Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de homólogo en espanyol
portuguès
homólogo anglès
homologous Biología. Dicho de apéndices u órganos de especies diferentes, que ha evolucionado a partir de la misma estructura en un ancestro común.
Sinònims
Examples for "igual"
Examples for "igual"
1
ENMIENDAS De las 19 enmiendas, ocho persiguen sustituir igual número de artículos.
2
El problema nacional de Escocia sigue igual que antes de la votación.
3
Al fin y al cabo son ciudadanos de Europa igual que nosotros.
4
Tenía escrito un texto en griego, igual que en las anteriores víctimas.
5
No obstante, ambas experiencias pueden ser igual de beneficiosas para la salud.
1
Algo parecido está sucediendo actualmente en los países de la Europa oriental.
2
Devoró lo que decía; jamás le había escrito o dicho algo parecido:
3
Algo parecido se puede contar de los tiempos políticos de la Región.
4
Pero, naturalmente, se podría decir algo parecido de Grecia o de Irlanda.
5
Su pueblo que es parecido en el presente; no así su gobierno.
1
Seguramente no existen cabezas en Europa capaces de resistir una prueba semejante.
2
Pero una pregunta semejante puede formularse en relación a los países europeos.
3
En efecto semejante análisis carece de importancia en cuanto a la circulación.
4
Implica locura y también valor; semejante contradicción siempre entraña un alto riesgo.
5
No existe ninguna base moral para permitir que semejante situación continúe .
1
De ello debía ocuparse el ministro correspondiente presentando medidas concretas para hacerlo.
2
Las autoridades del sector organizaron una asamblea para decidir la sanción correspondiente.
3
El correspondiente permiso deberá hacerse constar por escrito y para actos determinados.
4
Además se concedió un premio especial correspondiente al ámbito de 'Cooperación internacional'.
5
La resolución final podrá ser apelada ante el tribunal de justicia correspondiente.
1
Es el equivalente al seguro de desempleo que existe en otros países.
2
El progreso tecnológico sin un progreso equivalente en instituciones humanas puede condenarnos.
3
Negó, sin embargo, que esto sea equivalente a pedir una intervención militar.
4
Algo equivalente a la función del comisario político en los ejércitos populares.
5
Podría ser el equivalente de cierta medida de soberanía romana en España.
1
Para el Gobierno en funciones, sin embargo, cultura es sinónimo de pérdidas.
2
Hoy la palabra incentivo significa alianzas, es sinónimo de solidaridad y apoyo.
3
Para muchos alemanes el término democracia fue desde entonces sinónimo de fraude.
4
Los progresistas españoles siempre han sabido que Europa era sinónimo de Progreso.
5
El futuro te demostrará que mi decisión será sinónimo de prosperidad general.
Ús de homólogo en espanyol
1
Asimismo comentó el incidente ocurrido con su homólogo de Francia, Emmanuel Macrón.
2
Verdaderamente, el Imperio de Oriente era absolutamente distinto de su homólogo occidental.
3
El presidente tiene previsto entrevistarse hoy con su homólogo francés, François Hollande.
4
En una clara referencia a su homólogo estadounidense, aunque no lo mencionó.
5
A su lado, su homólogo de Cultura no se atrevía a intervenir.
6
Y en similares términos se refirió a su homólogo estadounidense Barack Obama.
7
Por la mañana había hablado asimismo con su homólogo chino, Wang Yi.
8
Al conocer su historia, el presidente contactó personalmente con su homólogo palestino.
9
El Tribunal Supremo Electoral no podía quedarse atrás de su homólogo Constitucional.
10
En esa reunión su homólogo de China, Xi Jinping, defendió la globalización.
11
El consejero nunca aplica amenazas, presión o intimidación directas sobre su homólogo.
12
Es mi homólogo en las comunidades que viven bajo la Grand Central.
13
Pedro Sánchez aceptó la invitación de su homólogo cubano para visitar Cuba.
14
Además, el presidente ruso felicitó a su homólogo bielorruso por su cumpleaños.
15
A Uribe le entregaron una transcripción de las palabras de su homólogo.
16
Presidente Giammattei se reunirá hoy con su homólogo Bukele, en San Salvador.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Homólogo a través del temps
Homólogo per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
Cuba
Comú
Veneçuela
Comú
Més varia