TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
guirigay
in espanyol
Ruido.
ruido
confusión
escándalo
estruendo
desorden
alboroto
bronca
tumulto
jaleo
bullicio
Jerga.
jerga
galimatías
Sinònims
Examples for "
jerga
"
jerga
galimatías
Examples for "
jerga
"
1
Pero con la misma frecuencia degeneraban necesariamente en una
jerga
técnica incomprensible.
2
Encontrará definiciones de algunas palabras de
jerga
técnica al final del libro.
3
Y recuerde que cuanto menos
jerga
profesional utilice, menos sospechará de usted.
4
Austen no tiene uso para la
jerga
,
y tampoco deberíamos tenerlo nosotros.
5
Utilizaba una
jerga
secreta de operaciones; Lindsay no pudo seguir las palabras.
1
Algo relativamente fácil con aquel
galimatías
que era el texto en cifra.
2
No se puede invertir el proceso para traducir el
galimatías
al inglés.
3
Seguro que el siguiente artículo aporta algo de luz ante semejante
galimatías
.
4
La carta era un
galimatías
;
era imposible leerla sin poseer la clave.
5
Era la misma letra, pero el contenido era un
galimatías
sin sentido.
Usage of
guirigay
in espanyol
1
Con el
guirigay
de las conversaciones no debían haber oído mi nombre.
2
Entre el
guirigay
de voces se dirigió a mí, preguntándome la nacionalidad.
3
La violencia de su gesto consiguió lo que quería, acallar aquel
guirigay
.
4
El
guirigay
etílico de las conversaciones de la clientela no le molestaba.
5
Me conducen a través de todo este
guirigay
a las habitaciones privadas.
6
Era imposible en aquel
guirigay
apreciar lo que unos y otros decían.
7
Era un prodigio rescatar una frase coherente, entera, en medio del
guirigay
.
8
Volvía el mismo
guirigay
de siempre, el humo, la bulla, el ruido.
9
Yo la he dejado bien hecha y ahora es un auténtico
guirigay
.
10
Pedía ayuda, desgañitándose, y el
guirigay
que estaba montando era de órdago.
11
Aunque nada de eso explicaba las migrañas, ni el
guirigay
de siseos.
12
De la cala subía un estridente
guirigay
de cacareos, balidos y rebuznos.
13
Cómo podéis suponer, pronto perdí a Alonso de vista en aquel
guirigay
.
14
Cuando pasemos entre ellos, los muchachos los distraerán y armarán un
guirigay
.
15
Ésa es mi risa ahora, un
guirigay
que sale de mi tripa.
16
Estalló un cataclismo, un
guirigay
de frenazos, bocinas, gritos, insultos y tacos.
Other examples for "guirigay"
Grammar, pronunciation and more
About this term
guirigay
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
guirigay de voces
medio del guirigay
guirigay de gritos
armar un guirigay
auténtico guirigay
More collocations
Guirigay
through the time
Guirigay
across language varieties
Spain
Common