Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de gordura en espanyol
portuguès
fertilidade anglès
blubber Sinònims
Examples for "gordo"
Examples for "gordo"
1
En personas gordas, ese control está programado a un nivel demasiado alto.
2
La Prensa jingoísta pretende resolver el problema con unas cuantas frases gordas.
3
A continuación se presentaron seis peces gordos del Departamento de Seguridad Nacional.
4
Los tochos no deberían pensar, sus cabezas son demasiado gordas para ello.
5
La paz nos convierte en gordos gusanos; la guerra nos hace hombres.
1
Reducción de grasa localizada por medio del congelamiento de las células grasas.
2
Podría comparar la carga de las células desquiciadas a acumulaciones de grasa.
3
Provienen de elementos naturales y eliminan las células de grasa del cuerpo.
4
No obstante, la recomendación sigue siendo limitada a grasa saturada y ejercicio.
5
Asimismo ayuda a reducir el exceso de grasa y el peso corporal.
1
Los mercados y tiendas están bien surtidos; incluso se puede comprar mantequilla.
2
Breve inciso: podemos afirmar que lo del sabor a mantequilla es mentira.
3
En ese aspecto eran como la mantequilla: no podían considerarse comida exactamente.
4
La señora no recuerda nunca cómo se hace la mantequilla, por ejemplo.
5
Añadir la mantequilla y trabajar un poco antes de incorporar el agua.
1
Tres hombres intentaron escalar el muro y huir; su panza los traicionó.
2
Sin embargo, hasta los largos facilillos tienen su miga y su panza.
3
Al fin y al cabo, la carne es siempre panza de rana.
4
Con un último esfuerzo izamos a Marc a la panza del helicóptero.
5
Era evidente que ya no se encontraba en la panza de Olloch.
1
Entre risas, Esperanza obedeció y acarició con cuidado la tripa de Clare.
2
Angel cogió aquellos animales peludos todavía calientes y les abrió la tripa.
3
En Princeton, tu nivel social y tu tripa son la misma cosa.
4
La familia da la impresión de llevar muchas novelas en la tripa.
5
Yo me pido a la que tiene una pantera en la tripa.
1
Los cilindros tenían el grosor del papel porque estaban hechos de papel.
2
El grosor de la tabla tiene 25 mm en caso de competencia.
3
En ciertas zonas, el barro era de un grosor de varios centímetros.
4
Cada archivador tiene quince centímetros de grosor y está atestado de datos.
5
Las comidas eran sencillas; los salones, confortables; los colchones, de escaso grosor.
1
Las personas con obesidad con frecuencia son objeto de críticas y discriminación.
2
La obesidad infantil causa efectos negativos en la salud de los niños.
3
La obesidad adulta ha aumentado en todos los países de la región.
4
La obesidad no es un problema estético, es un problema de salud.
5
La Organización Mundial de la Salud reconoce a la obesidad como enfermedad.
1
Wilhelm había hecho tres inversiones en futuros de tocino en el mercado.
2
Se marcha encorvado bajo el peso de la nueva carga de tocino.
3
Sin embargo, deberemos detenernos el tiempo suficiente para comprar tocino y café.
4
Y en todo caso, es como comparar el tocino con la velocidad.
5
Este tocino me lo vendió a cuenta el caballero el año pasado.
1
Había aumentado su lubricación natural con una generosa cantidad de manteca Clayton.
2
No existen aquí piaras de cerdos que nos puedan proporcionar manteca suficiente.
3
Debería haberse dado cuenta antes de qué lado tenía manteca su pan.
4
No mezclaron el sebo con la manteca para desconsuelo de los diputados.
5
En la mesa, había varios platos húmedos con manteca cuajada y miel.
1
Su corpulencia le había dificultado el paso por las zonas más estrechas.
2
Naturalmente, han sido advertidas de la edad y la corpulencia del emperador.
3
La corpulencia y la inmovilidad proporcionaban una mejor justificación a sus enfermedades.
4
Su corpulencia hacía en extremo difícil, pensó Chane, cuanto entrañase actividad extrema.
