TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
idioma nativo
en espanyol
rus
первый язык
portuguès
língua mãe
anglès
native language
català
parlant nadiu
Tornar al significat
Idioma nativo de una persona.
l1
lengua materna
idioma materno
lengua nativa
lengua extranjera
català
parlant nadiu
Sinònims
Examples for "
l1
"
l1
lengua materna
idioma materno
lengua nativa
Examples for "
l1
"
1
Los modelos de educación bilingüe son los siguientes: Propuesta A Guaraní L1.
2
Ejecutó el cambio de plano cuando todavía era fácil hacerlo, en L1.
3
Apuesto a que tienen estadísticas que se remontan al comienzo de L1.
4
Incluso sin los cabezahuecas locales... creo que L1 tiene formas de alcanzarnos.
5
Mm, los cabezahuecas trabajan con listas de blancos válidos provenientes de L1.
1
Tampoco le habría informado sobre sus derechos constitucionales en su
lengua
materna
.
2
Sin embargo, no había ningún alumno cuya
lengua
materna
fuera el inglés.
3
Recuerdo bien las primeras palabras del herido, pronunciadas en su
lengua
materna
:
4
En algunos casos el inglés no era ni siquiera su
lengua
materna
.
5
Las banderas indicarán
lengua
materna
,
idiomas a practicar y grupos de interés.
1
También ella hablaba muy bien en inglés; parecía ser su
idioma
materno
-
2
Pero Estefanía habla español con acento, su
idioma
materno
es el inglés.
3
Astros y traducciones Además de su
idioma
materno
,
sabía español y francés.
4
Los mensajes se hacen en
idioma
materno
y en español, aseveró Monroy.
5
Era un anciano ruso que hablaba con Sasha en su
idioma
materno
.
1
Pero en realidad el refugiado había hablado en su propia
lengua
nativa
.
2
El catalán era la
lengua
nativa
de la mayoría de sus miembros.
3
Aunque su
lengua
nativa
era el francés criollo, comprendía perfectamente el inglés.
4
Siempre he pensado que deberíamos tener más respeto a nuestra
lengua
nativa
.
5
Dubno gruñó una pregunta al soldado más próximo en su
lengua
nativa
.
Ús de
idioma nativo
en espanyol
1
Hablaba en su
idioma
nativo
,
pero Burton no pudo distinguir las palabras.
2
Parpadeaba y parloteaba en su
idioma
nativo
,
sonriéndonos con proverbial mala leche.
3
En su
idioma
nativo
les piden apoyo y a cambio ofrecen lealtad eterna.
4
Aprender el
idioma
nativo
de uno puede parecer que no supone un esfuerzo.
5
Era necesario desalentar a los niños a pensar siquiera en su
idioma
nativo
.
6
No solo de inglés, sino incluso del propio
idioma
nativo
,
español.
7
Y a donde va McCartney trata de soltar líneas en el
idioma
nativo
.
8
El propio Kaivan habló muy seriamente con ella y en su
idioma
nativo
.
9
Trebelio tradujo la pregunta lo mejor que pudo al
idioma
nativo
.
10
Algunos provienen de ciudades y no hablan wayuunaiki, el
idioma
nativo
.
11
Además, le llegó el correo en español y no en su
idioma
nativo
.
12
También eligió América para comunicarse mejor, en su
idioma
nativo
y en inglés.
13
Dijo algo en su
idioma
nativo
,
y después recordó la palabra rusa equivalente.
14
Era un calabrés bajito y cimbreño, que tenía el griego por
idioma
nativo
.
15
Le pedís carne y te da una serpiente, expresó en el
idioma
nativo
.
16
Era un enorme pelirrojo cuyo
idioma
nativo
era el germánico primitivo.
Més exemples per a "idioma nativo"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
idioma
nativo
idioma
Nom
Adjectiu
Translations for
idioma nativo
rus
первый язык
родной язык
материнский язык
portuguès
língua mãe
língua-mãe
falante nativo
língua materna
língua nativa
primeiro idioma
anglès
native language
father tongue
first language
l1
mother language
mother tongue
arterial language
català
parlant nadiu
llengua materna
primera llengua
Idioma nativo
a través del temps
Idioma nativo
per variant geogràfica
Equador
Comú
Espanya
Menys comú