TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
incorpóreo
en espanyol
portuguès
incorpóreo
anglès
incorporeal
Tornar al significat
Que no tiene cuerpo físico.
intangible
etéreo
corpóreo
anglès
incorporeal
Que no tiene cuerpo o forma física.
inmaterial
incorpórea
incorporal
Sinònims
Examples for "
inmaterial
"
inmaterial
incorpórea
incorporal
Examples for "
inmaterial
"
1
La economía
inmaterial
no hubiera sido posible tampoco en un breve plazo.
2
Basta mencionar la primera línea del primer capítulo de La herencia
inmaterial
.
3
Brinda la continuidad de la actividad comercial relacionada al patrimonio cultural
inmaterial
.
4
Nosotros queremos trabajar, y se ha propuesto así, patrimonio material e
inmaterial
.
5
Pero aparentemente habíamos llegado a compartir el mismo punto de vista
inmaterial
.
1
La voz llenaba lentamente el espacio abovedado; era
incorpórea
pero dolorosamente familiar.
2
Lo que menos quería era entablar un diálogo con una voz
incorpórea
.
3
Moth balbuceó su respuesta, desconcertado por la intensidad de la voz
incorpórea
.
4
Después fijó su atención en la cifra
incorpórea
que bailaba con ella.
5
Estaba a punto de dormirse cuando oyó la voz
incorpórea
de Stern:
1
Una María
incorporal
se encuentra, por consiguiente, identificada en el Evangelio.
2
La materia primera, según Platón, estando completamente indeterminada, no es más
incorporal
que corporal.
3
Y nosotros no dudamos de que esta belleza es
incorporal
.
4
Como posibilidad, por tanto, como
incorporal
,
puede vivir perfectamente allá, en su absoluta alteridad espacial.
5
Dejé mi vida corporal hace muchos años, pero aún encuentro divertida mi actual realidad
incorporal
.
Ús de
incorpóreo
en espanyol
1
No resulta posible abrazar a un espíritu, a un ente astral
incorpóreo
.
2
Un aspecto similar al humo o al vapor,
incorpóreo
,
por así decirlo.
3
Aparte de Nightwielder, un asiático alto, solo a medias presente; leve,
incorpóreo
.
4
Tres mujeres de verdad que no pueden competir con un software
incorpóreo
.
5
Puede que se encontrara demasiado lejos y que fuera lo bastante
incorpóreo
.
6
Era como la conciencia de que había algo especial, intangible e
incorpóreo
.
7
Era como mirar hacia otro mundo a través de un pasadizo
incorpóreo
.
8
En los instantes siguientes al accidente, Byron se sintió
incorpóreo
de pronto.
9
Pero su yo
incorpóreo
carecía de voz y fue incapaz de llamarlos.
10
Mi ángel vivía ahora en el fondo del lago,
incorpóreo
como él.
11
El cuerpo de Reginald Dimmock se había esfumado, desaparecido cual espíritu
incorpóreo
.
12
Ahora se encontraba en el
incorpóreo
Mundo de las Brumas, el Nifflheim.
13
El coñac le había conferido la sensación de ser
incorpóreo
e inmune.
14
Retumbantes truenos golpearon mis no existentes oídos y puñearon mi
incorpóreo
cuerpo.
15
Llegará alguien que rompa las barreras entre lo corpóreo y lo
incorpóreo
.
16
Su voz flotó hacia Clive desde la oscuridad, como un sonido
incorpóreo
-
Més exemples per a "incorpóreo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
incorpóreo
/iŋ.koɾˈpo.ɾe.o/
/iŋ.koɾˈpo.ɾe.o/
es
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ser incorpóreo
espíritu incorpóreo
estado incorpóreo
tan incorpóreo
casi incorpóreo
Més col·locacions
Translations for
incorpóreo
portuguès
incorpóreo
anglès
incorporeal
Incorpóreo
a través del temps
Incorpóreo
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú