Term Gallery logo

Significats de gaucho en espanyol

rus
гаучо
portuguès
gaúchos
anglès
guacho
català
gautxo
Wikidata

Tipo de vaquero característico de las pampas sudamericanas.

gautxo

Jinete.

Sinònims
Examples for "jinete"
Examples for "jinete"
1
Resultaba evidente que el jinete no tenía un control absoluto del corcel.
Tormenta mágica
2
Algo centelleó en su limitado campo visual; podría haber sido un jinete.
El apóstol del demonio
3
Ella sostenía que eran animales inteligentes, capaces de reconocer a su jinete.
Antigua Vamurta
4
Gritó un saludo, pero no obtuvo respuesta; el jinete no se detenía.
Todo conan el bárbaro
5
Una hora más tarde, un jinete se dirigió rápidamente hacia el Oeste.
Heridas bajo la lluvia
1
Todos te queremos, vaquero; y eso se aplica también a Majesty Stewart.
El rancho Majestad
2
Al principio el vaquero pensaría sin duda que él era el culpable.
La última noche en Twisted River
3
En cuanto tuve claro que de vaquero no llegaría a ninguna parte.
Aguas heladas
4
Ahora resulta que tenemos un nuevo tipo de vaquero en los estudios.
Los insaciables
5
Cuatro jóvenes con pantalón vaquero y chaqueta de cuero saltaron del automóvil.
El quinto jinete
1
Sin embargo, la historia del trampero produjo en Elbryan efectos más complejos.
Barbacan: La guarida del maligno
2
Aquel veterano trampero era demasiado sencillo, demasiado franco para disimular su compasión.
El caballo de hierro
3
Quién sabe cuánto tiempo podrá detener al trampero nuestro amigo el ruso.
La isla de los glaciares azules
4
El trampero habló con voz ronca, dirigiéndose a los pies del barón.
Kane y abel
5
Al terminar de escuchar aquellos versos de conjura, el trampero había dudado.
Donde aúllan las colinas
1
Es así como muchos peruanos coleccionan el papel moneda del país llanero.
El nacional
2
Será un proceso, declaró el llanero a su llegada ayer a Cuenca.
El universo
3
La victoria del cuadro llanero fue una sorpresa en la primera fase.
El potosí
4
Junto a esos instrumentos, Ikaro lleva siempre con él un cuatro llanero.
El tiempo
5
En ese entonces la población de Barbacoas pertenecía al llanero estado Guárico.
Últimas noticias Venezuela
1
Quizás ésta no era la primera invasión del Anillo efectuada por su apresador.
La cúpula de América
2
Sir Paladour, entretanto, tenía motivos para alegrarse de este desinterés de su apresador.
Los albigenses
3
Temblando, Pendrake se apartó del cubo para enfrentarse a su apresador.
La bestia
4
Los zapatos de su apresador rechinaron en un pavimento de metal.
La cúpula de América
5
La punta entró por la espalda del apresador y asomó por el pecho.
Los fuegos del Sacramento
1
Me mostré satisfecho de mi destreza como lacero y abandoné el dormitorio.
Llamando a las puertas del infierno
2
Hace un día más glacial que el corazón de un lacero, ¿eh?
El pais de las risas
3
En cuanto ve un lacero, le da un vuelco de alegría el corazón.
Te quiero, bestia
4
Los niños rezan para que un rayo caiga sobre el lacero.
El tiempo doblado
5
Quiero ser lacero, Thad, nunca he deseado nada con mayor pasión.
Los mejores relatos de ciencia ficción
Ús de gaucho en espanyol
1
El gaucho tuvo que esperar al sexto juego para arrebatarle el servicio.
El universo
2
Según medios guaraníes, el adiestrador gaucho firmaría un contrato por cinco años.
El universo
3
El juego de vuelta en territorio gaucho será el 4 de octubre.
El espectador
4
Así empezó una división en el periodismo gaucho respecto a la Pulga.
El universo
5
Martín Miguel, como Güemes, el general gaucho que peleó por la independencia.
A cuántos hay que matar
6
El goleador gaucho sufrió una contractura muscular en el partido del sábado.
El comercio
7
A la ceremonia únicamente asistieron familiares y amigos cercanos del exdeportista gaucho.
El comercio
8
El gaucho argentino tiene la inspiración de todos los fenómenos del campo.
Una excursión a los indios ranqueles
9
El nombre lo hereda del ejército gaucho que peleó junto a Güemes.
La nación
10
Barceló medía las posibilidades que tenía Manu de ultimar al gaucho mitrista.
El ángel roto
11
Tras conocerse la historia, el gaucho denunció a la profesora por extorsión.
El universo
12
El estratega gaucho conversó con él tras decidirse por López como estelar.
El comercio
13
Changador, gauderio o gaucho eran términos despectivos, sinónimos de vagabundo o cuatrero.
Historia económica de la ganadería argentina
14
Es entonces cuando el gaucho Fierro cambia una soledad por otra soledad.
Megafón, o la guerra
15
En vano aquellos hombres dieron consejos al gaucho para que volviese atrás.
El préstamo de la difunta
16
El gaucho volvió a resaltar: Quiero volver a ser campeón con Barcelona.
El universo
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for gaucho
Gaucho a través del temps
Gaucho per variant geogràfica
Equador
Comú
Argentina
Comú
Espanya
Rar