TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
favorecer
en espanyol
portuguès
promover
anglès
promote
català
afavorir
Tornar al significat
Dar apoyo o estar en favor de algo.
ayudar
proteger
defender
cuidar
reducir
asistir
apoyar
promover
alimentar
impulsar
desfavorecer
català
afavorir
portuguès
preferir
anglès
prefer
català
afavorir
Tornar al significat
Distinguir.
distinguir
diferenciar
priorizar
preferir
anteponer
privilegiar
predisponer
català
afavorir
Sinònims
Examples for "
distinguir
"
distinguir
diferenciar
priorizar
preferir
anteponer
Examples for "
distinguir
"
1
A este respecto podemos
distinguir
tres aspectos diferentes como los más importantes.
2
En primera instancia, es importante
distinguir
cuándo efectivamente ocurre y cuándo no.
3
Sí, aquí la voz era más clara; en ocasiones podía
distinguir
palabras.
4
No obstante, estaría bien saber
distinguir
el trabajo útil del simple esfuerzo.
5
La respuesta es muy sencilla: debemos
distinguir
las hipótesis de los hechos.
1
Sin embargo, para su uso técnico es necesario
diferenciar
entre estos tres.
2
Debemos
diferenciar
aquí entre varias posiciones dentro de un amplio espacio común.
3
Es posible también
diferenciar
los programas de posgrado por su calidad académica.
4
Hay que
diferenciar
claramente las relaciones familiares de los casos de reincidencia.
5
El alcalde hizo especial hincapié en
diferenciar
ambos casos de violencia callejera.
1
Estos países deben
priorizar
a las personas mayores y al personal sanitario.
2
Adultos mayores, niños y personas con enfermedades graves deben
priorizar
su cuidado.
3
Debemos
priorizar
preparaciones con alimentos orgánicos, evitar enlatados y productos procesados, señaló.
4
Criterios diferentes Los estados han adoptado diferentes métodos para
priorizar
la vacunación.
5
Es necesario cambiar esto y
priorizar
el debate sobre cualquier cálculo táctico.
1
Suelen
preferir
estudios relacionados con la economía, las empresas y el dinero.
2
No es cuestión de
preferir
a éstos a aquellos; es un hecho.
3
La mayoría de los lectores podría
preferir
mayor claridad en el orden.
4
Debéis
preferir
el Japón a China; allí, al menos, estaréis más seguros.
5
Pero
preferir
,
por ejemplo, Argentina a Rusia constituía simplemente una herejía intolerable.
1
En general, se pretende que se deben
anteponer
objetivos a acuerdos políticos.
2
Promover el bien común y
anteponer
el interés general al interés particular.
3
Sin embargo, el
anteponer
aquello a lo elemental claramente fue un error.
4
Cualquiera sean las razones, debemos luchar para
anteponer
la justicia al lucro.
5
Esto es sencillo, basta
anteponer
a todo el grupo un cuantificador universal:
1
A medida que nos acercamos al pleno empleo, podemos
privilegiar
el salario.
2
Cualquier esfuerzo serio de reindustrialización debe
privilegiar
el acceso al mercado regional.
3
Necesitamos que todos sean responsables, debemos
privilegiar
la virtualidad en esta época.
4
Evidentemente, en estas condiciones nos resultaba fácil
privilegiar
a nuestros propios hoteles.
5
La característica de una economía mercantil es
privilegiar
el valor de cambio.
1
Sin embargo, le prometió
predisponer
a Vespasiano en favor de sus proyectos.
2
En cualquier caso, sería un error por mi parte
predisponer
vuestras impresiones.
3
Sin embargo, también puede
predisponer
al heroísmo y a la fortaleza mental.
4
Espectáculos así tienen necesariamente que entusiasmar,
predisponer
a la oración, al éxtasis.
5
La misma ciudad parecía
predisponer
a ese reagrupamiento, repliegue para la defensa.
anglès
suit
Tornar al significat
Ir.
ir
venir bien
anglès
suit
portuguès
abençoar
anglès
bless
català
afavorir
Tornar al significat
Bendecir.
bendecir
català
afavorir
Altres significats de "favorecer"
Ús de
favorecer
en espanyol
1
Las soluciones propuestas deben buscar
favorecer
a gran parte de la comunidad.
2
El Gobierno debe
favorecer
todas las formas de ayuda a los ciudadanos.
3
Esperemos que la crisis permita al menos
favorecer
este cambio de rumbo.
4
La cuestión crucial reside en definir la inversión que se pretende
favorecer
.
5
Dicho en términos simples,
favorecer
o acelerar el desarrollo de ciertos procesos.
6
No son acuerdos que se buscan para
favorecer
gobiernos, personas o grupos.
7
Pero el cristiano no puede
favorecer
un sistema político privado de libertad.
8
El objetivo es
favorecer
el desarrollo de personas comprometidas con su territorio.
9
Este cambio demográfico podría también
favorecer
la transición democrática, según el informe.
10
Mi tarea consiste precisamente en
favorecer
la cordialidad con los otros pueblos.
11
También es preciso
favorecer
la verificación de información y la homologación internacional.
12
Igualaría o superaría esas políticas fiscales para
favorecer
la implantación de empresas.
13
Se trata de proteger el interés público y
favorecer
el bien común.
14
Pero España tiene con Latinoamérica un deber especial, de
favorecer
el diálogo.
15
Además podría
favorecer
la acción de enzimas encargados de eliminar sustancias cancerígenas.
16
Esperemos que permita
favorecer
al desarrollo de las sociedades dominicana y haitiana.
Més exemples per a "favorecer"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
favorecer
Verb
Col·locacions frequents
favorecer a
favorecer el desarrollo
buscar favorecer
favorecer los intereses
parecer favorecer
Més col·locacions
Translations for
favorecer
portuguès
promover
preferir
favorecer
abençoar
bendizer
anglès
promote
encourage
boost
further
advance
prefer
favor
privilege
favour
suit
become
bless
català
afavorir
favorejar
preferir
estimar-se més
beneir
Favorecer
a través del temps
Favorecer
per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
El Salvador
Comú
Guatemala
Comú
Més varia