Term Gallery logo

Significats de inaplicable en espanyol

portuguès
impróprio
anglès
incorrect

Ajeno o extraño de la persona, cosa o las circunstancias.

        incorrect
        Sinònims
        Examples for "incorrecto"
        Examples for "incorrecto"
        1
        El argumento mencionado es incorrecto en su aspecto teórico, político y psicológico.
        Escritos (1929-1940), Tomo VI
        2
        Sería incorrecto decir que en ese debate trascendental la población permaneció neutral.
        El manantial de Israel
        3
        Eso es incorrecto, pues las frutas tienen un importante contenido de azúcar.
        Perú21
        4
        Pero también existe el riesgo de que un comentario aclarativo sea incorrecto.
        Código limpio
        5
        Allí podrá reportar, por ejemplo, cuando el contenido es engañoso o incorrecto.
        El tiempo
        1
        Resultó ser, sin embargo, un lugar muy impropio para alcanzar ese objetivo.
        Vida de un esclavo americano, contada por él mismo
        2
        Un procedimiento adecuado, pero, a juicio suyo, burdamente impropio para eludir responsabilidades.
        La cuarta plaga
        3
        Este proceder, impropio de buenos gobernantes, refleja magros resultados de una gestión.
        Periódico Hoy
        4
        Usted, señor, se ha quedado atascado en un pasado anticuado e impropio.
        El arte de rechazar una novela
        5
        Olvidó que era completamente impropio que se detuviese allí en aquellas circunstancias.
        El manantial
        1
        En materia de seguridad a la población el balance también es contradictorio.
        El tiempo
        2
        Aunque suene contradictorio, querer cambiar es frenar este proceso natural de cambio.
        Amarse con los ojos abiertos
        3
        Resulta contradictorio ponerlo en riesgo solo por cumplir el régimen de cuidado.
        Clarín
        4
        Dicho tratamiento puede que sea contradictorio o que contenga ideas poco claras.
        Las pseudociencias ¡vaya timo!
        5
        Las cosas parecen tener sentido, pero al momento siguiente todo resulta contradictorio.
        La canción del perro
        1
        Me parece absolutamente inaceptable e inadmisible en un país desarrollado y avanzado.
        Diario el pueblo
        2
        Además pretenden introducir el proyecto pro enmienda que, para Acevedo, es inadmisible.
        Última hora
        3
        Sin embargo, el tercer sentido es considerado generalmente como inadmisible en moral.
        Religión y ciencia
        4
        Aun si este proyecto fuese inadmisible, la responsabilidad sigue siendo del Presidente.
        El mostrador
        5
        Es inadmisible esta situación, afirmó el secretario de Transporte, Juan José Méndez.
        La nación
        Ús de inaplicable en espanyol
        1
        El proyecto es evidentemente inaplicable a los países de la civilización occidental.
        Teoría e historia
        2
        Y la información que traen o es inaplicable, o sencillamente es errónea.
        Mundos en expansión
        3
        El cálculo de tres contra uno parecía resultar inaplicable en un terreno.
        Los orígenes de la Segunda Guerra Mundial
        4
        Pero lo que ustedes, los telépatas hacen, es algo inaplicable al espacio-tiempo.
        La hora de las estrellas
        5
        Y no era solo que fuese feo, sino que también era inaplicable.
        Los innovadores
        6
        Esta recomendación resulta inaplicable... en Venezuela no existen personas detenidas por tal condición.
        El universo
        7
        Esta decisión, bastante ingenua y prácticamente inaplicable, no tendrá consecuencia alguna.
        La Masonería - Historia e Iniciación
        8
        El fallo declaró inaplicable el artículo constitucional que prohíbe la reelección presidencial consecutiva.
        La jornada
        9
        Hablando estrictamente, el concepto de causa, por ejemplo, sería entonces inaplicable a Dios.
        De Wolff a Kant
        10
        Finalmente, la ley tuvo que ser derogada por ser absolutamente inaplicable.
        Los productos naturales ¡vaya timo!
        11
        Este consejo, aunque válido, era del todo inaplicable a mi caso.
        Frankenstein
        12
        Con la posición de la Corte IDH, esta norma sería inaplicable.
        El tiempo
        13
        Pero en este caso la predicación inaplicable no es ni verdadera ni falsa.
        Filosofía de la mente
        14
        La compañía reivindica que el juicio ha sido fraudulento e inaplicable.
        Europa press
        15
        Los bancos enviaron sus dictámenes diciendo que era inaplicable el formato financiero, justificó.
        Última hora
        16
        La Sala afirmó que ese decreto era también inconstitucional y por tanto inaplicable.
        El faro
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for inaplicable
        portuguès
        impróprio
        Inaplicable a través del temps
        Inaplicable per variant geogràfica
        Espanya
        Comú