Term Gallery logo

Significats de imperturbabilidad en espanyol

portuguès
indiferença
anglès
impassivity
català
apatia

Cualidad de ser imperturbable.

apatia
anglès
imperturbability
català
sang freda

Frialdad.

sang freda
Sinònims
Examples for "paciencia"
Examples for "paciencia"
1
El problema era demasiado grave, y su solución necesitaba tiempo y paciencia.
Lincoln
2
Pongámonos en observación, y aguardemos con paciencia ó: hora de la libertad.
Los solitarios del océano
3
Es posible que la naturaleza tenga menos paciencia incluso que los políticos.
El bacalao
4
Las autoridades piden paciencia y afirman que cuentan con los recursos necesarios.
Cubanet
5
Les pido que tengan paciencia, que en cuestión de horas quedarán libres.
Cómo llegó la noche
1
Pero con mucha firmeza y mucha claridad sobre los intereses del país.
El tiempo
2
Reinhart habló con firmeza: había llegado a una decisión varias horas antes.
A de Andrómeda
3
El gobierno debe mantenerse neutral y actuar con firmeza, rapidez y objetividad.
La nación
4
Quizá había llegado el momento de controlar al país con más firmeza.
Lugar llamado nada, un
5
Le pide más firmeza en cuestiones de seguridad y de política migratoria.
Clarín
1
Según ésta filosofía, ambas energías son necesarias para mantener el equilibrio universal.
Últimas noticias Venezuela
2
La economía social las considera un detrito; la filosofía social, un residuo.
Los miserables
3
Tampoco significa la filosofía presentada como ciencia en su contexto y estructura.
Caminos de bosque
4
Tampoco nos puede animar mucho el ejemplo de la filosofía analítica actual.
La libertad y la ley
5
Hemos obtenido esta definición esencial de la filosofía por un procedimiento inductivo.
Teoría del conocimiento
1
Sin embargo Mineko mostraba, como mucho, una cierta indiferencia respecto al asunto.
Sanshiro
2
Tampoco se entiende la indiferencia occidental ante la violencia contra los cristianos.
La jornada
3
Reciben con indiferencia lo que por convenio conocemos como dicha o desgracia.
En tinieblas
4
Los gobiernos del mundo deben elegir entre la indiferencia o el compromiso.
La nación
5
No obstante, se observaba en el primer ministro cierto asomo de indiferencia.
Vientos de Guerra
1
Nadie podía enfrentarse a ello, no aún; aquello implicaba una resignación definitiva.
Un objetivo perverso
2
Igualmente, los gobiernos en general siempre desatienden estos temas, afirma con resignación.
La nación
3
Allá: cálculo la supervivencia, riesgo la aventura, resignación el equilibrio entre ambas.
Terra Nostra
4
Lamento profundamente su partida y deseo pronta resignación a familiares y amigos.
El heraldo
5
Ver qué trabajadores podemos sostener y cuáles no, dice con resignación Dávila.
Confidencial
1
Los bancos centrales operaban de conformidad con los principios de libertad económica.
La acción humana
2
Un acuerdo por escrito implica la completa conformidad entre las dos partes.
Se puede morir riendo
3
La conformidad era necesaria para obtener empleo o para conseguir beneficios sociales.
Descenso a los infiernos
4
Este primer punto del documento está de completa conformidad con nuestras observaciones.
Héctor servadac
5
En China se exigía conformidad; en Estados Unidos se ponía en entredicho.
Lang Lang
1
Sin embargo, sostuve con entereza mi posición, sufriendo en silencio mi pena.
Diario de un cura rural
2
Tienen entereza; tienen poder; albergan en ellos el espíritu de la batalla.
La fiesta de Baco
3
Pero en presencia de mujeres es necesario conservar la entereza de ánimo.
Alexis zorba el griego
4
Los compromisos exigen entereza, calidad, cantidad y rapidez, todo al mismo tiempo.
abc color
5
Debemos revestirnos de entereza y buscarle el sentido práctico a la fe.
Diario el tiempo
1
El hecho de sostener tu cultura implica mucha pérdida o mucho aguante.
La nación
2
Con aquellas palabras Anoshag había conseguido rebasar el límite de mi aguante.
Ardashir - Rey de Persia
3
En realidad su aguante era mínimo, y como espía tenía poco futuro-
Girasoles para Alba
4
Rezar para que mis colegas tengan razón y Margarida aguante un mes.
El códice 632
5
Lo esencial de la especie humana estriba en su capacidad de aguante.
Íntimos y salvajes
1
En todo caso, estos hechos no le hicieron perder su habitual flema.
Las lanzas
2
Como decíamos ayer, con la misma flema reanuda Manu su meándrico discurso.
La carta
3
Él, con su habitual flema, no le había dado la menor importancia.
Los ojos del bosque
4
El inglés con su flema británica le dijo: ¿cuál será la garantía?
El país
5
Tras tomarse un momento para tragar alguna flema acumulada volvió a hablar:
El amuleto de Samarkanda
1
Sin duda hay límites al estoicismo que debe mostrar una viuda reciente.
El Legado
2
Sin embargo, vecinos y allegados empezaron a notar un cierto estoicismo incompatible.
Prensa libre
3
Prefieren aceptarlos con estoicismo o, en ocasiones, solucionar ellos mismos sus problemas.
La máscara del dragón
4
En tiempos como éstos, la única postura lógica era un acendrado estoicismo.
Arrecife brillante
5
El estoicismo ofrece soluciones muy específicas para este tipo de circunstancias extremas.
El nacional
1
Sin embargo, su voz denotaba la misma impasibilidad de siempre al decir:
La mano de la hechicera
2
Al terminar abandonó el aula con la mayor dignidad posible, aparentando impasibilidad.
Cuando Lázaro anduvo
3
Por supuesto que no le entiendo, pero mi impasibilidad sigue siendo absoluta.
Que no se entere ni el Diablo
4
No se podía describir esa impasibilidad en términos de paz o angustia.
Nuestro hombre en La Habana
5
El pueblo miró con impasibilidad tan horrendo delito, y gracias a la
Tradiciones peruanas
1
El segundo oficial trata de demostrar impavidez al igual que el comandante.
Submarino
2
Contiene, en su impavidez, todos los colores de lo que no existe.
Las mejores historias de fantasmas
3
Francisco masculló un saludo, que fue recibido por el mago con impavidez.
Gente de la ciudad
4
Inés de Torremolinos terminó de leer la carta con una serena impavidez.
El anatomista
5
Pero también una nueva claridad, imprecisa y vacilante, atemperaba su forzada impavidez.
Culminación de Montoya
Ús de imperturbabilidad en espanyol
1
No podía explicar su imperturbabilidad, y tampoco su presencia en su casa.
El peso de la culpa
2
Igual de importante que esta imperturbabilidad, es saber tranquilizar a la persona.
Argo
3
Pero tras la máscara de imperturbabilidad se estaba riendo de Su Señoría.
En el umbral de la muerte
4
Sin embargo, ese día no dio ninguna muestra de imperturbabilidad o serenidad.
Imperium
5
No era que esa imperturbabilidad no hubiera sido puesta a prueba considerablemente.
El cerco de Londres
6
La misma calma y glacial apariencia, el mismo silencio, la misma imperturbabilidad.
Maximilien Heller
7
Ambos parecían inquietos, aunque se esforzaran por ofrecer una fachada de imperturbabilidad.
Vampiro
8
La permanencia de las leyes físicas cuadra con la imperturbabilidad del Universo.
El viaje a la felicidad
9
La ruptura del protocolo desagradó a Kirby, pero mantuvo una imperturbabilidad diplomática.
Las puertas del cielo
10
Tanta frialdad e imperturbabilidad en la superficie, tanto fuego y pasión subterráneos.
Vuelo Imperial 109
11
Pepe Lobo admira una vez más la fría imperturbabilidad de su segundo.
El Asedio
12
Me quito el sombrero ante tu imperturbabilidad y tus nervios de acero.
Soy un gato
13
Si había una cualidad que definiera a Rodrigo Landa era la imperturbabilidad.
El fuego envuelve tu nombre
14
Por una vez tuvo que esforzarse por mantener su aire de imperturbabilidad.
Mountolive
15
Bajo su oreja, el corazón de Morvan latía aceleradamente, desmintiendo su imperturbabilidad.
La espada y la llama
16
Celean volvió a mirarme de arriba abajo con aquella imperturbabilidad típicamente adámica.
El temor de un hombre sabio
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for imperturbabilidad
Imperturbabilidad a través del temps
Imperturbabilidad per variant geogràfica
Espanya
Comú