Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de fruncir el ceño en espanyol
anglès
scowl 
Una expresión facial en la que se arruga el entrecejo que muestra enojo.
Sinònims
Examples for "ceño"
Examples for "ceño"
1
Frunció el ceño, intentando dar con una solución lógica a su problema.
2
Münzenberg recibió con el ceño fruncido los aplausos que despertaron sus palabras.
3
Toal frunció el ceño; entendía la pregunta pero no captaba la intención.
4
Frunció el ceño y casi gritó su respuesta a la misma pregunta.
5
Sin embargo, al cabo de un momento la muchacha frunció el ceño.
1
Pareció enfadarse; frunció el entrecejo; y era ronca su voz al decir:
2
Frunció el entrecejo, sintiendo que la respuesta era demasiado fácil, demasiado obvia.
3
Tversky frunció el entrecejo al oír el burdo ejemplo de su colega.
4
Luis frunció el entrecejo considerando sin duda que se iba demasiado lejos.
5
Ella arrugó el entrecejo; aquello era precisamente lo que no deseaba oír.
1
El señor Beebe aceptó el conveniente término no sin fruncir los labios.
2
Su ayuda de cámara le vio fruncir el ceño y le preguntó:
3
Cuando se cuenten los votos llegará el momento de fruncir el ceño.
4
La lectura de algunos números hízole, por el contrario, fruncir las cejas.
5
Pero esta vez su modo de fruncir el ceño me infunde confianza.
1
Münzenberg recibió con el ceño fruncido los aplausos que despertaron sus palabras.
2
A juzgar por su ceño fruncido, tampoco había resultado de su agrado.
3
No obstante, en aquel momento me miró reprobatoriamente con el ceño fruncido.
4
Había llegado hasta aquí, manteniendo un silencio absoluto, con el ceño fruncido.
5
Con el ceño fruncido, Phineas discurrió otro modo de formular la pregunta.
1
Su compañero se limitó a fruncir el entrecejo, sin hacer ningún comentario.
2
Thorne volvió a fruncir el entrecejo, pero unas voces ahogaron su respuesta.
3
Sus palabras me dan que pensar y me hacen fruncir el entrecejo.
4
Pero Sharlotta se limitó a fruncir el entrecejo ante esa inquietante posibilidad.
5
Volvió a fruncir el entrecejo cuando hojeó el contenido de la carpeta.
1
Tuvo un destello de comprensión, seguido inmediatamente por un fruncimiento del ceño.
2
Un fruncimiento del ceño ensombreció las apuestas y joviales facciones de Aimery.
3
Su sonrisa estaba dando paso lentamente a un irritado fruncimiento del ceño.
4
El fruncimiento del ceño desapareció en cuanto pudo reconocer a Diana.
5
Se asustó por un momento al ver un muy leve fruncimiento del ceño.
Ús de fruncir el ceño en espanyol
1
Su ayuda de cámara le vio fruncir el ceño y le preguntó:
2
Cuando se cuenten los votos llegará el momento de fruncir el ceño.
3
Pero esta vez su modo de fruncir el ceño me infunde confianza.
4
Algunas hacían sonreír al regente; muchas otras, le hacían fruncir el ceño.
5
Adon no pudo evitar fruncir el ceño mientras desaparecía su primer entusiasmo.
6
A pesar de su activa participación, William persistía en fruncir el ceño.
7
La vio fruncir el ceño cual si analizara las implicaciones del comentario.
8
El señor Padilla volvió a fruncir el ceño, pero tampoco dijo nada.
9
A pesar de su respuesta, Hungerford no dejó de fruncir el ceño-
10
No puedo evitar fruncir el ceño ante la mención de la princesa-
11
Una idea le hizo fruncir el ceño y luego sonreír de nuevo.
12
La mujer volvió a fruncir el ceño; había oído hablar de Quirke.
13
Sophie levantó la vista y el humo le hizo fruncir el ceño:
14
Las carcajadas que siguieron a su declaración me hicieron fruncir el ceño.
15
Liv le vio fruncir el ceño al agacharse a recoger una moneda.
16
La respuesta saltó a su mente y le hizo fruncir el ceño.