TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
guilda
en espanyol
anglès
guild
Tornar al significat
Agrupación de artesanos de un mismo oficio.
gremio
corporación
cofradía
anglès
guild
rus
гильдия купеческая
anglès
guild
català
guilda
Tornar al significat
Corporación de mercaderes o comerciantes.
Termes relacionats
organización
català
guilda
Sinònims
Examples for "
gremio
"
gremio
corporación
cofradía
Examples for "
gremio
"
1
Antonia Rodríguez, presidenta del
gremio
demandó mayor protección para el sector salud.
2
No hay apoyo del propio
gremio
ni hay apoyo de la sociedad.
3
Por ese motivo, el
gremio
definió ayer lunes el comienzo de medidas.
4
También lamentan la falta de respuesta clara para los trabajadores del
gremio
.
5
Recibieron nuestras propuestas y estos puntos serán puestos a consideración del
gremio
.
1
El crecimiento de la
corporación
moderna es la causa principal de ello.
2
La
corporación
opina que no puede arriesgarse; pero sabemos que sí podemos.
3
Primero la
corporación
,
luego los intereses generales; historia antigua en América Latina.
4
Allí estaba la
corporación
municipal en pleno y las demás autoridades menores.
5
Nuestra
corporación
precisa una gran cantidad de personas que testen nuestros productos.
1
Era una
cofradía
de unos pocos, estrechamente unidos por unos objetivos comunes.
2
Desea su propia realización y no una adecuada integración en nuestra
cofradía
.
3
Gracias a ella obtendré la fuerza necesaria para ayudar a la
cofradía
.
4
Para la
cofradía
es la auténtica verdad; el objeto de su fe.
5
La
cofradía
aprobó acto seguido una resolución que apoyaba la nueva ordenanza.
Ús de
guilda
en espanyol
1
La imagen de una
guilda
nunca sale bien parada en esos casos.
2
La primera mujer miembro de la
guilda
,
eso es un hecho constatado.
3
Ningún artesano ni comerciante podía trabajar si no pertenecía a una
guilda
.
4
Mis balances están sometidos a control, como todos los de la
guilda
.
5
Y la
guilda
de los vidrieros era objeto de una atención muy especial.
6
Su primera visita era siempre la sede de la
guilda
de los merceros.
7
La
guilda
organiza cada año un concurso entre nuestros diversos talleres.
8
Con una proeza como aquella, ganarían el concurso de la
guilda
.
9
La
guilda
de los maestros de obras nos es favorable.
10
Ya desde entonces la
guilda
de los vidrieros había sido una corporación muy poderosa.
11
La
guilda
de merceros es para comerciantes, para gente adinerada.
12
La nueva
guilda
de los abaceros era grande y poderosa.
13
Yo represento a la
guilda
de los trabajadores del textil, no abrirán fuego contra mí.
14
Por norma, la
guilda
anuncia a bombo y platillo la defunción de los miembros ilustres.
15
Spadetti es miembro de la
guilda
de los vidrieros.
16
La poderosa
guilda
de los abaceros controlaba la ciudad.
Més exemples per a "guilda"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
guilda
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
antigua guilda
guilda de merceros
gigantesca guilda
guilda artesanal
guilda de comerciantes
Més col·locacions
Translations for
guilda
anglès
guild
innung
rus
гильдия купеческая
купеческая гильдия
català
guilda
Guilda
a través del temps
Guilda
per variant geogràfica
Espanya
Comú