Term Gallery logo

Significats de faltar en espanyol

portuguès
carecer
anglès
miss
català
mancar

Tener necesidad de un número o monto de algo, sin tenerlo completo o en absoluto.

mancar

No tener algo, o tenerlo en forma insuficiente.

Hacer pellas.

Evitar.

Sinònims
Examples for "evitar"
Examples for "evitar"
1
Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
La nación
2
En cuanto al debate más amplio, resulta crucial evitar las soluciones mágicas.
Página|12
3
Además, la empresa expuso medidas de seguridad para evitar más casos similares.
El espectador
4
Sin embargo, ambas prácticas deben realizarse de forma segura, para evitar accidentes.
El comercio
5
Hoy resulta indispensable proceder a su cierre para evitar más medidas inaceptables.
La hora
1
Sin embargo, eludir u obstaculizar la nueva ley constituye un grave delito.
Norte y sur
2
He conseguido eludir la cuestión o no mencionar sino sus efectos tangibles.
Vestido de novia
3
Tampoco ha sido posible eludir esta pregunta que entrevió un momento antes.
Todo el amor y casi toda la muerte
4
Las empresas ya no pueden eludir la responsabilidad por un producto deficiente.
La cuarta revolución industrial
5
Tampoco puede eludir su propio juicio, como no podrá evitar su ejecución.
Valkiria
1
Un sistema así no debe fallar y no puede tolerar errores graves.
El heraldo
2
No podemos fallar, de modo que hemos de encontrar un nuevo enfoque.
Muerte de una heroina roja
3
Desgraciadamente, mientras que los mercados pueden fallar..., los Gobiernos también pueden hacerlo.
El economista camuflado
4
La excelente información de Franco no podía fallar en campo tan importante.
Francisco Franco
5
Sabemos que nos quedan tres partidos de Liga y no podemos fallar.
Diario co latino
1
Muchos vecinos tuvieron que ausentarse y abandonar sus intereses y sus familias.
Isaac Peral. La tragedia del submarino Peral
2
Pero creo que ha llegado el momento de ausentarse de ese camino.
El despertar del Fénix
3
Era tarde; Mycroft se había excedido en su propio permiso para ausentarse.
Respuesta pagada
4
Era difícil, sin embargo, lograr en ese tiempo ausentarse de la corte.
El cerrajero del rey
5
Strange le informaba de su intención de ausentarse de Londres varias semanas.
Las damas de Grace Adieu
1
Economía: Fedea avisa que Canarias volverá a incumplir el objetivo del déficit.
El diario
2
Añadió que incluso se pueden imponer multas por incumplir las normas sanitarias.
Prensa libre
3
Tampoco se libran de las multas por incumplir las normas de circulación.
El diario
4
La respuesta iraní fue incumplir los compromisos que asumió en el pacto.
El nacional
5
Debía contactar con ella para incumplir su segunda norma: pedir un favor.
Cuídate de mí
1
Es por ello que Estados Unidos decidió no asistir a su discurso.
El espectador
2
Incluso, no solamente para no asistir sino también para abandonar las sesiones.
El tiempo
3
Como era de esperar Sophie decidió no asistir a la última conferencia.
La herencia de la rosa blanca
4
Seguramente por una instrucción política, ellos decidieron no asistir a esa sesión.
El observador
5
El ministro de Hacienda confirmó ayer que sí le pidió no asistir.
elsalvador.com
Ús de faltar en espanyol
1
No puede faltar la esperanza cuando se comprende la idea de proceso.
elsalvador.com
2
Los estímulos internos y externos no deben faltar tampoco en este caso.
Cubanet
3
No puede ni debería faltar información de calidad, transparente, adecuada y completa.
La nación
4
Casualmente tengo un importante compromiso y no puedo faltar de ningún modo.
Duelo en El Paraíso
5
Esos medicamentos no pueden faltar en farmacia bajo ningún punto de vista.
La nación
6
En mi opinión, en un estado de la cuestión no debería faltar.
Fulcanelli, el dueño del secreto
7
El faltar a esta instrucción puede acarrear graves daños al movimiento general.
Los orígenes de la Guerra Civil Española
8
Sin embargo, en cuanto al contenido, considera que todavía falta mucha información.
La nación
9
Falta mucha cultura y mucha evolución hasta hacer de ellos ciudadanos responsables.
La Revolución rusa contada para escépticos
10
Por ejemplo, en el tema de democracia, falta una democracia inclusiva, participativa.
Diario co latino
11
Aún faltan tres días y un importante debate para definir la situación.
Diario co latino
12
Sin embargo, falta realizar algunas diligencias internacionales y otros análisis de datos.
Crítica
13
Faltan normas que la rijan, objetivos claros, aparato institucional y personal adecuado.
Diario co latino
14
Te falta una visión de conjunto para lograr la mejor solución posible.
El universo
15
No obstante, en estas sencillas comparaciones falta un interesante e importante detalle.
El manual del dictador
16
Hay varias instituciones que forman en la materia pero falta mucha conciencia.
El observador
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for faltar
anglès
misslack
català
mancar
Faltar a través del temps
Faltar per variant geogràfica
Panamà
Comú
Uruguai
Comú
Paraguai
Comú
Més varia