5
A pesar de su corpulencia, no tenía vientre; sus caderas eran delgadas.
1
En cualquier caso, un aplique de gas no produce manchas de sebo.
2
La realidad es que un exceso de sebo puede agravar la caída.
3
No mezclaron el sebo con la manteca para desconsuelo de los diputados.
4
De seguro le gustaría más que ése, pues no olía a sebo.
5
En cualquier caso, una llama de gas no produce manchas de sebo.
1
Un michelín asoma sobre la cintura; trato de absorberlo, pero no resulta.
2
Un michelín rebosaba por encima de la cintura del traje de baño.
3
El principal problema no es el michelín, es la articulación y el peroné.
4
Se levantó su arrugada camiseta clara y oprimió con fuerza su primer michelín.
5
Con un poco de ejercicio estoy seguro de que este incómodo michelín desaparece.
1
Y la bala, descansando en medio de la carnosidad de la palma.
2
Tenía los ojos enrojecidos y rodeados por una carnosidad que parecía llagada.
3
Ralph ahuecó la mano y la afianzó contra la carnosidad triangular.
4
Posee sobre la cabeza una carnosidad roja, que constituye la cresta.
5
Harrogate los observó desde las trepadoras y admiró su carnosidad, salivando un poco.
1
Detrás de esa adiposidad arquitectónica se hallaba una razón no meramente mercantil.
2
Al se enderezó y se acodó en la adiposidad de sus brazos.
3
La asimilación entre adiposidad y fertilidad corresponde, en efecto, a una determinada realidad.
4
La idea de verse estrujada contra aquella masa de adiposidad le daba escalofríos.
5
Combate la celulitis de los muslos y nalgas y la adiposidad del abdomen.
1
Monosacáridos más dulces que la glucosa unidos con algún lípido volátil-
2
La mantequilla, derivada de la crema de leche, es un lípido prácticamente puro.
3
De hecho, es un tipo de lípido que cumple un rol importante en el organismo.
4
No era posible que por un lípido de porra tuviera que quedar fuera de combate.
5
Llegó a la conclusión de que era más fácil considerarlo como un lípido a secas.
1
La de ciervo no goza de mucho favor como alimento por su excesiva crasitud.
2
La negra reapareció ocupando completamente el hueco de la puerta con su desbordante crasitud.
3
Siguió los senderos en ángulo recto con dignificada crasitud: sus huesos estaban orgullosos de estar vivos.
4
Se restregó el mentón y frunció el ceño al notar la crasitud que tenía en el cutis.
5
Ahora, sin ser esbelto, su crasitud interior estaba empezando a derretirse y su suave piel morena a relajarse.
Ús de gordura en espanyol
1
Hasta ese momento había creído que la gordura era imposible de controlar.
2
Lilo lo tiene complicado con su embarazo avanzado y esa gordura informe.
3
Tenía una gordura importante, pero al día de hoy no soy flaca.
4
El primer problema que se les planteó, apenas elegido, fue su gordura.
5
Aunque más corpulento que el comisario, Rossi no daba sensación de gordura.
6
La gordura y la presión son consecuencia la una de la otra.
7
Él continuó pronunciando un largo discurso sobre la naturaleza de la gordura.
8
Yo: ¿Cómo te las arreglaste en realidad para deshacerte de tu gordura?
9
A éste era debido el aspecto de gordura de su flaco cuerpo.
10
Permite a quienes han adquirido una gran gordura ser de nuevo esbeltos.
11
Se inclinó cuanto le permitió su gordura y, con tono sumiso, respondió:
12
Luego lo extendimos del problema de gordura a otros tipos de conducta.
13
Pero su enfermedad es simplemente la gordura que produce el comer demasiado.
14
Ya no se ofendía por los comentarios con alusiones a su gordura.
15
Es de una gordura excesiva, que a punto está siempre de sofocarlo.
16
Es de una gordura excesiva, que siempre está a punto de asfixiarlo.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for gordura
Gordura a través del temps
Gordura per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Argentina
Comú
Espanya
Comú