimas se las obliga a trabajar para
expiar
una culpa.
2
La cultura propia, una prueba de ignorancia o una culpa que
expiar
.
3
Pretende hacerse daño al revivir ese momento, tal vez
expiar
su culpa.
4
No podrían
expiar
sus crímenes ni en un millón de años luz.
5
Solo había una forma de
expiar
la gran culpa: la yihad, naturalmente.
6
Espero que por lo menos pueda
expiar
mi crimen muriendo con honor
7
E intentaba
expiar
mi culpa al modo norteamericano típico: haciendo buenas obras.
8
Era el único modo en que un Matador podía
expiar
su vergüenza.
9
Además, un deseo constante de
expiar
sus culpas parecía no dejarle descansar.
10
Creo que a partir de ahora tendrá que
expiar
sus propios pecados.
11
Un pecado se puede
expiar
,
mientras que un error nunca puede enmendarse.
12
Todo el mundo tiene algo que
expiar
,
nadie está libre de culpa.
13
Este es el único medio de
expiar
el pecado que he cometido.
14
Solo así, con una muerte lenta y ritual podía
expiar
sus errores.
15
Cersei se preguntó cómo pensaría
expiar
los que había cometido con ella.
16
No va a
expiar
la culpabilidad moral innata de la raza humana.
Més exemples per a "expiar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
expiar
/eksˈpjaɾ/
/eksˈpjaɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
expiar sus pecados
expiar mi culpa
expiar las faltas
necesitar expiar
expiar el crimen
Més col·locacions
Translations for
expiar
portuguès
redimir
anglès
expiate
abye
aby
atone
Expiar
a través del temps
Expiar
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú