Term Gallery logo

Meanings of friquearse in espanyol

anglès
nl
Wikidata

Sentir molestia, contrariedad o fastidio hasta dificultar la concentración.

nl
anglès
nl

Sentir frustración, contrariedad, desánimo o desconcierto.

Related terms
nl
Sinònims
Examples for "desanimarse"
Examples for "desanimarse"
1
Además, dada la ocasión no había por qué desanimarse ante pequeños gastos.
El ayudante
2
Las fuerzas de la Luz no deben desanimarse por las eventuales derrotas.
Los iluminados
3
Vidal volvió a desanimarse y añoró la anterior ignorancia de la situación.
Diario de la guerra del cerdo
4
Se esforzó por no desanimarse y aguardar con esperanza el día siguiente.
Sin nombre
5
Los invito a reflexionar alrededor de esta interrogante y a no desanimarse.
Républica
1
Tal vez el sacrificio había surtido efecto y Egipto comenzaba a desconcertarse.
Los crímenes de anubis
2
La sonrisa del Coronel se ensanchó; pero pareció desconcertarse por mi comentario.
Súbitamente
3
La extraña aparición no pareció desconcertarse en absoluto por el contratiempo sufrido.
Los apuros de Guillermo
4
Don Fadrique iba ya preparado para aquella pregunta, y contestó sin desconcertarse:
Los Nazarenos
5
De nuevo disparan contra los sirvientes de la ametralladora, que parecen desconcertarse.
Tres días de julio
1
La operación debe cerrarse antes del 31 de diciembre para no frustrarse.
Cadena ser
2
No debe frustrarse de este modo el evangelio de las tres dimensiones.
Planilandia
3
Hoy es muy fácil frustrarse, tirar la toalla y no seguir intentando.
El país
4
Todos nuestros planes habían terminado por frustrarse, pero al menos estábamos vivos.
El Oráculo
5
Los niños no tienen que frustrarse sino que se tienen que motivar.
Cadena ser
1
Tiré con fuerza y pude oír el sonido de un hueso al descolocarse.
Kitty a medianoche
2
Minutos antes habría temido girar la cabeza por temor a descolocarse la corbata.
Cuentos fantásticos del xix
3
Un show planeado y ensayado para conmover, pero también para descolocar y descolocarse.
La nación
4
Prendí el micrófono en el cuello de su camisa, pero no dejaba de descolocarse.
Martes con mi viejo profesor
5
A veces lo hacían a propósito, lo de descolocarse, para que ella les compusiese la postura.
Los libros arden mal
anglès
nl

Sentir espanto, temor o susto.

nl
anglès
nl

Sentir gran impacto emocional, indignación o pasmo.

nl
Translations for friquearse
anglès
nl