Term Gallery logo

Significats de hacendado en espanyol

rus
помещик
anglès
large estate owner
català
propietari

Persona que tiene hacienda en bienes raíces o cria de ganado.

Termes relacionats
propietari
anglès
laird

Señor.

laird
Sinònims
Examples for "señor"
Examples for "señor"
1
El señor presidente del Gobierno plantea la cuestión de la comunidad internacional.
Contra la ceguera
2
Precisamente esta misma mañana he escrito al señor Osmond sobre esa cuestión.
Retrato de una dama
3
Limite usted sus observaciones a la cuestión que se debate, señor letrado.
El caso del retrato falso
4
No obstante, señor Graham, debería realizar usted un esfuerzo en ese sentido.
Delicias chinas
5
No obstante, señor juez, hay personas que no pueden aceptar esta perspectiva.
Firmado: Picpus
1
Lo que salvó la situación fue la intervención de la élite terrateniente.
La lucha por el poder
2
Sin duda el terrateniente estaba cediendo a sus impulsos, tomando una decisión.
Cuentos completos
3
Las demás provenían de la aristocracia terrateniente o de familias de militares.
Los dilemas de Lenin
4
No obstante, mientras pelaba una naranja, el terrateniente se volvió hacia Molly:
Hijas y esposas
5
Pero el jornalero agrícola inglés no tiene ninguna relación con el terrateniente.
La Sagrada Familia
1
Este sencillo cambio le permitió conservar sus privilegios de encomendero y latifundista.
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
2
Cada avance del latifundista se pagaba a un alto precio de sangre.
Los ásperos tiempos
3
Nosotros también necesitamos tener nuestra propia clase latifundista, pero aún no existe.
Los días contados
4
Lucio Vero estaba en la villa de un latifundista de la región.
El médico del emperador
5
Estos pactos supondrían, a la postre, el fin del sistema latifundista latino.
La aventura de los godos
anglès
planter
català
terratinent

Colono.

terratinent

Rico.

Ús de hacendado en espanyol
1
Por ejemplo, ¿diría usted que es más alto que el hacendado Addleton?
Las Hazañas de Sherlock Holmes
2
El comentario de Marina provocó un estallido del señor Ayala, el hacendado.
Furia azteca
3
Suspendió el proyecto de estudios jurídicos de Rodolfo: con ser hacendado bastaba.
Las buenas conciencias
4
Cada nuevo hacendado se esmeraba en constituirse en pilar de la comunidad.
Trinidad
5
Señor hacendado: no olvide consinar su aporte el dies de cada mes.
La Oculta
6
Su padre era hacendado y le envió a varias escuelas de primera.
Ansia de amor
7
El hacendado no había ido a despedirse de él en aquella ocasión.
Narrativa breve completa
8
El hacendado entonces entendió lo que su empleado le había querido decir.
La culpa es de la vaca, Vol. 2
9
Estaba claro que su espíritu inquieto no estaba hacerle granjero ni hacendado.
El capitán Olano
10
Un comerciante es normalmente un empresario audaz; un hacendado, un empresario tímido.
La riqueza de las naciones
11
En primer lugar, el hacendado compra al esclavo por una suma determinada.
México bárbaro
12
Al fin el capitán Las Morenas había aceptado la invitación del hacendado.
Morir bajo tu cielo
13
Los delincuentes fueron condenados por el secuestro de un hacendado en Antioquia.
El espectador
14
Si su vida como hacendado fue breve, al menos había sido espléndida.
El hombre de paja
15
En Guatemala, durante las centurias pasadas cada hacendado acuñaba su propio dinero.
Diario de Centroamérica
16
El sexto escuadrón trabajaba en la propiedad del gran hacendado polaco Schneider.
El Don apacible
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for hacendado
Hacendado a través del temps
Hacendado per variant geogràfica
Xile
Comú
Perú
Comú
Mèxic
Menys comú
Més varia