Term Gallery logo

Significats de gazmoñería en espanyol

anglès
primness
català
pedantisme

Caso de la conducta o conversación mojigata.

pedantisme

Beatería.

Sinònims
Examples for "beatería"
Examples for "beatería"
1
Temor no asumido, no enfrentado, sino ahuyentado mediante la beatería del adorno.
Ramón y las vanguardias
2
La pobreza y la humildad practicadas así no tienen nada de beatería.
El país
3
Sawa emprende también sus ataques a la beatería y a la superstición.
Iluminaciones en la sombra
4
A la gazmoñería sumaba la beatería, que es la compañía más adecuada.
Los miserables
5
En un laboratorio, se convierten en ridículos por su respeto y beatería.
La parcelación del cielo
1
Sin diferenciar los valores no podríamos evitar la caída en el fariseísmo.
Historia de la Filosofía - III. Filosofía del Siglo XX
2
Semejante actitud, sin embargo, está gobernada por el fariseísmo y el miedo.
Acid House
3
En esa coyuntura, el fariseísmo se presentó como una plausible opción religiosa.
Periódico Hoy
4
No hemos hecho otra cosa que reeditar el fariseísmo que Él condenó.
La cruz invertida
5
Los ancianos, aquejados de un arranque de fariseísmo, se han puesto enfurruñados.
Los doce pasos y las doce tradiciones
1
Lo que está claro es que la santurronería alimenta una crueldad peculiar.
El imperio británico
2
Aún estaría con vida si no fuera por esa increíble santurronería suya.
El día del juicio
3
Me suena como Little Miss Muffet, toda zapatitos de charol y santurronería.
Sólo un día
4
Toda esa dulce santurronería que llevas puesta como si fuera un traje.
Spin
5
Esto no es mojigatería o santurronería, sino una estrategia para bajar la demanda.
El universo

Puritanismo.

Ús de gazmoñería en espanyol
1
Su decisión se había impuesto a su tendencia habitual hacia la gazmoñería.
Bajo una luna misteriosa
2
Sin embargo, su virtud se ejercía sin ostentación de gazmoñería, sin acritud.
La educación sentimental
3
Hay que decir también que fue una época de una gazmoñería apabullante.
En las antípodas
4
Media hora más tarde regresó solo, ostentando su proverbial expresión de gazmoñería.
Guillermo el rebelde
5
Veamos cuantas sandeces y gazmoñería se recogieron en el insoportablemente largo reportaje.
Cubanet
6
A la gazmoñería sumaba la beatería, que es la compañía más adecuada.
Los miserables
7
No había lugar para la gazmoñería ni los eufemismos en la enfermería.
Laberintos de la noche
8
La gazmoñería ha desaparecido, y con ella todo rastro de la malicia.
Una educación incompleta
9
La muchacha miró al maduro kender y entrecerró los párpados con gazmoñería.
El país de los kenders
10
A menos que los sobornos sean realmente atractivos -replicó Anácrites con gazmoñería.
¡A los leones!
11
La gazmoñería de su esposa le parecía cansina desde hacía mucho tiempo.
El club de París
12
Alyce dijo con gazmoñería, limpiándose la nariz con el pañuelo: -Bueno ,Nikki
Mamá
13
Como ella y como vos, todos perseguimos el bien -concluyó con gazmoñería.
Camelot - ginebra, reina del pais del verano
14
Después, no obstante, se reprendió a sí mismo por su gazmoñería.
Cónclave
15
Sin embargo, citaba sus virtudes sin ostentación de gazmoñería, sin acritud.
La educación sentimental (trad. Hermenegildo Giner de los Ríos)
16
Una especie de gazmoñería por parte de Sibila y la intención de sucumbir.
Las hogueras
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for gazmoñería
Gazmoñería a través del temps
Gazmoñería per variant geogràfica
Espanya
Comú