TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
inconstancia
en espanyol
rus
непостоянство
anglès
inconstancy
català
inconstància
Tornar al significat
Mutabilidad de carácter o falta de perseverancia.
constancia
català
inconstància
Ligereza.
ligereza
futilidad
trivialidad
irreflexión
Capricho.
capricho
antojo
frivolidad
versatilidad
variabilidad
volubilidad
veleidad
Sinònims
Examples for "
capricho
"
capricho
antojo
frivolidad
versatilidad
variabilidad
Examples for "
capricho
"
1
Ningún mero
capricho
del espíritu puede dar lugar a una revolución mundial.
2
Pero no tenía intención de darles motivos para que tuvieran dicho
capricho
.
3
Debemos comprender que la moral no es un
capricho
de unas personas.
4
No era un
capricho
;
esa había sido su intención desde el principio.
5
Tanto esfuerzo por crear estas pautas ¿es un
capricho
de esta cultura?
1
Al contrario que Rusia, en donde podían comportarse plenamente a su
antojo
.
2
Se justifican ante la propia opinión pública manipulando al
antojo
sus términos.
3
Con ello podía controlar a su
antojo
el sistema de alarma antirrobo.
4
Debemos tomar medidas y evitar que recorra la ciudad a su
antojo
.
5
El mercado es soberano y otorga éxito y fracaso a su
antojo
.
1
Nos parece
frivolidad
lo que otras naciones consideran esencial a la existencia.
2
El principal papel dramático del inglés era introducir un punto de
frivolidad
.
3
Existen seres que por vías naturales captan realidades que la
frivolidad
esconde.
4
Seward no estaba preparado para tanta
frivolidad
;
no había otra palabra posible.
5
El progreso, todo avance tecnológico, constituye, por su propia definición, una
frivolidad
.
1
Otra cuestión que demuestra este comicio es la
versatilidad
de los ciudadanos.
2
Y lo más importante, adquirir
versatilidad
en un contexto de constante movimiento.
3
Southgate ya había advertido, no obstante, de la
versatilidad
del conjunto inglés.
4
Es preciso conocer sus limitaciones en relación, por ejemplo, a su
versatilidad
.
5
Los cuatro pilares de este producto son: diseño,
versatilidad
,
tecnología y seguridad.
1
En ese sentido hay una cierta
variabilidad
entre los diferentes pueblos históricos.
2
El Programa CLIMAT AmSud aborda temas como
variabilidad
climática y cambio climático.
3
En cualquier caso, una cierta
variabilidad
añade interés a cada nueva actuación.
4
Se debe recordar que la costa norte siempre presenta más
variabilidad
climática.
5
Según el estudio de Ostelea por Comunidad Autónoma existe una alta
variabilidad
.
1
Yo he visto varios casos -dijoPavel Pavlovich con una
volubilidad
sorprendente-
2
El islam estableció normas para protegerla de la
volubilidad
de sus amos.
3
Los jóvenes hablaban con
volubilidad
,
complacidos con cada detalle de la isla.
4
Después de unos momentos de silencio, Black habló con
volubilidad
y dramatismo.
5
Además, noté que llegaba ya el momento en que finalizaría su
volubilidad
.
1
La
veleidad
característica de las muchedumbres ayudaba a este cambio de opinión.
2
Lo que es solo
veleidad
se presenta como voluntad clara y concreta.
3
Su conocida
veleidad
por las mujeres tenía algo que ver en ello.
4
La esperanza, o va acompañada por la acción, o es una
veleidad
.
5
Cada cosa se encuentra donde le corresponde, sin la menor
veleidad
ornamental.
Ús de
inconstancia
en espanyol
1
Ningún hombre docto ha dicho que un cambio de opinión es
inconstancia
.
2
Su
inconstancia
y su falta de disciplina deben de tenerte muy preocupado.
3
Donde se refuta cuanto se afirma sobre la
inconstancia
de las mujeres.
4
Pero frente a esa
inconstancia
sobresale su deseo inflexible por aprender más.
5
La
inconstancia
,
el olvido y la inocencia son el reino del niño.
6
Una
inconstancia
que era solo una parte de su forma de ser.
7
Toda la Ciudad criticaría tu
inconstancia
,
después de lo sucedido entre ambos.
8
No siempre se debe a la
inconstancia
,
la infidelidad ni la ligereza.
9
Dejamos de despedirnos el día de la separación por
inconstancia
o malhumor.
10
El honor de los mortales se halla tal vez en su
inconstancia
.
11
Su
inconstancia
y su inconsistencia en tanto que testigo quedarían fácilmente probadas.
12
No permitamos que nuestra mutua amabilidad imite la
inconstancia
de las estaciones.
13
Y tanta facilidad encontraron para medrar, como después
inconstancia
para ser abatidos.
14
Su
inconstancia
no era otra cosa que frivolidad, alteraciones de la imaginación.
15
Ignoran el impudor de la
inconstancia
y la insolencia de la ingratitud.
16
Un capricho te inclinó a amarle, la
inconstancia
te lo hace indiferente.
Més exemples per a "inconstancia"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
inconstancia
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
inconstancia femenina
inconstancia del corazón
inconstancia humana
inconstancia del alma
inconstancia personificada
Més col·locacions
Translations for
inconstancia
rus
непостоянство
anglès
inconstancy
català
inconstància
Inconstancia
a través del temps
Inconstancia
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú