Term Gallery logo

Significats de girocompás en espanyol

rus
гирокомпас
portuguès
bússola giroscópica
anglès
gyrocompass
català
girocompàs
Wikidata

Instrumento de navegación que indica el norte geográfico independientemente del campo magnético terrestre.

girocompàs
Wikidata

Estabilizador.

Sinònims
Examples for "estabilizador"
Examples for "estabilizador"
1
En este campo, el gobierno debe servir de filtro y de estabilizador.
Los condenados de la tierra
2
La ayuda norteamericana tuvo un efecto a la vez estabilizador y expansivo.
Historia de España en el siglo XX III. La dictadura de Franco
3
Te has dado cuenta de lo del estabilizador con un simple vistazo.
Hijo del Hielo
4
Un estudio al respecto evidenciará por qué Saturno es siempre el estabilizador.
Psicología esotérica I
5
La elección, contradictoriamente, fue un elemento desestabilizador y estabilizador al mismo tiempo.
El país
1
Si esto no funciona, el problema radica en el giroscopio del celular.
Clarín
2
Un año después inventa un instrumento para facilitar la navegación llamado giroscopio.
El elegido
3
El giroscopio indicaba que el buque se mantenía firme en su rumbo.
El cazador de barcos
4
Y sin embargo parecía alegre, dinámico, y tan equilibrado como un giroscopio.
Buenos presagios
5
Han empleado todo su tiempo desde su regreso en reconstruir el giroscopio.
El año del sol tranquilo
1
Todo cuanto podía hacer era esperar que el giróscopo les impidiera cabecear.
La puerta del tiempo
2
El giróscopo debía haberse detenido y ya no había forma de regresar.
Los hombres paradójicos
3
Supón que los cojinetes se recalienten y bloqueen el giróscopo; ¡nos destrozaría!
2010: Odisea dos
4
Las pínulas del giróscopo parecieron florecer, convirtiéndose en unos saxofones color índigo.
Tiempo anticipado
5
También tiene un giróscopo que le ayuda a mantener el equilibrio.
Hombres de titanio
1
Byerly se encogió de hombros, lo que para él era un gesto consolidador.
Miles vorkosigan 13
2
El consolidador más cercano alzó lentamente su oscuro brazo, como apuntándola.
Miedo a las aguas oscuras
3
Pero estoy convencido de que esa mujer era un consolidador.
Miedo a las aguas oscuras
4
El consolidador no respondió, pero miró a su superior para saber qué debía hacer.
Miedo a las aguas oscuras
5
Al mirar a Bädorf, tuvo la seguridad de que tenía delante a un consolidador: uno de alto rango, además.
Miedo a las aguas oscuras
1
El señor Barraza sigue siendo un afianzador de conducta incorrectas.
El mostrador
2
Que Ecuador arranque ganando (este martes contra Uruguay en el estadio Rodrigo Paz) sería muy afianzador para el propio Alfaro.
El universo
3
Confiesa que les apoya un afianzador de aduanas para los trámites de Quito y de Guayaquil y que la fábrica genera más fuentes de empleo.
El comercio
4
El servicio gratuito no aplica para inmobiliarias, aseguradoras, ni afianzadoras.
El espectador
5
"Esta cifra se puede ampliar más adelante para incentivar el ingreso al sistema de empresas afianzadoras y de garantías", agregó.
Andina
1
Casi me destrozó los giróstatos, y estuve a punto de caer.
Tropas del espacio
2
Tenía la intención de haber dejado a alguien de guardia en los giróstatos y la planta biótica.
Lo mejor de Poul Anderson
3
Después, los giróstatos de control.
Lo mejor de Poul Anderson
4
Puso en marcha los giróstatos, estabilizó las ruedas que giraban locamente y detuvo la circunvolución lenta de la nave.
Lo mejor de Jack Williamson
5
El replicante osciló como si fuera a caer, pero los giróstatos de seguridad funcionaron y se quedó inmóvil como una estatua.
Las estaciones de la marea
Ús de girocompás en espanyol
1
El prototipo del girocompás fue inventado por el alemán Hermann Anschütz-Kaempfe en 1904.
Clarín
2
Mientras dormíamos, Gay ajustó su girocompás en relación a este planeta.
El número de la bestia
3
Confirmé que sí y comuniqué el rumbo, según el girocompás.
Astronautas
4
Avanzábamos a ciegas, guiados por el girocompás, describiendo un gran arco alrededor del planeta.
Astronautas
5
Yo tenía un girocompás, y pusimos rumbo a la G.M.
Computer Connection
6
Además, el girocompás no resulta afectado por los metales.
Clarín
7
Antes de descender, dirigí el girocompás a la cavidad que se divisaba a lo lejos.
Astronautas
8
Inmediatamente George Paiton hizo virar al aparato, guiándose por el girocompás para regresar al Lanza.
Cerebros electronicos
9
Sin girocompás, nuestra misión corría peligro de fracasar.
Ataúdes de acero
10
A continuación, ajustó la dirección de su girocompás, un aparato que podía llevarle automáticamente a su destino.
John Carter de Marte
11
Ayer no hubiera podido decirle eso último; pero Marte posee una buena rotación, que un girocompás puede leer.
El número de la bestia
12
Mi girocompás señala 8,45702, justo en el límite de la ciudad.
Tiempo de marte
13
Me paré para mirar el girocompás.
Astronautas
14
Señaló en cambio la ruta de ellos, usando el girocompás que podía leer claramente en el salpicadero del helicóptero-
Tiempo de marte
15
El girocompás indicaba el punto 7,08054; faltaban solo unos minutos.
Tiempo de marte
16
En la mano izquierda llevaba una brújula magnética que no usaba, porque el girocompás Sperry era mucho más fiable.
Astronautas
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for girocompás
Girocompás a través del temps