TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
fortificar
en espanyol
anglès
build up
Tornar al significat
Volver más fuerte, más firme.
comprobar
confirmar
fortalecer
reforzar
consolidar
intensificar
robustecer
anglès
build up
portuguès
envenenar
anglès
fortify
Tornar al significat
Alegrar.
alegrar
añadir alcohol
echar licor
anglès
fortify
Sinònims
Examples for "
comprobar
"
comprobar
confirmar
fortalecer
reforzar
consolidar
Examples for "
comprobar
"
1
Ellos llegan al país para
comprobar
el supuesto éxito del nuevo modelo.
2
Por ejemplo, debemos
comprobar
si disponen de papel higiénico de calidad -añadí
3
Es fácil
comprobar
en la práctica el gran esfuerzo que ello significa.
4
En caso contrario, Togidubno podrá
comprobar
entonces que nosotros hicimos cuanto pudimos.
5
Son criterios objetivos para
comprobar
la evolución del cumplimiento de un proyecto.
1
En tales casos, un único ejemplo favorable basta para
confirmar
la hipótesis.
2
Fecha límite para
confirmar
asistencia: viernes 26 de mayo por correo electrónico.
3
Según los recientes informes, varias fuentes locales acaban de
confirmar
la información.
4
Considero innecesarios los testigos para
confirmar
un hecho que claramente conlleva consecuencias.
5
Sin embargo, se deben realizar análisis en organismos vivos para
confirmar
esto.
1
Hay cuestiones estratégicas, por ejemplo,
fortalecer
los temas de seguridad y salud.
2
En lo humano no hay estabilidad; por ello debemos
fortalecer
el espíritu.
3
La idea es
fortalecer
temas de seguridad, energía, educación, salud y turismo.
4
Debemos
fortalecer
valores, principios y visión para responder al futuro, concluyó Ortiz.
5
La decisión es muy importante para
fortalecer
la democracia y la Constitución.
1
El Gobierno Nacional debe
reforzar
las políticas necesarias para conservar este recurso.
2
Sería necesario reformar las normas actuales para
reforzar
esa defensa del ciudadano.
3
El magnate prometió nuevas medidas para
reforzar
la seguridad en Estados Unidos
4
Esta estrategia tiene un valor extraordinariamente importante por
reforzar
las medidas sectoriales.
5
Las autoridades nacionales insisten en mantener y
reforzar
las medidas de prevención.
1
Nuestra decisión es clara:
consolidar
cambios en el marco de la Constitución.
2
Vemos claras muestras de
consolidar
un proyecto político absoluto en El Salvador.
3
Lo importante era visitar para ayudar a
consolidar
el proceso de paz.
4
Y por otra parte esperamos
consolidar
los procesos de ampliación de infraestructura.
5
Los Acuerdos de Helsinki de 1975 parecían
consolidar
la división de Europa.
1
La forma más fácil es
intensificar
la tecnología de producción de recursos.
2
Ante esta situación varios pobladores, pidieron a las autoridades
intensificar
los operativos.
3
Por eso, debemos
intensificar
las conversaciones para lograrlo lo antes posible, precisó.
4
El núcleo de este proceso es la tendencia a
intensificar
la producción.
5
Sin embargo, los llamamientos a
intensificar
y acelerar los esfuerzos fueron inequívocos.
1
Pero Hasan III se preocupó por
robustecer
este espíritu general de cooperación.
2
El proceso de reglamentación permitirá
robustecer
la Ley de Fortalecimiento del INCOFER.
3
Habría sido preferible desarrollar y
robustecer
nuestro pueblo como Alemania el suyo.
4
El desafío es
robustecer
la capacitación del personal en todos los niveles.
5
Y para
robustecer
nuestro sistema inmunológico, la clave está en la alimentación.
Encerrar con una fortificación o similar.
proteger
defender
resguardar
blindar
revestir
forrar
chapar
amurallar
acorazar
Ús de
fortificar
en espanyol
1
Debemos primero
fortificar
la ruta por donde muy probablemente avanzarán los soldados.
2
No tiene sentido
fortificar
el lugar si el problema ya está dentro.
3
Su primera atención fue crear una escuadra y
fortificar
el puerto, lo
4
Así, al mediodía del cuatro de diciembre, comenzamos a
fortificar
nuestra posición.
5
En Wake, mientras tanto, Devereux tomó nuevas medidas para
fortificar
el atolón.
6
Los soldados de infantería trabajaban como condenados para
fortificar
la nueva línea.
7
Su opinión es no dejar de
fortificar
Gibraltar y mejorar sus defensas.
8
Pero en lugar de rendirse la población comenzó a
fortificar
la ciudad.
9
La siguiente ocupación del precavido Stuyvesant fue fortalecer y
fortificar
Nueva Ámsterdam.
10
Lo que deben hacer, pues, es
fortificar
más la ciudad y avituallarla.
11
Ha ordenado a una brigada cruzar el paso para
fortificar
este complejo.
12
Estaban, pues, sobre las armas, 24 reemplazos, y cuatro más para
fortificar
.
13
Pero hace falta
fortificar
el campamento, y eso les impedirá pensar demasiado.
14
El medio de
fortificar
los buenos impulsos y de debilitar los malos.
15
En ese tiempo, los celtíberos decidieron
fortificar
por su cuenta la urbe.
16
Tras rendir y
fortificar
la fortaleza asediada, trasladará su campamento a Mestalla.
Més exemples per a "fortificar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
fortificar
Verb
Col·locacions frequents
fortificar la ciudad
fortificar el campamento
fortificar su posición
hacer fortificar
fortificar los muros
Més col·locacions
Translations for
fortificar
anglès
build up
build
ramp up
work up
fortify
lace
spike
portuguès
envenenar
Fortificar
a través del temps
Fortificar
per variant geogràfica
Espanya
Comú