La imagen resulta sorprendente porque convierte lo que siempre se había considerado una hipérbole del lenguaje de los sonetos en algo casi literal.

Hipérbole del lenguaje imperial, declamación pomposa en torno a los Césares.