TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
gauchesco
en espanyol
rus
гаучо
portuguès
gaúchos
anglès
guacho
català
gautxo
Tornar al significat
Tipo de vaquero característico de las pampas sudamericanas.
gaucho
gauchos
gaucha
català
gautxo
Sinònims
Examples for "
gaucho
"
gaucho
gauchos
gaucha
Examples for "
gaucho
"
1
El
gaucho
tuvo que esperar al sexto juego para arrebatarle el servicio.
2
Según medios guaraníes, el adiestrador
gaucho
firmaría un contrato por cinco años.
3
El juego de vuelta en territorio
gaucho
será el 4 de octubre.
4
Así empezó una división en el periodismo
gaucho
respecto a la Pulga.
5
Martín Miguel, como Güemes, el general
gaucho
que peleó por la independencia.
1
Lea señor ministro, por si hay
gauchos
que parecieran no saber leer.
2
Vea la lista de fusilados por capricho; y más de cien
gauchos
.
3
Hasta allá debieron alcanzarme las voces de los dos
gauchos
del cuento.
4
No se libraban en ningún momento de la silenciosa escolta de
gauchos
.
5
Los
gauchos
siempre aparecen después, cuando ya no queda nada por hacer.
1
Han armado una pequeña fiesta
gaucha
con jineteada y carrera de cuadreras.
2
Pero eso no ha sucedido en ningún momento; al contrario: es muy
gaucha
.
3
La lucha de las mujeres fue fundamental en esta guerra
gaucha
.
4
En este caso, dos, ambos vinculados a situaciones ancestrales de nuestra historia
gaucha
.
5
La selección
gaucha
no conoce la derrota en el certamen mundial.
Ús de
gauchesco
en espanyol
1
Y el texto cultural europeo se lee desde el género
gauchesco
.
2
Y señala las diferencias entre este poema
gauchesco
y los anteriores a él:
3
Algunos alaridos
gauchesco
,
la escena podía parecer un juego de habilidad.
4
Me inspiré en lo tradicionalista, porque yo soy un amante de lo
gauchesco
,
explica.
5
El género
gauchesco
me lo he tomado siempre en joda.
6
De espíritu
gauchesco
cruzado por la vida de montaña.
7
Este autor, sin embargo, fundó de alguna manera al género
gauchesco
poniendo en escena un malentendido.
8
Nunca había escrito ficción novelística en lenguaje
gauchesco
.
9
Pero no en el sentido
gauchesco
del término.
10
Lugares de esparcimiento
gauchesco
,
oasis de intercambio y de encuentro de las comunidades rurales del país profundo.
11
Pues queda fijado el día del Corpus para ese torneo
gauchesco
,
como ha dicho don Juan Francisco.
12
Es una adaptación para toda la familia de esta obra de tono
gauchesco
,
con participación de diez actores.
13
Cuando uno dice que se parodia el género
gauchesco
quiere decir que casi todos sus elementos están invertidos.
14
El paso de Horacio Guarany por el cine, fugaz y azaroso, estuvo marcado por la impronta de lo
gauchesco
.
15
Se destacan las pruebas de rienda, destreza criolla, monta de novillos, canto y guitarra, danza folclórica y vestuario
gauchesco
.
16
La fiesta final es un gran baile
gauchesco
;
el viejo príncipe y su pequeña Infanta aparecen en el mirador.
Més exemples per a "gauchesco"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
gauchesco
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
género gauchesco
tono gauchesco
espíritu gauchesco
poema gauchesco
western gauchesco
Més col·locacions
Translations for
gauchesco
rus
гаучо
portuguès
gaúchos
gaúcha
gauchos
gauchas
gauchesco
gaúcho
sul-riograndense
gaúchas
anglès
guacho
gaúcho
gaucho
català
gautxo
gautxos
gaucho
Gauchesco
a través del temps