Term Gallery logo

Significats de gulden en espanyol

rus
гульден
anglès
guilder
català
florí
Wikidata

Nombre de varias monedas.

florí
Sinònims
Examples for "florín"
Examples for "florín"
1
La moneda local es el florín, pero circula también el dólar estadounidense.
Periódico Hoy
2
Soldinck ha alterado sus planes Aquí tienes un florín por tus servicios.
La saga de Cugel
3
En adelante, cada florín será controlado, y nadie dilapidará el dinero público.
Mozart. El Hijo de la Luz
4
Le pagaremos hasta el último florín antes de que transcurra un año.
La alianza del converso
5
Ustedes de la policía no pueden ganar ni un florín a escondidas.
Extranjero en Amsterdam
1
No habría visto jamás ni un solo guilder, ni una sola piedra.
Cabo de Java
2
Una cuestión en la que, últimamente, Guilder se había implicado a fondo.
Los Doce
3
Guilder había reflexionado largo y tendido sobre el problema de la presentación.
Los Doce
4
Todas las cabezas se volvieron hacia la voz, incluida la de Guilder.
Los Doce
5
Guilder no se había sentido muy a gusto cuando autorizó la misión.
Los Doce
Ús de gulden en espanyol
1
Para remunerar a veinticinco asesores hacían falta unos cien mil gulden, aproximadamente.
Poesía y verdad
2
Al principio, en la zona de un gulden; después junto a las pistas.
Juventud en Viena
3
Claro que no tengo un gulden en la bolsa para pagar el pasaje.
El juramento
4
Queda usted sancionado con la multa de dos mil gulden.
Cuentos, 3
5
El rescate no había sido cosa de poco: ochenta mil gulden (florines).
La condesa sangrienta
6
Al parecer no pensaba más que en los cien gulden.
Krabat y el molino del diablo
7
Mi tarifa es de un cuarto de gulden de plata.
Lux Perpetua
8
Si contesta correctamente a todo le daré este gulden que está aquí sobre la mesa.
El golem
9
Ya sabes que no me debes vender por debajo de cincuenta gulden bajo ningún concepto.
Krabat y el molino del diablo
10
Así pues, Reynevan se sacó un gulden de la faltriquera y se lo mostró al tabernero.
Lux Perpetua
11
Le di al hombre un gulden; al momento entendió el alemán, pero no me pudo informar.
El golem
12
No llevarás un solo gulden en tu bolso.
Aves de presa
13
Krause, el carnicero de Hoyerswerda, ofreció por Andrusch quince gulden, el encorvado Leuschner, de Königsbrück, dieciséis.
Krabat y el molino del diablo
14
Su semental vale mucho más de cincuenta gulden.
Krabat y el molino del diablo
15
En Occidente también podrás estudiar y hasta ahorrar en billetes de verdad: D-Mark, francos, libras esterlinas, gulden.
Detrás del Muro
16
Cada judío habrá de pagar un gulden.
Narrenturm
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for gulden
català
florí
Gulden a través del temps
Gulden per variant geogràfica
Espanya
Comú